Leku-izenak

(...)
OBS.- Las terminaciones en -iel, no infrecuentes en Navarra (Araciel, Barranquiel) y fuera de ella (Montiel), son antiguos diminutivos en -iello (lat. vulgar -ellu) con apócope de -o característica del navarroaragonés (cf. Oligitus>Olit, Olite) y con mantenimiento ante yod del diptongo ie. Para la despalatización de -ll en final de palabra cf. observaciones a VAL en el glosario [VAL: Esta voz es apócope de valle y aparece frecuentemente en designaciones tradicionales: Val de ollo, Valdizarbe, Valdorba, Val de Etxauri, Val de Lana, Val de Arce. Sin embargo en la Ribera aparece también fuera de ellas como apelativo en uso, significando val más bien que 'valle', 'vaguada, barranco'. En este sentido deben entenderse los topónimos bardeneros y riberos que contienen el genérico].
(...)