Euskaltzaindiaren Hiztegia

1 emaitza labaindu bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.

labaindu, labain/labaindu, labaintzen
1 da ad. Irristatu, lerratu. Ik. labainkatu; laprast egin; labain egin. Amildegiaren ertzeraino labaindu zen. Labainduta joko du behea. Eskuetarik labaindu zait. Bekatu bidean labaindu direlako.
2 da ad. Arreta faltaz edo oharkabean hutsen bat egin. Gezurretan labaintzeko beldur handirik gabe.
3 du ad. bizk. g. er. Leundu. Lehenengo, ondo igurtzi eta labaindu egiten dio besoa. Hitz leunez gogoa labaindu.

Aztergaia: labaindu

Iturria:

Kodea [?] Data Proposamena
Araua: Z3:EArau83
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z3:HBB 1995-07-27 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz

Formari buruzko datuak

Erabilerak
Txostenak
OEHko datuak [laburduren azalpena]

labain- hasiak 39 dira, G eta MEIG; laban- hasiak 52, B eta JMB eta Etxde. labaindu formak 23 ager. ditu: Aran, TAg, Etxde, MAtx, Azurm in Elorri, Azurm HitzB; MEIG; labainka(tu) 9 (TAg); labainkadaka 1 (Berron Kijote); labainki, labaintasun eta labaintze 5 (Etxde JJ); labañkeria 1 (VMg); labandu formak 18 ager. ditu, nagusi-nagusiki B (DurPl, Mg, fB, AB, Azc, Gand); G 4: JMB, Etxde; labangarri 1 (Laux); labanka 3 (AB, Gand); labankada 2 (Etxba); labankeri(a) 26 (Añ, JJMg, fB, Ur, AB, Azc, Ag, Kk, Otx); labantasun 1 (Ag).

EEBSko datuak [laburduren azalpena]

labain- hasiak 16 dira, G eta EB; laban- hasiak 12, B nagusiki eta EB-EgAs; labaindu formak 11 ager. ditu, G 2 (Agirre, T. eta Haurren idazkaritza); EB 9: Pagola, M.; Arrasateko eskola politeknikoa; Elhuyar; Valdes, A.; Hidalgo, B.; Lasa Alegria, A.; Etxaide, J.; Arrue, R.; labaingarri 1, EB (Arrasateko eskola politeknikoa); labainkor 4, EB (Mujika, L.M.; Elhuyar; Aramendi, M.); labandu 2 aldiz agertu da (Euzkadi aldizkaria, Valdes, A.); labanka 2 aldiz, B (Etxebarria, J.A. eta Larrakoetxea, B.); labankari behin (BEO, 90.03.30); labankeri(a) 4 aldiz (Bustintza Lasuen, E.; Euzkadi; El Dia; UZEI); labankor behin, EB (Etxebarria, J.R.); labanqueri behin, B (Basabe Retolaza, K.).

Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]

labaindu: DFrec (1); AB38 (8); HiztEn; LurE; Euskalterm (1); labaingarri: DFrec (1); AB38 (5); HiztEn 1; LurE 1; Euskalterm (3); labaingarritu: LurE 1; labaingarritze: LurE; labainka: HiztEn; LurE; labainkada: HiztEn; LurE; labainkatu: HiztEn; LurE; labainkatze: LurE; labainkeri 'ligereza': AB50 (1); labainkeria: HiztEn; LurE; labainketa: AB38 (10); HiztEn; LurE; Euskalterm (10); labainkor: AB38 (3); HiztEn; LurE; Euskalterm (2); labainkortasun: HiztEn; LurE; labaintasun: HiztEn; LurE; labaintegi: HiztEn; LurE; labaintzaile: AB38 (4); Euskalterm (1); labaintze: LurE; labandera 'corredera, deslizador': Euskalterm (4); labandu 'irristatu': DFrec (1); AB38 (3); labandu 'leundu': AB38 (1); AB50 (1); labanerazle: AB38 (1); labangarri: AB38 (1); labankeria 'liviandad': AB50 (1); labankor: AB38 (1); AB50 (1).

Bestelakoak
Euskaltzaindiaren Arauak

labaindu, labain(du), labaintzen. da ad.

Lantaldearen irizpideak
Forma arautuaren azalpenaz oharra

du ad. motakoa ere jasotzeko eskatuz: "1 [...]. du ad. Bizk. g.er. 'leundu'".

Informazio osagarria
Euskara Batuko batzordeak argituko du aditzoinaren forma

labaindu, labain(du), labaintzen.

 

La Biblioteca y Archivo Azkue

HORARIO
9:00 - 14:00

La Biblioteca y Archivo Azkue está al servicio de Euskaltzaindia. Además, está abierto a todos los investigadores e intenta fomentar la investigación y ayudar en la difusión de los temas culturales vascos, en el marco de sus posibilidades.

Sede principal

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centro de Investigación

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Sedes

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Asociación

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus