ahozko adierazmoldearen eta idatzizkoaren arteko aldeak, ez dira uste den bezain sakonak: las diferencia del medio de expresión oral y del escrito no son tan profundas como se piesa
La Biblioteca y Archivo Azkue está al servicio de Euskaltzaindia. Además, está abierto a todos los investigadores e intenta fomentar la investigación y ayudar en la difusión de los temas culturales vascos, en el marco de sus posibilidades.