abegi onez hartzen zituen: le recibía con buena hospitalidad
telefonoz egin beharrean aurrez aurre natorkizu, abegi onez entzun nazazun: en vez de usar el teléfono, me presento ante tí, para que me oigas con amabilidad
La Biblioteca y Archivo Azkue está al servicio de Euskaltzaindia. Además, está abierto a todos los investigadores e intenta fomentar la investigación y ayudar en la difusión de los temas culturales vascos, en el marco de sus posibilidades.