Euskal Hiztegi Historiko-Etimologikoa
Aurkibideak - EHHE
I. Etimologien zerrenda
Zerrenda honetan, hiztegian dauden etimologiak bildu dira. Denetariko etimologiak zerrendatu dira, etimologia baztergarriak barne. Etimologia aldaeraren batena denean, parentesi artean eman da azalgai den aldaera, bukaeran; adibidez, “abar-eta, adareta (abareta)”
Bi atal nagusitan banatu dira: batetik, ondare zaharreko hitzak ditugu, eta, bestetik, maileguak. Ondare zaharrekoen artean, osagairen bat jatorriz arrotza izanagatik euskararen barrenean sortu eta osaturikoak ere jaso dira, hala nola abatei, gorrotatu, etab.
1. Ondare zaharreko hitzak
1.1. Akitanierazkoak
andere, andre-, and(e)re (andere, andereni…, andre-: andrecconi)
andos(s)-, andox-, handi (andos, andossvs, andoxus…)
atta-, aita (attaconi…)
Ausci (Akitaniako leinua), euskara (eusk-)
bai-, hibai (baicoriso, baicorrixo…), *ubai (bvaigorixe)
belex (*beletz; beles iber.), beltz (belex, belexconis…)
bors-, bortz/bost (borsei, borso, borsvs…)
cison-/gison-, gizon (cison, cisonten, cissonbonnis, gisondoni)
-cor(r)i/-gori, gorri (baicoriso, baicorrixo, baigorixo, bvaigorixe…)
gar-, gar (garre deo, d[eo] garri)
*hahan-, ahaide (hahanni, hahanten)
ilun(n), ilun (ilvnnosi, ilvnni deo, astoilvnno…)
laur-, lau (lavrco, lavreia, lavrinae)
leheren(n)-, lehen (leherenno)
nesca/nisca(s), neska (niskas, niscas, nesca, nisca)
nescato, neskato (nescato)
ombe-, ume (ombecco)
-se/-xe, -xe (anerdeseni, baiexe, edunxe, ereseni, neureseni, hautense, uriaxe)
sembe-, seme (sembecconi, sembedonnis…)
seni-, sein/sehi (senicco, seniponnis…)
su-, su (svtvgio/svhvgio)
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.
