Toponyms (Place names)
Desoio - Places - EODA
Desoio (Udalerria)
-
desollo, garcia l de -
(1222)
LACMAR.CDI1 , N.325
What:
Situation:
Origin: EUS.NHI -
desoyo -
(1232-1251- [1930])
LAC.OV , 251. or. [AHN, 74 b, fol. 37 vº]
(...)
a) Apellidos y apodos [...] En Armaynanças Garcia de Urbisso qui mora en desoyo
(...)What: Herria
Situation: Nafarroa
Origin: LAC.OV -
dessoio, desoyo -
(1257)
JIM.IRZ.LR , N.114
What:
Situation:
Origin: EUS.NHI -
desoio, gonzalo m de -
(1266)
FDMPV.007 , N.52
What:
Situation:
Origin: EUS.NHI -
gonçaluo marquez de desoio -
(1266/08/12)
FDMPV.007 , 52. dok., 121. or. [AGN, Comptos, C.3, N.29]
(...)
Testigos son qui fueron en el logar presentes [...] don Gonçaluo Marquez de Desoio, cauayllero
(...)What: Zaldun lekukoa
Situation: Lizarra [?]
Origin: FDMPV.007 -
dessoio, desoyo -
(1268)
FEL.CEINA , N.515
What:
Situation:
Origin: EUS.NHI -
johan desoijo -
(1350)
CAR.PNAXIV , 335 B (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 17v B)
(...)
Johan Desoijo
(...)What: Zergaduna
Situation: Viana, El Algarrada
Origin: CAR.PNAXIV -
dessoijo -
(1350)
CAR.PNAXIV , 354 B (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 30r B)
What: Herria
Situation: Estellerria
Origin: CAR.PNAXIV -
johan desoijo -
(1350)
CAR.PNAXIV , 346 B (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 25r A)
(...)
Sancha Periz, la de Johan Desoijo
(...)What: Zergadun baten aita edo senarra
Situation: Quintaniella [Bilar]
Origin: CAR.PNAXIV -
dessoio, desoyo -
(1355)
CAR.PNAXIV , 601
What:
Situation:
Origin: EUS.NHI -
rodrigo dessoio -
(1366)
CAR.PNAXIV , 615 B (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 154A)
What: Zergaduna [fijos d'algo]
Situation: Azkoien
Origin: CAR.PNAXIV -
dessoio -
(1366)
CAR.PNAXIV , 601 B (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 146v)
(...)
Summa: XI fuegos, valen XXVII florines et meyo
(...)What: Herria
Situation: Aguilar (Berrotza)
Origin: CAR.PNAXIV -
desojo -
(1534 [1967])
NAN.C , N.530, F.512 [ID.PDNA, 323. or.]
(...)
DESOJO Y ESPRONCEDA [...] Villanueva. Entre los términos de Desojo, Mirafuentes, Espronceda y Ubago, pertenecía a Desojo, a donde pasaron hacía varios años los dos o tres últimos vecinos
(...)What: Biztanledun lekua
Situation: Nafarroa
Origin: ID.PDNA -
desojo -
(1800 [1967])
NAN.PAPS , LEG.160, CARP.8, F.74 [ID.PDNA, 331. or.]
(...)
DESOJO Y ESPRONCEDA [...] Villanueva. En parecida situación tanto el desolado como su iglesia, cuya diezma pasaba al cabildo de Desojo y a la Colegiata de Logroño. No había culto
(...)What: Biztanledun lekua
Situation: Nafarroa
Origin: ID.PDNA -
desojo -
(1802)
DRAH , I, 221
(...)
v. del valle de Aguilar en la mer. de Estella, dióc. de Calahorra, r. de Navarra. Confina por n. con Mirafuentes, por e. con el rio que baxa de la Berrueza, Azuelo le cae al s. con mucha inclinacion al o. Su poblacion es de 256 personas gobernadas por un alcalde que nombra el virey de los que le proponen los vecinos. La parroquia de Santa María se halla servida por un cura. T.
(...)What:
Situation:
Origin: DRAH -
desojo -
(1829 [1553])
CENS.CAST.XVI , Ap. 166
(...)
En la villa de Desojo sesenta fuegos, vecinos y habitantes que pagan quarter y alcavala
(...)What: Hiria
Situation: Nafarroa
Origin: CENS.CAST.XVI -
desojo: desojo -
(1974)
TXILL.EHLI , 169 A
What:
Situation:
Origin: TXILL.EHLI -
desojo -
(1974)
LIZ.LUR , 46. or.
(...)
Agilar (Arnotegi ote zen?) deritzan harana ez da benetan haran bat, Agilar, Azuelo, Torralba eta Espronzeda Linares hibaiaren harroan baitaude; Desojo, Odron hibaiarenean; Marañon, Cabredo eta Uxanabilla (Genevilla), Ega harroaren Araba aldean; eta Lapoblación-Meano, Arabako Erriojara begira
(...)What: Herria
Situation: Aguilar ibarra
Origin: LIZ.LUR -
desoxo -
(1978)
CFN , --
What:
Situation:
Origin: EUS.NHI -
desojo: desoio (desoiar) -
(1978)
E.EUS.UD , Euskera, XXIII (1978, 1), 322. or.
What:
Situation:
Origin: E.EUS.UD -
desojo: desoio (desoiar) -
(1979)
E.UDAL , 25
What:
Situation:
Origin: E.UDAL -
desojo: desoio -
(1990)
EUS.NHI , 0790001 P.242
What:
Situation:
Origin: EUS.NHI -
desojo -
(1993/10/06)
NAO.NA.2000 , 122. zkia., 079
(...)
DECRETO FORAL 253/1993, de 6 de septiembre, sobre la composición y denominaciones de la zonificación “Navarra 2000”
(...)What:
Situation: Nafarroa
Origin: NAO.NA.2000 -
desojo / desoio -
(1994)
NA.TM , XXI, 82-83
(...)
Aguilar haraneko ekialde muturreneko hiria da, berrotza (N) eta Urantzia (S) dermioen artean ziriaren gisan barneratua. 13,6 kilometro koadroko mugapea du eta Mirafuentes (NW), Ubago (Mendazako udala) (N), Mués (E), Sansol (S), Armañanzas (SW) eta Espronceda (W) ditu mugakideak. Sare hidrografikoak Melgar edo San Pedro erreka du ur biltzaile nagusia. Odrónen adarra baita. Sorburuan hainbat sakan ditu osatzaile, haien artean Villanueva eta Tejeríakoak. Etxagunea, 546 m.ko altueran, San Cristobal mendia du alde batean (716 m., W aldera) eta La Dehesako gainak bestean (665 m., SE aldera), herriko gorunerik altuena baitira. Geologiaz, buztina, harearriak eta Oligozeno-Miozenoko igeltsuak ditu osagai. Klima mediterraniar kontinentala; klimak berezko duen landaretza autoktonorik ez da gelditzen. Txipuak ibai-erreketako bazterretan; pinuak. Azaleraren erditsua 1984ean laborantza lurra zen (729 Ha.), lehor lurra erabat gailen zela, eta hartan mediterranio tankerako hazkuntzak: laboreak (484 Ha. garagar, gari eta olo), ardantzea (74 Ha.) eta olibadia (19), eta gainera eltzariak, bazka berdea, barazkariak (frantses porrua) eta almendrondoak. HISTORIA: Eneolitiko-Brontzeko zenbait erreminta aurkitu omen dira herriko lurretan. Erregeren manupeko hiria izan zen, Antso Azkarrak tenplarioei emana (1157). Ordena hori deuseztu zenean San Juan de Jerusaléngoak bereganatu zuen, nahiz eta jurisdikzioa oraindik Erregeren esku zegoen. Alfonso Periz de Desoio zen 1327an “alcayt de Monjardin”. XVI. medearen hasieran bi kapare bizi ziren herrian, arma eta koartelen arduradunak, zeinetako bat jauregiaren jabea bide zen. Auzotarrek jurisdikzio zibil eta kriminala erosi zizkioten Erregeri, eta bai Erresumako Gorteetan jarlekua izateko mesedea, erregeren Ondarari 8.000 errial pagaturik (1665). Ordutik heldu da inondik ere herrian oraindik bistan den belorita, auzoko kontzejuak eta berek urtero proposatuta Erregeordeak izendatzen zuen alkateak zuten eskumenaren erakusgarri. XIX mende erditsuko udal eraberritzeak eraentza orokorra inposatu zuten. Desoiu Aguilarko haranetik berezi eta bere buruzko udal gisa eratu zen. Herriaren NW aldean, Esproncedatik hurbil, Nuestra Señora de Villanuevako ermita dago, Antso Jakintsuak Urantziari emandako foruan aipatzen den herria, bai eta 1350ean ere, Urantziako “aldea” gisa, orduan sei sutondo zituela (4 nekazari eta 2 kapare). R.A.H.ren hiztegiak (1802) San Cristóbal, San Miguel, San Martín eta San Bartolomé ermitak apaitzen ditu “barreiatuak eta batere erabili gabeak”. 1860. urtean 310 biztanleko populazioa zuen, 427 mendearen erdian.Gaur (1992) 169 ditu.
(...)What:
Situation:
Origin: NA.TM -
desojo -
(1996)
BEL.DEN , 159
(...)
Significado desconocido. Comentario lingüístico: Habría que precisar que la forma propuesta por la Real Academia de la Lengua Vasca resulta poco acertada. Es difícil que el nombre de esta localidad haya sido pronunciado Desoio por vascos o romanzados. Teniendo en cuenta la pronunciación espontánea y general actual. Desojo, es de suponer que antiguamente fue conocido como Desollo, y que siguiendo la evolución fonética castellana el estado intermedio entre el sonido palatal ll y el velar y, fue un zumbido sonoro (una prepalatal predosal fricativa) pero no i. Las grafías antiguas como Desoio están notando este sonido deslateralizado, que en textos navarros aparece por primera vez en 1178 en Iratxe (maiolo) (332).
(...)What:
Situation:
Origin: BEL.DEN -
desojo -
(1996/05/01)
NA.IZ , 079-0000
What: [Udalerria]
Situation: Nafarroa
Origin: NA.IZ -
Desojo -
(1998/02/06)
OB.AG , 1.1
(...)
Nafarroako toponimia nagusiaren azterketa egiteko P. Salaberrik paratutako zerrenda aztertzen da, bertan aurreko bilkuretan onartutako aldaketak agertzen direlarik, Batzordeak hala baderitzo hobes ditzan. // Hurrengo hauek erabaki ziren [...] Desoio > Desojo
(...)What: Herria
Situation: Nafarroa
Origin: OB.AG -
desojo -
(1999)
NA.IZ , 079-0000
What:
Situation:
Origin: NA.IZ -
desojo -
(2000)
EL.BEL.NA.TOP , 62
What:
Situation:
Origin: EL.BEL.NA.TOP -
desojo -
(2006)
NA.IZ , 079-0000
What:
Situation:
Origin: NA.IZ -
desojo -
(2007)
NA.IZ , 079-0000
What:
Situation:
Origin: NA.IZ -
desoio (desoioar) -
(2007/09/20)
OB.AG , 1.2
(...)
Onomastika batzordeak Vianan izandako bileran onartutako izena
(...)What: Udalerria
Situation: Nafarroa
Origin: OB.AG -
desojo -
(2008)
NA.IZ , 079-0000
What:
Situation:
Origin: NA.IZ -
desojo -
(2009)
NA.IZ , 079-0000
What:
Situation:
Origin: NA.IZ -
Desoio: desoioar -
(2009)
ARAUA.155 , LIII (2008, 3), 995. or.
(...)
Desoio (euskara); Desojo (ofiziala). Herritar izena: desoioar. Eskualdea: Aguilar. Merindadea: Lizarra
(...)What: Udala
Situation: Nafarroa
Origin: ARAUA.155 -
desojo -
(2011)
NA.IZ , 079-0000
What:
Situation:
Origin: NA.IZ -
desojo -
(2012)
NA.IZ , 079-0000
What:
Situation:
Origin: NA.IZ -
Desojo -
(2016/12/14)
OB.AG , 3.2
(...)
Nafarroako herri izen zenbait // Azken berrazterketa egin zenean izen batzuk mahai gainean gelditu ziren. Patxi Salaberrik ondoko aldaketak proposatu ditu [...] Desoio > Desojo
(...)What: Herria
Situation: Nafarroa
Origin: OB.AG -
Desojo -
(2019)
NA.TOF , 291564
What: División administrativa
Situation: Desojo
Origin: NA.TOF
- Desojo ()
- Desojo ()
ETRS89 30T X.560031 Y.4715313
Lon.2º16'1"W - Lat.42º35'20"N
cartography:
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.