Toponyms (Place names)
Saratsua - Places - EODA
Saratsua (Herri hustua)
-
san juan de saraso -
(1534 [1967])
NAN.C , N.530, F.237 [ID.PDNA, 316. or.]
(...)
San Juan de Saraso y San Martín de Ulayar. Tenían sus iglesias en pie y los gozaban los de Alsasua
(...)What: Jendegabetutako lekua
Situation: Burunda
Origin: ID.PDNA -
san juan de saraso, alsasuzar -
(1800 [1967])
NAN.PAPS , LEG.160, CARP.8, F.56 [ID.PDNA, 329. or.]
(...)
San Juan de Saraso. No se conocía este desolado con tal nombre, debiendo referirse al terreno yermo o baldío llamado Alsasuzar, adonde por tradición se supone que hubo antiguamente un pueblo, y que en ciertas guerras que acaecieron fue desolado, sin que al presente se encuentre vestigio suyo». Estaba situado al poniente de Alsasua
(...)What: Jendegabetutako lekua
Situation: Burunda
Origin: ID.PDNA -
sarats -
(1988)
JIM.ESTN , 65. or.
(...)
IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 9.2.15. Sauce, Saucedal (Sarats; Sarasti).
(...)What: Osagai toponimikoa
Situation: --
Origin: JIM.ESTN
- Saratsua ()
cartography:
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.