Toponyms (Place names)
Burlatabidea - Places - EODA
Burlatabidea (-a) (Bidea)
-
camino real que va de pamplona a burlada -
(1553)
NAN.AS.ISN , L.26, C.1
(...)
Viña en Argaray afrontada con camino real que va de Pamplona a Burlada
(...)What: Bidea
Situation: Iruñea
Origin: OV.12 -
olaz bidea -
(1684)
NAN.PR.ELO , C.6
(...)
en Labiano
(...)What: Bidea
Situation: Iruñea
Origin: OV.12 -
camino que se ba a la tejería de burlada -
(1723)
ELBA.IRU , C.1765, f.108
(...)
También llamado "Camino que se ba a la Tejería de Burlada"
(...)What: Bidea
Situation: Iruñea
Origin: OV.12 -
olaz bidea -
(1723)
ELBA.IRU , C.1839
(...)
En Badostáin
(...)What: Bidea
Situation: Iruñea
Origin: OV.12 -
[camino] a las tejerías del lugar de burlada -
(1844)
NAN.HIP , 3, f.6v
What: Bidea
Situation: Iruñea
Origin: OV.12 -
camino vecinal para olaz -
(1860)
NAN.EST.AP , Sec.4, p.14-15
What: Bidea
Situation: Iruñea
Origin: OV.12 -
burlada, camino de -
(1900)
NAA.KAT , --
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
burlada, camino de -
(1907)
NAA.KAT , --
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
[camino] de burlada*. *burlatabidea -
(1994)
OV.12 , 5.9 C, 108-109. or.
(...)
C. Por Argarai [...] También llamado "Camino que se ba a la Tejería de Burlada" (1723, ADP.: Car. 1765, f.108); "a las Tejerías del lugar de Burlada" (1844, HP., 3, f.6v) y "Camino de OLAZ", 5.27. // Iba por Argarai (1784, HP., 5, f.90) y Beloso (Actual calle Beloso Alto); desde aquí desciende por la falda SE hasta el término de Burlada, donde se bifurca un ramal hacia el puente medieval y Burlada, continuando el camino hacia Olaz y Huarte
(...)What: Bidea
Situation: Iruñea
Origin: OV.12 -
olaz, camino de. olazbidea -
(1994)
OV.12 , 6.397.1, 330. or.
(...)
V.: CAMINOS, 5.27
(...)What: Bidea
Situation: Iruñea
Origin: OV.12 -
burlada, camino de. burlatabidea -
(1994)
OV.12 , 6.108.1, 191. or.
(...)
V.: CAMINOS, 5.9
(...)What: Bidea
Situation: Iruñea
Origin: OV.12 -
[camino] de olaz*. olazbidea -
(1994)
OV.12 , 5.27, 117. or.
(...)
Camino vecinal para Olaz: Da principio en la carretera real a Francia, al bajar la cuesta (de Beloso) a la derecha, a finalizar a las Tejerías y facería con Mendilorri y mojón divisorio con Burlada y Mendillorri, cerca del puente de Burlada (1860, Apeo, Sec.4, p.14-15). Actual calle de Beloso Alto, que pasa por delante del Hospital de San Juan de Dios, desciende hacia la Tejería de Burlada y continúa hacia Olaz 5.28 DE OLITE Camino público que va a Olit'' por Zeapeitz y su prado (1364, MPEM, p. 279); Camino que va enta Olit por Buztinzuria (1364, MPEM, p. 278
(...)What: Bidea
Situation: Iruñea
Origin: OV.12 -
burlada, camino de -
(1996)
NA.TM , XXXVII, 128
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
[camino] de burlada*. *burlatabidea -
(2006)
JIM.SAL.IRU , 5.9 C, 91-92. or.
(...)
También llamado [...] "Camino de OLAZ", 5.27
(...)What: Bidea
Situation: Iruñea
Origin: JIM.SAL.IRU -
olaz, camino de. olazbidea -
(2006)
JIM.SAL.IRU , 6.397.1, 270. or.
(...)
Vid. CAMINOS, 5.27
(...)What: Bidea
Situation: Iruñea
Origin: JIM.SAL.IRU -
burlada, camino de. burlatabidea -
(2006)
JIM.SAL.IRU , 6.108.1, 159. or.
(...)
Vid. CAMINOS, 5.9
(...)What: Bidea
Situation: Iruñea
Origin: JIM.SAL.IRU -
[camino] de olaz*. olazbidea -
(2006)
JIM.SAL.IRU , 5.27, 98. or.
What: Bidea
Situation: Iruñea
Origin: JIM.SAL.IRU -
Camino de Burlada -
(2019)
NA.TOF , 422966
What: Servicios de comunicación y transporte
Situation: Pamplona / Iruña
Origin: NA.TOF
- kamíno de burláda - (1992-1999) [NA.TM]
- Olazbidea ()
- Camino de Burlada ()
- Camino de Burlada, Camino de Olatz ()
ETRS89 30T X.612998 Y.4741527
Lon.1º37'3"W - Lat.42º49'4"N
cartography:
141-16-E6 [KAT.10]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.