Toponyms (Place names)
Cerro de San Juan - Places - EODA
Cerro de San Juan (Aurkintza)
-
san juan -
(1564)
ARR.FL , --
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
cf. san joangoa o sotoaldea -
(1794)
NAN.PR.URR , BUELTA
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
san juan, cerro -
(1892)
NAA.KAT , --
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
san juan, cerro de -
(1899)
NAA.KAT , --
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
cf. san juan larre -
(1914)
NAA.KAT , --
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
san juan, cerro de -
(1996)
NA.TM , XXXVII, 48
(...)
OBS.- Pequeña elevación de 570 metros de altitud entre los términos de Ilundáin y Zolina. La ermita está localizada en este último pueblo. Gracias al trabajo realizado por Pedro Arriaga sabemos que existió una ermita, dedicada a San Juan, que antiguamente fue iglesia parroquial, así se expreso en el libro de Fábrica, año 1631. En el mismo libro de Fábrica, año 1564, se menciona la pieza de la abadía, que "esta junto a la ermita de S. Juan". Afrontaba la dicha pieza de la parte de la ermita con el Soto y con camino que van a Labiano; y de la parte de arriba hacia el monte y hacia Góngora. Por todo ello no es descabellado pensar que San Juan fue la parroquial del despoblado de Olendain y que, quizá, su emplazamiento no estuvo muy lejos del actual cementerio (ver cartografía). Ahora bien la documentación también habla de la ermita que llaman de doña aralla (1699, ADP, C.1.358). Además Pedro Arriaga señala que en 1919 una zona de este nombre tenía al norte del camino de Pamplona (o de Zolina). Otro documento (1844, ADH, LG.14 Nº21) nos dice que afrontaba con el camino del Monte.
(...)What:
Situation:
Origin: NA.TM -
Cerro de San Juan -
(2019)
NA.TOF , 362362
What: Espacio rústico
Situation: Aranguren
Origin: NA.TOF
- zerro de san juán - (1992-1999) [NA.TM]
- Cerro de San Juan ()
- Cerro de San Juan ()
ETRS89 30T X.620267 Y.4736329
Lon.1º31'47"W - Lat.42º46'12"N
cartography:
141-48-A6 [KAT.10]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.