Toponyms (Place names)
Amarriturrietako erreka - Places - EODA
Amarriturrietako erreka (Erreka)
-
amarriturrietako erreka -
(1993)
NA.TM , XII, 33
(...)
OBS.- "Las diez fuentes". De aquí se hizo en 1786 una traída de agua de más de dos kilómetros y medio, casi en su totalidad subterránea, salvo en el acueducto de 33 arcos (Arkueta). Se solicitó un informe sobre la calidad del agua; así el médico en 1784 certifica: "no hallé motivo alguno que se le opusiese a dicha agua, concurriendo en ella las circunstancias de ser cristalina, limpia, de agradable sabor y desnuda de toda qualidad extraña, sin mezcla de mineral que se le manifieste, así mismo el terreno donde se descubre mirando al oriente, cascajal-arenisco, limpio de todo betún, todo lo cual acredita los buenos efectos que han experimentado los vecinos de dicha villa en el uso de la referida agua" (Arch. de E-A leg. 221 nº2) (BB).
(...)What:
Situation:
Origin: NA.TM -
amarritturriteko -
(2001)
ERD.ETXAR , FLV, 88 (2001), 473. or. (mapan: D8)
(...)
NTM-n amarriturrietako erreka, eta “las diez fuentes” itzultzen dute. Ondorengoak dira bere osagaiak: (h)amar + iturri + -€ta, eta zenbatzailearen kasuan, badirudi ‘hamar’-ek kasu honetan ugaritasuna edo aniztasuna adierazten duela, ‘hamaika’ edo ‘bost’-ek bezala, eta ez kopuru zehatza. Bestalde, hortzetako herskari ahoskabea palatalizaturik ageri zaigu, eta atzizki eratorlea, berriz, asimilaturik. (…)
(...)What:
Situation:
Origin: ERD.ETXAR -
Amarriturrietako Erreka -
(2019)
NA.TOF , 359027
What: Hidrografía
Situation: Etxarri Aranatz
Origin: NA.TOF
- Amarriturrietako erreka ()
- Amarriturrietako erreka ()
ETRS89 30T X.575324 Y.4748359
Lon.2º4'39"W - Lat.42º53'2"N
cartography:
114-63-D5 [KAT.10]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.