Toponyms (Place names)
Zerautu - Places - EODA
Zerautu (Aurkintza)
-
zerautu -
(1994)
NA.TM , XXII, 159
(...)
OBS.- Ver en el glosario ZELATU [ZELATU: Según información facilitada por Balbino García, Zelatu es un topónimo relativamente frecuente, que aparece en la limitación de Lokiz, en Eulate y en Aranarache, generalmente acompañados de un nombre específico, con lo que parece evidente su función de genérico. Designa generalmente parajes reducidos desde donde se divisa el entorno. Un informante lo define como un 'asomadero'. Posiblemente se trate de la voz vasca zelatu 'atisbar'. Hay que tener en cuenta que para localizar el ganado libre en el monte, los ganaderos suelen escoger ciertas elevaciones desde donde pueden dominar el entorno, bien porque permiten abarcar una gran zona de terreno, bien porque permiten escuchar los cencerros de los animales].
(...)What:
Situation:
Origin: NA.TM -
Zerautu -
(2019)
NA.TOF , 347569
What: Espacio rústico
Situation: Aranarache / Aranaratxe
Origin: NA.TOF
- zeráutu lauméndi - (1992-1999) [NA.TM]
- Zerautu ()
- Zerautu ()
ETRS89 30T X.562119 Y.4734215
Lon.2º14'27"W - Lat.42º45'28"N
cartography:
139-47-D5 [KAT.10]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.