Toponyms (Place names)

(...)
OBS.- La torre está situada sobre la cima del espolón rocoso que marca el punto más alto del macizo de Urkulu a 1420 metros de altitud, próxima a la muga 206 de la línea fronteriza entre España y Francia. Se trata de una construcción de sección circular formada por un doble parámetro de piedra. Se ha interpretado como una torre-trofeo, monumento conmemorativo que los romanos erigían al final de una conquista victoriosa y cuya función era recordar los límites del territorio pacificado y el poderío militar del estado romano. En 1989 se iniciaron las excavaciones arqueológicas destinadas a datar el monumento. Los materiales arqueológicos hallados consisten en clavos, balas, botones de uniformes militares de finales del siglo XVIII. La ocupación de esta casa-fuerte parece que fue corta y estrictamente ligada al frente occidental de la guerra de Francia contra España de 1793 que acaba en 1795. En 1990 se realizó una segunda campaña de excavación que centró en poner al descubierto el final del recinto y excavar una zona que se presumía como un posible altar de consagración. El altar también ofrece el aspecto de ser hecho toscamente para cumplir con su ceremonia de consagración y, después ser abandonado. Según esta hipótesis, la estancia de gentes romanas en la cumbre de Urkulu fue breve, llevando las herramientas imprescindibles para su trabajo. (Trabajos de arqueología navarra, nº10).
(...)