Toponyms (Place names)
Casa de los Pinos - Places - EODA
Casa de los Pinos (Etxea (desagertua))
-
casa de los pinos -
(1708)
NAN.AA.ISE , L.64
(...)
Pieza en San Roque afronta con camino real que va a la casa de los Pinos
(...)What: Etxea
Situation: Iruñea
Origin: OV.12 -
pinos, casa que llaman de los -
(1723)
ELBA.IRU , C.1765 18
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
casa de los pinos -
(1812)
NAN.HIP , 2, f.87
(...)
Otra [pieza] "debajo de la casa de los Pinos, contigua al río caudal"
(...)What: Etxea
Situation: Iruñea
Origin: OV.12 -
la casa de los pinos -
(1835)
NAN.HIP , 2, f.75v
(...)
Pieza "frente a la casa de los Pinos, antes de llegar al molino de la Biurdana"
(...)What: Etxea
Situation: Iruñea
Origin: OV.12 -
casa de los pinos -
(1992)
NA.TM , I, 35
(...)
OBS.- "Desde tiempo inmemorial llamábase Camino de los Pinos por existir, en donde hoy está la Granja Provincial, la llamada "Casa de los Pinos". Aquella zona se llamaba también Los Pinos, y en ella las tropas napoleónicas, durante su ocupación, tuvieron un cementerio militar" (PCB III, 129).
(...)What: Etxea
Situation: Iruñea
Origin: NA.TM -
pinos, casa de los -
(1994)
OV.12 , 6.413.2, 335. or.
(...)
La casa fue sustituida por la "Granja y Escuela de Agricultura de Navarra", inaugurada en 1908 (PCB, III, 128-129), al O. del Instituto de la Granja, frente al parque de Biurdana. Por delante de ella pasa el camino al cementerio, que continuaba hacia Arazuri y Orcoyen
(...)What: Etxea
Situation: Iruñea
Origin: OV.12 -
los pinos, pinoeta o pinueta -
(1995)
JIM.ESTN , 193. or.
(...)
XVII. Sobre nombres de barrios y parajes pamploneses [en 25 años de Iruña, Iruñea: San Fermín Ikastola, 1995, pp. 9-10] [...] En el extremo de Biurdana, en lo que los romanzados llamaron Los Pinos y los vascongados Pinoeta o Pinueta, se alza un complejo escolar, uno de cuyos edificios acogerá desde el curso próximo a los alumnos euskaldunes procedentes del Instituto de Ermitagaña, a quienes deseamos que la nueva experiencia educativa les sea muy provechosa para su futuro personal y el del euskera en Pamplona y Navarra.
(...)What: Auzoa
Situation: Iruñea
Origin: JIM.ESTN -
pinos, casa de los -
(2006)
JIM.SAL.IRU , 6.413.2, 274. or.
What: Etxea
Situation: Iruñea
Origin: JIM.SAL.IRU -
Casa de los Pinos -
(2019)
NA.TOF , 266229
What: Espacio urbano
Situation: Pamplona / Iruña
Origin: NA.TOF
- Casa de los Pinos ()
- Casa de los Pinos ()
ETRS89 30T X.609414 Y.4741502
Lon.1º39'41"W - Lat.42º49'5"N
cartography:
141-15-D5 [KAT.10]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.