Toponyms (Place names)
Borda de Baines (1) - Places - EODA
Borda de Baines (1) (Etxola)
-
borda -
(1945)
CB.MAT , VI-4, P.129
(...)
(35) Marc Bloch, The Cambridge Economic History of Europe, I, pág. 265
(...)What: Etxola
Situation: Izu
Origin: CB.MAT -
borda de baines (1) -
(1993)
NA.TM , XIV, 35
(...)
OBS.- El apellido roncalés Baines, es la forma evolucionada del más antiguo Ibaines, abundantemente documentado desde muy antiguo (Aznar Yuainnes, alcalde de Burgui en 1368, CVR pag. 183); "requerimos todas cuantas vezes podemos y de drecho debemos a vosotros Per Ybains y Sancho Ibañes, escribanos reales..." (Isaba, 1345, MVR, pag.311). Ibaines-Baines son pues los equivalentes locales del castellano Ibáñez, es decir el patronímico correspondiente al nombre de persona Ibain "Juan", que ya no está en uso pero aparece en topónimos del valle como EBAINBERRO "la rotura de Juan".
(...)What:
Situation:
Origin: NA.TM -
Borda de Baines (1) -
(2019)
NA.TOF , 328684
What: Espacio rústico
Situation: Burgui / Burgi
Origin: NA.TOF
- Borda de Baines ()
- Borda de Baines ()
ETRS89 30T X.661542 Y.4733798
Lon.1º1'35"W - Lat.42º44'22"N
cartography:
143-54-C7 [KAT.10]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.