Toponyms (Place names)
Erbiain - Places - EODA
Erbiain (Aurkintza)
-
erbiayn -
(1586)
NAN.PR.IRÑ , C.6
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
heruiain -
(1651)
NAN.PR.ELO , C.2
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
erbiain -
(1892)
NAA.KAT , --
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
erbiain -
(1996)
NA.TM , XXXVIII, 141
(...)
OBS.- El nombre podría estar formado por el sufijo -ain, frecuente en nombres de población y despoblados en Navarra y que suele ir precedido por un antropónimo.
(...)What:
Situation:
Origin: NA.TM -
erbiain < erbi -
(2000)
SAL.STAIN , 128-129. or.
(...)
Tenemos, además, otra serie de topónimos acabados en -ain cuya procedencia de -arain no consta, y que parece que no pueden recibir una explicación antroponímica satisfactoria. En este caso están, por ejemplo, Egiain, Erbiain, Ezpelain, Intzuriain, Irain, Kortain, Labain, Lakain, Mondain (cf. el microtopónimo Monda), Saratsain, Sasiain (Mujika, 1982: 244 dice que procede de Sasigain, aunque no presta ayuda documental a este nombre. Véase más arriba la opinión de Sabino Arana acerca de Sasiain), Saldosain, Sorondiain, Urboriain, Zabalain... y otros, que tienen o pueden tener en unas ocasiones bases más o menos claras: hegi, erbi, ezpel, intzura, ira, korta, labe, laka (?, véase más abajo), sarats, sasi, zabal y en otras bases no tan claras, pero que admiten algún tipo de explicación no antroponímica: soro- + otro elemento desconocido?, urbero?...
(...)What: Aurkintza, erreka
Situation: Elo, Elortzibar
Origin: SAL.STAIN -
Erbiain -
(2019)
NA.TOF , 315722
What: Espacio rústico
Situation: Monreal / Elo
Origin: NA.TOF
- arbiáin - (1992-1999) [NA.TM]
- Erbiain ()
- Erbiain ()
ETRS89 30T X.620409 Y.4731395
Lon.1º31'45"W - Lat.42º43'32"N
cartography:
141-68-A5 [KAT.10]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.