Toponyms (Place names)
Akuaundi - Places - EODA
Akuaundi (Aurkintza)
- Nafarroa > Lizarrako merindadea > Deierri > Deierri > Urbasa
-
akoundia -
(1968)
SATR.DI , Euskera XIII, 96. or.
(...)
Lengo batez emen esan bezala, -di atzizkiaz xehetasun zonbait bildu ditut, eta zuen baimenarekin irakurriko. -Di botanika atzizkia? Galdera nagusia auxe izango litzake. Au zen, izan ere, gure zuzendari jaunak eskatu zigun azterketa. // Alare, joera asko ditu atzizki onek eta banaka banaka aipatu beharra izango ditugu. [...] 6.- ZUGAITZ EZ DIRENAK [...] Zugaitzez landako itzetan ere zernahi joskera mota ba da. Goazen pixkaka: // a) Toponimia’ko itzak. Askotan ez da aisa jakiten zugaitz erroko itzak diren ala bestelakoak. Gañera etimoloji kontuan sartzea istillu gaiztoan sartzea izango litzake. Botanikakoak ala ez, toponimi itzak diren bezala emango ditugu [...] Akoundia, ba da Urbasa mendian
(...)What: Toponimoa
Situation: Urbasa
Origin: SATR.DI -
akuaundi -
(1993)
NA.TM , XVIII, 106-107
(...)
OBS.- En las Limitaciones amescoanas se encuentra un paraje llamado Akuandi. para la distribución andi-aundi En urbasa véase observación a LARREAUNDI [LARREANDI.- [...] Son varios rasos, pero algunos informantes llaman LARREANDI sólo al mayor, y ilarrasules a los otros. Lo interesante de este topónimo es su comparación con el siguiente LARREAUNDI. Los dos son iguales, pero Larreandi está situado al sur de la sierra, hacia Améscoa, y al haberse perdido aquí el euskera en el siglo XIX, el topónimo conserva la variante handi "grande", hoy algo arcaica. Larreaundi, en cambio, está situado al norte, hacia Burunda, y al mantenerse aquí la lengua vasca, el adjetivo del topónimo ha seguido la evolución fonética de la lengua hablada. La misma distribución se observa en otros casos].
(...)What:
Situation:
Origin: NA.TM -
Akuaundi -
(2019)
NA.TOF , 420130
What: Espacio rústico
Situation: Sierra de Urbasa
Origin: NA.TOF
- Akuaundi ()
- Akuaundi ()
ETRS89 30T X.576929 Y.4743073
Lon.2º3'31"W - Lat.42º50'10"N
cartography:
140-14-A1 [KAT.10]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.