Toponyms (Place names)

(...)
OBS.- Ver en el glosario CRUZ [CRUZ: Vid GURUTZE > Gurutze `cruz' es frecuente en toponimia, y refleja la costumbre muy extendida de levantar cruces fuera de los núcleos urbanos. La creencia general es que recuerdan una muerte acaecida en el término, pero esto no es siempre cierto. José María Satrústegui distingue tres tipos de cruces: las levantadas por una muerte, las que deslindan mugas de pueblos, y las que marcan lugares de conjuros contra tormentas... etc. Podemos añadir las cruces de los Calvarios. // A veces aunque se le dé este nombre no se trata propiamente d euna cruz sino de una esteña de piedra (cf. Enfermogurutze de Etxarri Aranatz)]. El crucero era conocido como la Cruz del Pontarrón, por el nombre de la acequia junto a la que estaba colocado. El crucero ha sido ahora trasladado a la parte sur del pueblo. Parece ser que la cruz fue encargada por la villa al escultor Miguel de Espinal en 1553. Las partes se comprometieron a que la cruz fuese de piedra labrada y a que fuese tasada por dos maestros una vez concluida. En 1556 la cruz estaba terminada y fue tasada en noventa y seis ducados viejos. La cruz, tal y como hoy se conoce, es desnuda de imágenes; aunque bien pudiera el tiempo haberlas erosionado y borrado. Su fuste es redondo, no monolítico y el capitel jónico (NTCP, Nº74).
(...)