Toponyms (Place names)

- Help

*: Replace one or more characters
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Replace a single character
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Portillo de Ollarrate - Places - EODA

Portillo de Ollarrate (Ataka)

Entity:
Orografia/Mendi lepoa
Status of decision:
a researcher's regulation proposal 
Situation: Abartzuza
  • oilar - (1988) JIM.ESTN , 66. or.
    (...)
    IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 10.1.2. Gallo (Oilar).
    (...)

    What: Osagai toponimikoa
    Situation: --
    Origin: JIM.ESTN

  • ollarrate, portillo de - (1995) NA.TM , XXVI, 47
    (...)
    OBS.- Ver en el glosario ATE [ATE: Ate es el nombre vasco del portillo o paso entre montañas. Es abundantísimo en toponimia (cf. Belate, Ataburu, Garate, Etxegarate... etc). En Andia se llaman ate (ATAZABAL 'portillo ancho') los pasos en el acantilado rocoso para subir a la sierra desde Arakil y Ergoiena. En la lengua viva ha sido sustituido en muchas partes por portillu, préstamo del castellano portillo. Ateka es un diminutivo del anterior (como portillo se relaciona también con puerto-puerta), guarda los dos significados de este: ataka significa cancela, portillo rústico en una cerca, pero como nombre geográfico vale también por portillo, collado, paso entre montañas. Conoce la variante ataka].
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: NA.TM

  • Portillo de Ollarrate - (2019) NA.TOF , 251706

    What: Espacio rústico
    Situation: Abárzuza / Abartzuza
    Origin: NA.TOF

  • portíllo ollarráte - (1992-1999) [NA.TM]
  • Portillo de Ollarrate ()
  • Portillo de Ollarrate ()
UTM:
ETRS89 30T X.578013 Y.4732321
Coordinates:
Lon.2º2'48"W - Lat.42º44'21"N

cartography:

140-54-C3 [KAT.10]

The Azkue Library and Archive

CUSTOMER SERVICE HOURS
9:00 - 14:00

The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.

  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper