Toponyms (Place names)

- Help

*: Replace one or more characters
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Replace a single character
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Urtasun - Places - EODA

Urtasun (Lekua)

Entity:
Populamendua/Herri ofiziala
Status of decision:
Commission's publication 
Situation: Esteribar
  • urtassun - (1268) FEL.CEINA , N.354

    What:
    Situation:
    Origin: EUS.NHI

  • urtasçon - (1274) RIS.RDH , F.8V

    What:
    Situation:
    Origin: EUS.NHI

  • ortaçon - (1275) RIS.RDH , F.19V

    What:
    Situation:
    Origin: EUS.NHI

  • urtaçon - (1276) RIS.RDH , F.30

    What:
    Situation:
    Origin: EUS.NHI

  • urtasson - (1277) RIS.RDH , F.40

    What:
    Situation:
    Origin: EUS.NHI

  • urtassun - (1278) RIS.RDH , F.57

    What:
    Situation:
    Origin: EUS.NHI

  • urtazon - (1279) RIS.RDH , F.69

    What:
    Situation:
    Origin: EUS.NHI

  • urtassun - (1366) CAR.PNAXIV , 467 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 32r)
    (...)
    URTASSUN Nichil, porque non finca nynguno
    (...)

    What: Herria
    Situation: Esteribar
    Origin: CAR.PNAXIV

  • vrtassun - (1366) CAR.PNAXIV , 509

    What:
    Situation:
    Origin: EUS.NHI

  • urtassun - (1366) CAR.PNAXIV , 467

    What:
    Situation:
    Origin: EUS.NHI

  • johan d'urtassun - (1366) CAR.PNAXIV , 488 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 49v A)

    What: Zergaduna
    Situation: Larrasoaña
    Origin: CAR.PNAXIV

  • vrtassun - (1366) CAR.PNAXIV , 509 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 66v B)
    (...)
    VRTASSUN [...] Summa: V fuegos [fidalgos]
    (...)

    What: Herria
    Situation: Esteribar
    Origin: CAR.PNAXIV

  • hurtassun - (1428) URAN.FMM , F.57, F.58

    What:
    Situation:
    Origin: EUS.NHI

  • urtasun - (1532) , F.44V

    What:
    Situation:
    Origin: EUS.NHI

  • urtasun - (1534 [1967]) NAN.C , N.530, F.168 [ID.PDNA, 313. or.]
    (...)
    Uncit (Unciti), Ateiz, Nasurieta (Najurieta), Alzórriz, Zoroquiáin, Zabalza, Zuriáin, Guenduláin, Idoy-Sarasíbar, Ilúrdoz, Irurre, Aquerreta, Setuáin, Belzunegui, Ezquioz-Ilárraz, Errea, Zaya (Zay), Oztériz (Ostériz), Zubiri, Agorreta, Saigós, Urdániz, Ymbulusqueta, Leránoz, Eugui, Urtasun, Tirapegui, Usechi, Iragui y Arleta (con su palacio)
    (...)

    What: Biztanledun lekua
    Situation: Untzitibar [Esteribar]
    Origin: ID.PDNA

  • hurtasun - (1587) LEK.ENAV , 134 A
    (...)
    Obispado de Pamplona [pueblos] bascongados.
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: LEK.ENAV

  • urtasun - (1591) ROJ.CSOBP , F.169

    What:
    Situation:
    Origin: EUS.NHI

  • urtasun - (1800-1833) AÑ.LPV , 58 B
    (...)
    Pueblos Vascongados de Navarra [...] El Valle Esteríbar tiene los pueblos siguientes: [...].
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: AÑ.LPV

  • urtasun - (1802) DRAH , II, 415-416
    (...)
    l. del valle de. Esteribar, del 3.º part. de la mer. de Sangüesa, arcip. de Anué, ob. de Pamplona, r. de Navarra. Está situado en una llanura á la derecha del rio Arga, en cuyo curso hay un molino harinero, y confina con los lugares de Saigos, Eugui, Agorreta y Leranoz. Su cosecha se reduce á trigo, avena y otros frutos. Tiene una iglesia parroquial dedícada á nuestra Señora de la Asuncion servida por un cura denominado abad, 7 casas útiles y una arruinada con 38 personas gobernadas por el diputado nombrado por el valle, y el regidor del pueblo elegido por alternativa de casas. A.
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: DRAH

  • urtasun - (1829 [1587]) CENS.CAST.XVI , Ap. 309b
    (...)
    Urtasun / [VECINOS:] 11 / [PILAS:] 1
    (...)

    What: Herria
    Situation: Anue ibarra [gaur Esteribar]
    Origin: CENS.CAST.XVI

  • uŕtasun'en - (1926) ETX.EEI , Euskera III-IV (1926), 119. or.
    (...)
    Ansorena (Astrain'en, Uŕtasun'en, Burutain'en...) [...] Loperena (Aŕe'n, Sarasate'n, Zia'n, Uŕtasun'en, Eugi'n, Abauŕegaina'n, Aribe'n...)
    (...)

    What: Herria
    Situation: Esteribar
    Origin: ETX.EEI

  • urtasun - (1966) AZK.EDIAL , 37 C
    (...)
    Dialecto alto navarro
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: AZK.EDIAL

  • urtasun - (1989/01/30) NAO , 13. zkia., 258-260. or. [BOE, 298, 1989/12/13, 38731-38732. or.]
    (...)
    Decreto Foral 16/1989, de 19 de enero, por el que se determina la denominación oficial de los topónimos de la zona vascófona de Navarra. // Artículo único. La denominación oficial de los topónimos de la zona vascófona de Navarra que se relacionan en el Anexo a este Decreto Foral será la legal a todos los efectos dentro del territorio de la Comunidad Foral. // DISPOSICIONES FINALES // 1ª. Se faculta al Consejero de Presidencia e Interior para dictar las disposiciones precisas para el desarrollo y aplicación de este Decreto Foral. // 2ª. Este Decreto Foral entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el "Boletín Oficial" de Navarra. // ANEXO // DENOMINACIÓN OFICIAL DE TOPÓNIMOS DE LA ZONA VASCÓFONA DE NAVARRA // NAFARROAKO HERRI IZENDEGIA // I. Zona Vascófona / I. Euskal Eremua [...] ESTERIBAR [...] URTASUN
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: NAO

  • urtasun: urtasun - (1990) EUS.NHI , 0980024 P.226

    What:
    Situation:
    Origin: EUS.NHI

  • urtasun - (1996) BEL.DEN , 408
    (...)
    Significado desconocido. Comentario lingüístico: El nombre podría decomponerse de -un (variante de une 'espacio', 'lugar'). Pero la primera parte resulta enigmática. Traducciones curiosas y explicaciones populares: Traducciones de este género son: 'agudeza', 'aguanoso', 'pastizal abundante de avenas'.
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: BEL.DEN

  • urtasun - (1996) NA.TM , XXXVI, 177

    What:
    Situation:
    Origin: NA.TM

  • urtasun - (1996/05/01) NA.IZ , 098-0024

    What: Concejo
    Situation: Nafarroa
    Origin: NA.IZ

  • urtasun - (1999) NA.IZ , 098-0024

    What:
    Situation:
    Origin: NA.IZ

  • urtasun - (2000) EL.BEL.NA.TOP , 84

    What:
    Situation:
    Origin: EL.BEL.NA.TOP

  • urtasun - (2004/06/25) NAO , 76. zkia., 5925. or.
    (...)
    DECRETO FORAL 221/2004, de 31 de mayo, por el que se procede a la extinción del Concejo de Urtasun, perteneciente al municipio de Esteríbar. // El Ayuntamiento de Esteríbar interesó del Gobierno de Navarra la tramitación de un expediente para la extinción del Concejo de Urtasun como entidad local, a tenor de lo establecido en el artículo 44.1.a) de la Ley Foral 6/1990, de 2 de julio, de la Administración Local de Navarra, acompañando las firmas de 28 vecinos del citado Concejo, lo que supone la mayoría legalmente exigida, y el acuerdo municipal de 19 de diciembre de 2003 en el que se informa favorablemente la solicitud. // Mediante Resolución 6/2004, de 19 de enero, del Director General de Administración Local, publicada en el BOLETIN OFICIAL de Navarra número 19, de 13 de febrero de 2004, se dispuso dar audiencia al Ayuntamiento de Esteríbar y al Concejo de Urtasun, así como someter a información pública el expediente de extinción. // Habiendo finalizado el plazo de un mes concedido para los trámites de audiencia e información pública, no se han presentado alegaciones al respecto. // El artículo 44.1.a) de la Ley Foral 6/1990, de 2 de julio, de la Administración Local de Navarra, dispone que los Concejos se extinguen por petición escrita de la mayoría de los vecinos residentes, y previa audiencia del Ayuntamiento. // El artículo 44.2 de la Ley Foral 6/1990, establece que corresponde al Gobierno de Navarra, previo informe de la Comisión de Delimitación Territorial, decretar la extinción de los Concejos. // La Comisión de Delimitación Territorial, con fecha 18 de mayo de 2004, de conformidad con lo previsto en el artículo 44.2 de la citada Ley Foral de la Administración Local de Navarra, ha emitido informe favorable a la extinción del Concejo de Urtasun. // En su virtud, a propuesta del Consejero de Administración Local, y de conformidad con el Acuerdo adoptado por el Gobierno de Navarra en sesión celebrada el día treinta y uno de mayo de de dos mil cuatro, // DECRETO: // Artículo 1. Se procede a la extinción del Concejo de Urtasun, perteneciente al municipio de Esteríbar, de conformidad con lo previsto en el artículo 44 de la Ley Foral 6/1990, de 2 de julio, de la Administración Local de Navarra. // Artículo 2. Regirán para esta extinción las siguientes normas de procedimiento: // 1.ª Se formará un inventario de todos los bienes del Concejo de Urtasun, a efectos de su incorporación al del Ayuntamiento de Esteríbar. // 2.ª Se procederá al cierre de las cuentas del Concejo de Urtasun, incorporándose a los presupuestos municipales del Ayuntamiento de Esteríbar las obligaciones pendientes de pago y los derechos pendientes de cobro, y a la tesorería municipal todos los recursos financieros correspondientes al Concejo que se extingue. // 3.ª Se levantará acta de la entrega de bienes, archivos y sellos al Ayuntamiento de Esteríbar. // Artículo 3. Notificar este Decreto Foral a la Administración del Estado, a los efectos previstos en el artículo 44.2 de la Ley Foral de la Administración Local de Navarra. // Artículo 4. Este Decreto Foral, que agota la vía administrativa, deberá notificarse al Ayuntamiento de Esteríbar y al Concejo de Urtasun, significándoles que contra el mismo pueden interponer recurso contencioso administrativo ante la Sala del mismo orden del Tribunal Superior de Justicia de Navarra, en el plazo de dos meses desde el día siguiente al de su notificación. // DISPOSICION FINAL // Este Decreto Foral surtirá efectos desde el mismo día de su publicación en el BOLETIN OFICIAL de Navarra. // Pamplona, 31 de mayo de 2004 // El Presidente del Gobierno de Navarra, Miguel Sanz Sesma // El Consejero de Administración Local, Alberto Catalán Higueras
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: NAO

  • urtasun - (2006) NA.IZ , 098-0024

    What:
    Situation:
    Origin: NA.IZ

  • urtasun - (2007) NA.IZ , 098-0024

    What:
    Situation:
    Origin: NA.IZ

  • urtasun - (2008) NA.IZ , 098-0024

    What:
    Situation:
    Origin: NA.IZ

  • urtasun - (2009) MTNA100 , 620/4740

    What: Herria
    Situation: Esteribar
    Origin: MTNA100

  • urtasun - (2009) NA.IZ , 098-0024

    What:
    Situation:
    Origin: NA.IZ

  • urtasun - (2011) NA.IZ , 098-0024
    (...)
    Lugar
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: NA.IZ

  • urtasun - (2012) NA.IZ , 098-0024
    (...)
    Lugar
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: NA.IZ

  • Urtasun - (2019) NA.TOF , 405341

    What: Espacio urbano
    Situation: Esteribar
    Origin: NA.TOF

  • urtésun (urtesundárrak) - (1990) [EUS.NHI]
  • urtésun (urtésundarràk) - (1990) [EUS.NHI]
  • Urtasun ()
  • Urtasun ()
UTM:
ETRS89 30T X.621033 Y.4757862
Coordinates:
Lon.1º30'52"W - Lat.42º57'54"N

cartography:

The Azkue Library and Archive

CUSTOMER SERVICE HOURS
9:00 - 14:00

The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.

  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper