Toponyms (Place names)
Cabaña de Vinacua - Places - EODA
Cabaña de Vinacua (Etxola)
-
cabaña de vinacua -
(1998)
NA.TM , LV, 130
(...)
OBS.- En relación con el puente de Sangüesa se cuenta la siguiente leyenda: "Roque Amador, capitán del ejército de Carlos de Viana, estuvo presente en la derrota del Príncipe en Aibar (1451). Tras la batalla, decidió Roque regresar a su casa de Sangüesa. Sospechándolo el rey de Aragón, ordenó poner guardia en el puente. El capitán entró en el puente cabalgando en su caballo sin sospechar la celada. Viéndose asediado, armándose de valor y poniendo su salvación en la Virgen, se lanzó con su caballo desde lo más alto del puente, asilendo incólume del río cerca de Bayacua (Vinacua) y logrando llegar hasta Lumbier, donde se refugió (J.M. Jimeno. NTCP, nº 82). No obstante conviene precisar que Baiakua es término de Lumbier, precisamente donde confluyen los ríos Irati y Salazar, y que no guarda relación con Vinacua.
(...)What:
Situation:
Origin: NA.TM -
Cabaña de Vinacua -
(2019)
NA.TOF , 287523
What: Espacio rústico
Situation: Sangüesa / Zangoza
Origin: NA.TOF
- kabáña de binákua - (1992-1999) [NA.TM]
- Cabaña de Vinacua ()
- Cabaña de Vinacua ()
ETRS89 30T X.639168 Y.4715623
Lon.1º18'14"W - Lat.42º34'49"N
cartography:
174-56-A2 [KAT.10]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.