Etsaizlarre - Places - EODA
Etsaizlarre (Aurkintza)
-
essayz larrea -
(1546)
NAN.PR.DON , C.21 EQI
(...)
una tierra felgueral que sera distancia que podran cortar los elechos del ocho hombres en un dia poco mas o menos que es situado en la endreçera llamada essayz larrea
(...)What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
essayz larrea -
(1574)
NAN.PR.DON , C.26 EOB
(...)
trajeron de essayz larrea piedra buena para hacer la delantera de la casa de martyn de santesteban
(...)What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
esay larrea -
(1576)
NAN.PR.DON , C.26 EVE
What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
esayz larre -
(1578)
NAN.PR.DON , C.52 ECD
(...)
abian quemado en esayz larre muchas encinas que eran crecidas
(...)What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
esailarre -
(1730)
UA.ITU , CCE
What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
esaizlarre -
(1773)
NAN.PR.DON , C.122 ECN 102
What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
esaizlarre -
(1773)
NAN.PR.DON , C.122 ECN 102
What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
esailar -
(1775)
NAN.PR.DON , C.124 CM 128
What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
esailarre -
(1810)
NAN.PR.DON , C.166 CM 83
What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
esailar -
(1811)
NAN.PR.DON , C.167 CM 12
What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
etsailarre -
(1825)
NAN.PR.DON , HIP 126
What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
esalar -
(1825)
NAN.PR.DON , HIP 126
What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
esailar -
(1825)
NAN.PR.DON , HIP 126
What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
esailar -
(1826)
NAN.PR.DON , HIP 127
(...)
esailar o asquin
(...)What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
etsailar -
(1883)
UA.DON.KAT , 1
What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
esailar -
(1888)
UA.ELG.KAT , --
What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
echailar -
(1935)
NAA.KAT , --
What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
echailar -
(1982)
UA.DON.KAT , 888
What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
exailar -
(1982)
UA.DON.KAT , 888
What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
etxailar -
(1990)
UA.DON.KAT , --
What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
etsaizlarre -
(1994)
IÑ.TOP.SANTL.PR , --
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
etsaizlarre -
(1996)
IÑ.TOP.SANTL , 117-118
(...)
COM. LING.- De ETSAITZ, más larre 'pastizal'. En algunas de las formas documentadas aparece como Esailarre por la pérdida de la sibilante -z ante la sonante l- en composición, al igual que lo ocurrido en la forma Esailanda del topónimo ETSAIZLANDA (cf. registro precedente). En la denominación viva la forma originaria queda bastante desfigurada debido, sin duda, al efecto de la acentuación con aféresis incluida. HIST.- En 1773 se firma una escritura de convenio "...para que los vecinos de santesteban y los propietarios de las cuatro casas del lugar de oteiza, feligresia de esta villa, aian de tener y tengan perpetuamente absoluta libertad de que sin preceder licencia ni otro requisito de los dueños actuales de dicho terreno de esaizlarre ni de sus subcesores ni pagar ni a estos ni a aquellos cosa alguna puedan sacar libremente siempre que quisiesen toda la tierra necesaria para cozer y hacer teja y ladrillo en la tejeria de esta villa para edificios fabricas obras y reparos de sus casas y bordas pero no para otras que tuviesen fuera de dichos dos pueblos ni estos ni sus vezinos aian de tener ni tengan facultad ni libertad de darla a otros extraños y de fuera de ellos..." Dicho terreno era "...de la casa de arburua siendo sus dueños ignacio de errazu y anna juachina de cortejarena que a su vez eran dueños de la casa alonsorena de ituren [PR STB C. 122].
(...)What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
etsaizlarre -
(1999)
NA.TM , LVII, 89-90
(...)
OBS.- 'Pastizal de Etsaitz'. En 1773 se firmó un convenio para que los vecinos de Santesteban y Oteitza accediesen a este paraje libremente y a "sacar libremente siempre que quisiesen toda la tierra necesaria para cozer y hacer teja y ladrillo en la tejeria de esta villa para edifficios fabricas obras y reparos de sus casas y bordan pero no para otras que tuviesen fuera de dichos pueblos..." (TSL).
(...)What:
Situation:
Origin: NA.TM -
Etsaizlarre -
(2019)
NA.TOF , 438962
What: Espacio rústico
Situation: Doneztebe / Santesteban
Origin: NA.TOF
- séilar - (1996) [IÑ.TOP.SANTL]
- xéilar - (1996) [IÑ.TOP.SANTL]
- Etsaizlarre ()
- Etsaizlarre ()
ETRS89 30T X.607571 Y.4777283
Lon.1º40'38"W - Lat.43º8'26"N
cartography:
090-25-B2 [KAT.10]Legal notice
This onomastic corpus takes into account the contents of works by third parties, taking into account their prestige and competence in the field. To this end, Euskaltzaindia has applied for the corresponding permissions and licences, so that the necessary intellectual property rights have been obtained, except in the case of error or omission. Should you observe the existence of any content that you believe may infringe the rights of third parties, please inform Euskaltzaindia immediately by sending an e-mail to the following address (info@euskaltzaindia.eus) so that the appropriate measures can be taken immediately.
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
