Toponyms (Place names)
El Barranco de Aguasalada - Places - EODA
El Barranco de Aguasalada (Troka)
-
agua salada, barranco de la -
(1743)
NAN.PAPS , LG.77 N.2
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
agua salado, barranco del -
(1861)
MON.ORD.BARD , --
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
agua salada, barranco del -
(1961)
ORD.BAR , --
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
agua -
(1988)
JIM.ESTN , 60. or.
(...)
IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 5.1.8. Río (Agua; Ur...).
(...)What: Ur depositoa
Situation: Iruñea
Origin: JIM.ESTN -
aguasalada, el barranco de -
(1993)
NA.TM , XV, 31-32
(...)
OBS.- Ver BARRANCO en el Glosario [BARRANCO: red hidrográfica de las Bardenas está formada por una serie de barrancos por los que corre el agua solo cuando llueve, quedando charcos aislados en los más importantes durante el resto del año. La mayor parte de las lluvias primaverales, casi todas las estivales y buena parte de las otoñales son en forma de toormenta, esto se traduce en un gran efecto erosivo y un menor aprovechamiento por la vegetación, pues las aguas sin apemas penetrar resbalan superficialmente provocando arroyadas repentinas de aguas acocolatadas que corre tumultuosa por los barrancos habitual,ente secos.(BR)]. El barranco de Aguasalada drena la parte noroccidental de la Bardena y desemboca en el río Aragón, cerca de Villafranca. A diferencia de los demás barrancos, mantiene el agua de forma permanente, pues recibe el sobrante del final de la acequia de Navarra, procedente del embalse de Yesa (BR, p.19).
(...)What:
Situation:
Origin: NA.TM -
El Barranco de Aguasalada -
(2019)
NA.TOF , 431775
What: Espacio rústico
Situation: Bardenas Reales
Origin: NA.TOF
- barránko de aguasaláda - (1992-1999) [NA.TM]
- El Barranco de Aguasalada ()
- El Barranco de Aguasalada ()
ETRS89 30T X.615404 Y.4678189
Lon.1º36'3"W - Lat.42º14'50"N
cartography:
244-37-D3 [KAT.10]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.