Toponyms (Place names)
Hoya del Hornaz - Places - EODA
Hoya del Hornaz (Zuloa)
-
ornaz, el -
(1832)
NAN.HIP.SMUNX , T.177 F.40
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
hornaz -
(1892)
NAA.KAT , N.137-1
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
hoya de hornaz, la -
(1977)
ZUB.TOP.UNX , F.439
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
hoya de hornaz, la -
(1977)
ZUB.TOP.UNX , 439. or.
(...)
parece tomar su nombre de «El Hornaz» o «Lornaz», denominación antigua del lugar, que poco a poco fue sustituyéndose por el de «Hoya», por su forma de hondonada. Tomaría su denominación, según Berrade, de «fornacen», horno, interpretando que por lo hondo del lugar haría gran calor en él, o simplemente por su apariencia de horno. Aparece documentado en 1815. También llamada «Hoyica de Hornaz». Es terreno muy bueno el de las tierras bajeras y malo el de los cerros. Se da bien la vid y el olivo. Ocupa 32 parcelas del pol. 13.
(...)What: Sakonunea
Situation: San Martin Unx
Origin: ZUB.TOP.UNX -
huertos, los -
(1977)
ZUB.TOP.UNX , 440. or.
(...)
también conocidos como «Fuente Esparza» y antiguamente como «Linares», por el cultivo de esta planta. Es la zona baja del pueblo, donde por la humedad se cultivan las huertas del municipio. Polígonos 1 y 2.
(...)What: Aurkintza
Situation: San Martin Unx
Origin: ZUB.TOP.UNX -
hornaz, hoya del -
(1997)
NA.TM , XL, 93
(...)
OBS.- "El horno grande". Ver en el glosario -AZA [-AZA: Como indica Matías Múgica, el sufijo latino -aceu (-azo, -aza y -az) tiene un gran uso como aumentativo en la toponimia romance navarra: La Torraza, La Fontaza, El Caminaz, El Lagunaz, La Viñaza].
(...)What:
Situation:
Origin: NA.TM -
Hoya del Hornaz -
(2019)
NA.TOF , 280773
What: Espacio rústico
Situation: San Martín de Unx
Origin: NA.TOF
- Fuente Esparza, Linares ()
- Hoya del Hornaz ()
- Hoya del Hornaz ()
ETRS89 30T X.615462 Y.4708705
Lon.1º35'39"W - Lat.42º31'19"N
cartography:
173-87-A2 [KAT.10]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.