Toponyms (Place names)
Akuegiko errota - Places - EODA
Akuegiko errota (Errota)
- Gipuzkoa > Debarroa > Debagoiena > Oñati > Arantzazu
-
molino de acuegui -
(1500-1520)
FDMPV.091 , 42 dok. 170. or.
(...)
Liçençia del molino de Acuegui por un año a los frayles de Arançaçu [...] paresçio presente el reberendo padre Fray Diego de Alda, guardian del monasterio de Nuestra Señora Santa Maria de Arançaçu, e dixo que por quanto el dicho conçejo tiene un molino cabe el dicho monesterio e el dicho conçejo solia faser limosna al dicho monesterio para moler sus trigos para su provision, por ende que pedia a los dichos señores del regimiento que (tachado: hiziesen) mandasen dar licencia para que moliesen su provision en el dicho molino por un año por limosna
(...)What: Errota
Situation: Oñati
Origin: DEIKER.HPS -
molino de acuegui -
(1500-1520)
FDMPV.091 , 42 dok. 186. or.
(...)
paresçio y presente el padre Fray Juan de Urteaga, guardian del monesterio de Nuestra Señora de Arançaçu, el qual vino al dicho regimiento e conçejo a pidir por limosna la molienda deste año del molino de Acuegui, e asy bien maderamiento para la obra del dicho monesterio e para tablas e para leña e carbon para el serviçio de la dicha casa e la tejeria e para ello leña
(...)What: Errota
Situation: Oñati
Origin: DEIKER.HPS -
molino de acuegui -
(1500-1520)
FDMPV.091 , 42 dok. 133. or.
(...)
les rogaba e pedia por merçed que por serviçio de Dios e de Nuestra Señora, sus merçedes quisiese hazer graçia e limosna de los maravedis que debian por quinze puercos que andubieron este año en la çebera del dicho conçejo e de la renta del molino de Acuegui que devian por este presente año, en lo qual serviria a Dios e a Nuestra Señora, etc. [...] Ba entre renglones, o diz d’Espilla e o diz año, vala lo a hemendado, o diz alcalde e o diz en otro logar Acuegui, vala. Pero Ybañes (rúbrica)
(...)What: Errota
Situation: Oñati
Origin: DEIKER.HPS -
acuegui -
(1500-1600 [1976])
UGZUM.OÑT , Euskera, XXI (1976), 106. or.
(...)
Kontraziñoak
(...)What: Leku-izena
Situation: Oñati
Origin: UGZUM.OÑT -
akuegi -
(1930)
GAR.TE , Euskal Esnalea, 20 (1930), 153
(...)
caserío en Oñate
(...)What: Baserria
Situation: Oñati
Origin: GAR.TE -
akui -
(1975 [1976])
UGZUM.OÑT , Euskera, XXI (1976), 106. or.
(...)
Kontraziñoak: // Acuegui (XVI) > Akui (idatziz), Akui (berbaz) [gaur egun] [...] Honelakoak ugari bila daiteke
(...)What: Leku-izena
Situation: Oñati
Origin: UGZUM.OÑT -
akuegi -
(1989)
MU.ETM , 18, 108
What: Leku-izena
Situation: Oñati
Origin: DEIKER.HPS -
akuegi errota -
(1992/01/01)
DEIKER.HPS , 90452
(...)
113-03 100
(...)What: Errota
Situation: Oñati
Origin: DEIKER.HPS -
Albarditzaga 2 (Albarritzaa) -
(2004)
HM.OÑTI04 , Garagaltza, 37
What: Baserria
Situation: Oñati
Origin: HM.OÑTI04 -
acuegui -
(2007)
GFA.KAT , P: 05924022//0327036Y
(...)
OÑATI
(...)What: Lurzatia
Situation: Oñati
Origin: DEIKER.HPS -
acuegui -
(2007)
GFA.KAT , P: 05924029//0327036Y
(...)
OÑATI
(...)What: Lurzatia
Situation: Oñati
Origin: DEIKER.HPS -
acuegui -
(2007)
GFA.KAT , P: 05924032//0327036Y
(...)
OÑATI
(...)What: Lurzatia
Situation: Oñati
Origin: DEIKER.HPS -
akuegiko errota -
(2007)
GFA.TOP.5 , L: 29026
(...)
113-3
(...)What: Errota
Situation: Oñati
Origin: DEIKER.HPS -
Akuegiko errota -
(2019)
HM.OÑTI19 , Arantzazu, 33
What: Errota
Situation: Oñati
Origin: HM.OÑTI19
- Molino de Akuegi ()
ETRS89 30T X.548052 Y.4759070
Lon.2º24'38"W - Lat.42º58'57"N
cartography:
113-03 [FK]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.