Toponyms (Place names)
Arreginabide - Places - EODA
Arreginabide (House)
-
arreg(in)abidea -
(1412 [2000])
ORP.MAISMED , V. kap., 274. or.
What: Etxea [agian zergarik gabekoa]
Situation: Altzümarta
Origin: ORP.MAISMED -
erreguinabide -
(1551 [2000])
ORP.MAISMED , V. kap., 274. or.
What: Etxea [agian zergarik gabekoa]
Situation: Altzümarta
Origin: ORP.MAISMED -
arreg(in)abide ou erreginabide -
(2000)
ORP.MAISMED , V. kap., 274. or.
What: Etxea [agian zergarik gabekoa]
Situation: Altzümarta
Origin: ORP.MAISMED -
arregabidea -
(2000 [1412])
ORP.MAISMED , III. kap., 148. or.
(...)
bide en second terme de composé forme des noms plus variés mais assez peu utilisés [...] à Sumberraute 1412 arregabidea qui serait “le chemin des fraises” mais qui apparaît en 1551 comme erreguinabide “chemin de la reine” peut-être rectifié par incompréhension du premier, qui sous-entend quelque fait historique sur lequel il n’y a pas d’information connue
(...)What: Etxea
Situation: Altzümarta
Origin: ORP.MAISMED -
erreguinabide -
(2000 [1551])
ORP.MAISMED , III. kap., 148. or.
(...)
à Sumberraute 1412 arregabidea qui serait “le chemin des fraises” mais qui apparaît en 1551 comme erreguinabide “chemin de la reine” peut-être rectifié par incompréhension du premier, qui sous-entend quelque fait historique sur lequel il n’y a pas d’information connue
(...)What: Etxea
Situation: Altzümarta
Origin: ORP.MAISMED
- Erreginabide ()
cartography:
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.