Toponyms (Place names)

- Help

*: Replace one or more characters
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Replace a single character
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Erretihera - Places - EODA

Erretihera (Errota (desagertua))

Entity:
Eraikuntzak/Lantegia
Status of decision:
form without regulation 
Situation: Nafarroa
Locations:
  • erret ihera - (1150 [1947, 1956]) COR.TNEM , 51. or. [M.IFOV, Emerita, 24, 172-173. or.]
    (...)
    En composición, las vocales finales del primer elemento han sufrido ciertos cambios, debidos probablemente a un desplazamiento del acento. Los más importantes de estos cambios, que aparecen realizados en los más antiguos documentos medivales son: // a) La pérdida de -i (y, con menos frecuencia, de -u): // Arzubiaga (Ál., 1025), de (h)arri “piedra”; // Iturgoyen, Iturmendi, Iturrondoa. (Nav., ss. XI-XIII), de iturri “fuente”; b) El paso a -a de -e, -o en bisílabos: // Essavarri (Ál., 1025), de etse, etxe “casa”; // Basahuri (Ál., 1025), Bassaburua (Nav., 1192), Bassagaiç (Nav., 1267) de baso “selva”. // c) La pérdida de la vocal final, cualquiera que ésta sea, cuando el primer elemento tiene más de dos sílabas: // top. Eleizpe, Elexpe, Elizpea, Elizpuru, etc., de el(e)iza “iglesia”; Erret Ihera (Nav., 1150), Erretzubi “pontes Regales” (Nav., 1125), de errege “rey”
    (...)

    What: Toponimoa
    Situation: Nafarroa
    Origin: M.IFOV

  • erret ihera guivilea - (1150 [1947, 1956]) COR.TNEM , 51. or. [M.IFOV, Emerita, 24, 351. or.]
    (...)
    Silbante más ocl. (sonora). Dan por resultado silbante (fricativa), más ocl. sorda: // Hazpurua (Ál., año 1025), vasc. aitz y buru. // Ezkibal (Ál., año 1049), vasc. aitz y gibel, cv. para el segundo elemento Mendiguibel (año 1080), Erret Ihera Guivilea (1150), Larrazaguivelea (1104) en Nav. // El Logroño tenemos Ezcaray frente a Garay (Ojacastro)
    (...)

    What: Toponimoa
    Situation: Nafarroa
    Origin: M.IFOV

  • erret ihera - (1956) M.IFOV , 351. or.
    (...)
    Ocl. (sorda) más ocl. (sonora). El grupo se forma en composición, al ensordecerse una oclusiva del primer miembro por quedar en posición final al perderse la vocal que le seguía. En esa posición -t y -d dan -t que desaparece convirtiendo en sorda a la oclusiva inicial del segundo elemento: // Ap. Répide, Reparaz < erret-bide (mencionado en el Fuero de Navarra), *erret-baratz, cuyo primer elemento es errege “rey”, cf. Erret Ihera, Erretzubi “pontes Regales”, Erressoro (Nav.). // Doc. Gurpideta (año 1218, Nav.), de gurdi “carro” y bide “camino”
    (...)

    What: Toponimoa
    Situation: Nafarroa
    Origin: M.IFOV

 

 

UTM:

				
Coordinates:

				

cartography:

The Azkue Library and Archive

CUSTOMER SERVICE HOURS
9:00 - 14:00

The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.

  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper