Toponyms (Place names)
Pon Ibort - Places - EODA
Pon Ibort (Zubia)
-
ibort, pon -
(1980 [1986])
ARÑ.RNG.HU , -- [IRI.TVC, 213-214. or.]
(...)
No pueden dejar de recogerse aquí Ibars, Mas, en Zaidín, p. j. de Fraga, Ibarz, en Calasanz, p. j. de Fraga, y en Lascuarre, p. j. de Benabarre, cuyas formas parece que contienen ibar más otro elemento. Hay también Ibert, Casa, en Bielsa, p. j. de Boltaña, y numerosos Ibón, 'laguna formada con las aguas de manantiales o de arroyos causados por las nieves', cuya palabra ha sido comparada con ibar e ibai, así como también lbort, Pon, en Calvera, p. j. de Benabarre, Ibort, en Navasa, unido a Guasa, lbor, Viña, en Espuéndolas, unido a Guasa, p. j. de Jaca. La -t final de lbert y de Ibort, situados al este en Huesca, puede acaso deberse a la diferenciación de -rr final, véase en §25 la opinión de Corominas para Cataluña
(...)What: Zubia
Situation: Calvera (Benabarre)
Origin: IRI.TVC
cartography:
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.