Toponyms (Place names)
Basateko azkoia - Places - EODA
Basateko azkoia (Aurkintza)
-
baxateko axkoye -
(2001)
ERD.ETXAR , FLV, 88 (2001), 452. or. (mapan: C6)
(...)
NTM-n basate, eta oso dokumentaturik gainera: basate (1696-1702-1709-1893-1915), basatea (1890-1893), basati (1893), vasate (1915). Aurrekoaren sinonimotzat har dezakegu toponimian, basoko sarrera edo ‘ate’-a adierazten duelarik. Toponimo eratorriaren bigarren osagaiari (axkoi) dagokionez, NTM-n axkodi-tik eratortzen dute, eta hauxe harizko fitonimotik, toki zikina, sasi, lar eta zuhaitz txikiz osatua, adierazten duelarik. Karasatorrek (BB, 96) ondorengoa gehitzen du: “…; si otra variante diera ‘askodia’, habría que pensar en ‘aska(a)+odia’ (corte+hondonada), pero para ello serían necesarios más ejemplos”. Nire ustean, egokiagoa suertatuko litzateke (h)azi + -koi –tik eratortzea, zuhaitz landareak sarri hazten diren tokia adieraziko lukeelarik, hauxe esan baitigute dela axkoi-a gure informanteek.
(...)What:
Situation:
Origin: ERD.ETXAR
cartography:
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.