Toponyms (Place names)
Arroa - Places - EODA
Arroa (Troka)
-
arroa -
(1700)
NAN.PR.MZA , C.21
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
arroa, los pomales de -
(1710)
NAN.PR.ARC , C.62 F.50
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
arroa, el carasol de -
(1710)
NAN.PR.ARC , C.62 F.46
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
arroa, el rincon de -
(1712)
NAN.PR.ARC , C.62 F.87
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
arroa -
(1852)
OO.A , LG.6 N.67
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
arroa -
(1895)
NAA.KAT , --
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
arroa -
(1994)
OV.11 , 46
(...)
[-As/-az, -es/-ez, -iz, -os/-oz, -us/-uz bukaerak] Koldo Mitxelena ere arduratu da aztergai ditugun atzizkiez hain ezaguna den Apellidos Vascos liburuan [41-42, 62, 108-109. orr.]. Obra honetan Ardanaz, Aranaz, Idigoras, Iribas eta beste hainbat leku-izenetan azaltzen diren -a(t)z, -a(t)s bukaerez bakar-bakarrik maiztasun handikoak direla dio, beste azalpenik eman gabe. -I(t)z atzizkiaz mintzo denean bertan balio eta garai ezberdinetako "formazioak" biltzen direla nabarmentzen du. "Formazio" horien artean, beste autore batzuk azterturikoak aipatzen ditu: 1-Tz-ez akitzen diren beste atzizki batzuren kidea izan daiteke -i(t)z, beste horiek bezala, ugaritasuna adierazten duela: Othaitz (Oteyza), Olaitz… 2-Lehenik Aranak eta gero J. C. Barojak azpimarratu dutenez, antroponimoen gain taiuturikako -ici (< -icus) genitibotik erator daiteke zenbait kasutan: Albeniz (Albinici < Albinus), Apellaniz (A(m)pelici < Ampelius)… 3-Aspaldi ez duela beste toponimo edo deitura batzuren eratorriak sortzeko erabilia izan da: Aldama / Aldamiz, Arrona / Arroniz, Orba / Orbaiz… Laburpen moduan berak biltzen dituen izen gehienek euskal azalpenik ez dutela dio, ez eta, nahitaez, azalpen latino-erromanikorik ere.
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
arroa -
(1995)
NA.TM , XXIV, 87
(...)
OBS.- Ver en el glosario ARRO [ARRO: Barranco. Hay que tener en cuenta que en ciertos topónimos puede que se trate de -barro, bariante de -berro 'rotura, noval, roza', que como palabra viva está reducida a las hablas más orientales del vascuence].
(...)What:
Situation:
Origin: NA.TM -
Arroa -
(2019)
NA.TOF , 301038
What: Espacio rústico
Situation: Etayo
Origin: NA.TOF
- arróa - (1992-1999) [NA.TM]
- Arroa ()
- Arroa ()
ETRS89 30T X.568077 Y.4719400
Lon.2º10'11"W - Lat.42º37'26"N
cartography:
172-31-A3 [KAT.10]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.