Toponyms (Place names)
Senoko zuloa - Places - EODA
Senoko zuloa (-a) (Senadia)
-
zulo -
(1992)
OV.08 , 197. or.
(...)
INBENTARIO LINGUISTIKOA [...] 3. LEXIKOA // Jasotako materialek AZKUEren hiztegian jasoak ez diren hitz batzu eskaintzen dizkigute, edo esannahi ezberdin edota zehaztua jasoekikoa [...] ZULO, 'portu barruko senada txikia' adieraziko luke
(...)What: Senadia, zuloa (generikoa)
Situation: Pasaia
Origin: OV.08 -
senoko zuloa -
(1992)
OV.08 , 188. or.
(...)
4. TOPONIMOEN SAILKAPENA [...] LURRA ETA TOPONIMIA [...] 2) Lurra eta bere ezaugarri topografikoak
(...)What: Senadia
Situation: Pasaia
Origin: OV.08 -
senokozulua -
(1992)
OV.08 , OV.08, 166. or., ahoz. trad.
What: Senadia
Situation: Pasai San Pedro
Origin: OV.08 -
senoko zuloa -
(1992)
OV.08 , mapak
What: Senadia
Situation: Pasaia
Origin: DEIKER.HPS -
senoko zuloa -
(1992)
OV.08 , 166. or.
(...)
DESK.: Senada baten iparmendebaldeko muturra. Zepeta eta gero, beti ere Arandotxiki aldera: "Zulo egiten du hor". Harrobia ezagutu izan da paraje horretan. Arandotxikia (I.), itsasoa (I.), Sorginarri (H.) eta Zepeta (HE), mugakide. // OHAR LING.: COROMINASek latinezko SĬNUS, -ŪS 'sinuosidad, concavidad, pliegue' ematen du seno-rako (COROMINAS, J.: Diccionario..., ikus SENO). ZULO lehen ere ikusia dugu, bertan 'senada' adierazten zuela. Ikus ONDARTXOKO ZULOA
(...)What: Senadia
Situation: Pasai San Pedro
Origin: OV.08 -
senoko zuloa -
(1993/02/01)
DEIKER.HPS , 54000
(...)
064-07 003
(...)What: Senadia
Situation: Pasaia
Origin: DEIKER.HPS -
senokozuloa -
(2007)
NOM.GEOGR , 0064-2
(...)
UTM X.586800 Y.4798550 / GAKOA: 392196
(...)What: Senadia
Situation: Pasaia
Origin: DEIKER.HPS -
senekozulo -
(2007)
GFA.TOP.5 , L: 21924
(...)
64-7
(...)What: Leku-izena
Situation: Pasaia
Origin: DEIKER.HPS -
senekozulo -
(2007)
GFA.KAT , SP: 06402176A//0338760F
(...)
PASAIA
(...)What: Lurzatia
Situation: Pasaia
Origin: DEIKER.HPS -
senokozuloa punta -
(2007)
NOM.GEOGR , 0064-2
(...)
UTM X.586850 Y.4798510 / GAKOA: 392197
(...)What: Punta
Situation: Pasaia
Origin: DEIKER.HPS -
senocozuloa -
(2007)
NOM.GEOGR , 0064-2
(...)
UTM X.586800 Y.4798550 / GAKOA: 392196
(...)What: Senadia
Situation: Pasaia
Origin: DEIKER.HPS -
senoko zuloa lurmuturra -
(2007/11/08)
DEIKER.HPS , 54000
(...)
064-07 003
(...)What: Lurmuturra
Situation: Pasaia
Origin: DEIKER.HPS -
Senoko zuloa (-a) -
(2020/11/24)
OB.AG , 2.1
(...)
Bideokonferentziaz egindako bilkuran Onomastika batzordeak onartutako izena
(...)What: Punta
Situation: Pasaia [San Pedro]
Origin: OB.AG
- senoko zulua - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- senoko zulua - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- senoko zulua - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- [śénokòsuluà] - (1992) [OV.08]
ETRS89 30T X.586908 Y.1798260
Lon.1º55'40"W - Lat.43º19'55"N
cartography:
064-07 [FK]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.