Toponyms (Place names)
Arteaga - Places - EODA
Arteaga (Auzoa)
-
arteaga, casa y caseria de -
(1772)
BAHP.HIP.BI , 109, 061
(...)
Con todos sus pertenecidos
(...)What:
Situation: Barakaldo
Origin: DEIKER.HPS -
arteaga -
(1796)
BFAH.FOG96 , 1272
What:
Situation: Barakaldo
Origin: DEIKER.HPS -
arteaga, casa de -
(1799)
BFAH.ADM.JABARB , sig. rec. 6, 0064
What:
Situation: Barakaldo
Origin: DEIKER.HPS -
arteaga, casa de -
(1799)
BFAH.ADM.JABARB , sig. rec. 6, 0065
What:
Situation: Barakaldo
Origin: DEIKER.HPS -
arteaga, casa de -
(1799)
BFAH.ADM.JABARB , sig. rec. 6, 0088
(...)
Tiene pertenecidos.
(...)What:
Situation: Barakaldo
Origin: DEIKER.HPS -
arteaga, casa de -
(1799)
BFAH.ADM.JABARB , sig. rec. 6, 0090
What:
Situation: Barakaldo
Origin: DEIKER.HPS -
arteaga, casa de -
(1799)
BFAH.ADM.JABARB , sig. rec. 6, 0062
(...)
Tiene pertenecidos.
(...)What:
Situation: Barakaldo
Origin: DEIKER.HPS -
arteaga, casa de -
(1799)
BFAH.ADM.JABARB , sig. rec. 6, 0063
What:
Situation: Barakaldo
Origin: DEIKER.HPS -
arteaga - veitia, termino de -
(1808)
BAHP.HIP.BI , 109, 180
What:
Situation: Barakaldo
Origin: DEIKER.HPS -
arteaga [3] -
(1826)
BFAH.ESTAT.POL , 21 Barakaldo, 9, 10, 11 [6, 7, 8]
(...)
[BARRIO] [...] S[a]n Vicente [...] [CASERIO] [...] Arteaga [...] Arteaga [...] Arteaga
(...)What: Baserri etxea
Situation: Done Bikendi (Barakaldo)
Origin: BFAH.ESTAT.POL -
arteaga -
(1832/02/14)
BFAH.JUD.KORRAURK , Korreg. 0078/024
(...)
BARACALDO, PLEITO EJECUTIVO
(...)What:
Situation: Barakaldo
Origin: DEIKER.HPS -
arteága (san vicente) -
(1860)
NOM.1860 , --
(...)
Baracaldo. Caserío
(...)What:
Situation: Barakaldo
Origin: DEIKER.HPS -
arteaga -
(1959)
M.FHV , 12.10 par., 238. or. (28. oh.)
(...)
No se habrá producido en posición final absoluta la neutralización del punto de articulación que ha tenido lugar en final de compuesto [g > k]. Esto valdría también para el sufijo de plural en los nombres, -ak (-a- tema del demostrativo de 3ª pers.), si como han sugerido Léon y Gavel procede de *-ag, que a su vez estaría en relación con el suf. -aga, frecuente en la toponimia de todo el país [Esta relación podría entenderse en el sentido de que -a-ga, conservado en los nombres de lugar, es precisamente la forma más antigua de -ak, generalmente utilizado en la declinación. Es, en efecto, extraño que este suf. sea el único usado en toponimia que de otro modo no tendría una correspondencia en el léxico común. Esto encuentra cierto apoyo en el hecho de que ante -aga, como ante los sufijos de declinación, la vocal final del tema no sufre cambio ni caída (Harriaga, no Harr-, Arteaga, no Arta-, etc.), pues lo mismo ocurre con un suf. que es común a la toponimia y a algunos casos del plural: -eta en (H)arrieta y (h)arrietan, etc. Con todo, el valor de plurar de -aga aparece muy oscurecido en algunos nombres de lugar (vid. Apellidos, núm. 10)]
(...)What: Leku-izena
Situation: --
Origin: M.FHV -
arteaga -
(1972)
CSG.PTOBI , --
What:
Situation:
Origin: DEIKER.HPS -
arteaga kalea -
(1988/02/15)
DEIKER.HPS , 29773
(...)
061-13 049
(...)What:
Situation:
Origin: DEIKER.HPS -
arteaga -
(1995)
DRPLV , V, 196. or.
(...)
Horretara arteak badu: Artazu, Artad(u)i, Artatza, Arteta, eta Arteaga, Artabe. Ez dakigu Artola hor sartu behar den. Mitxelena-k behintzat ardi, konposizioko lehenengo elementu moduan art-, duela uste du, Apell. vasc., n° 19, eta izan ere halako proposamen bati ezetza emaiteko ez dugu arrazoirik nahikoa
(...)What: Toponimoa
Situation: --
Origin: DRPLV -
arteaga -
(2002)
EUST.KALE , Bizkaia
What:
Situation: Barakaldo
Origin: DEIKER.HPS -
arteaga auzoa -
(2003/03/11)
DEIKER.HPS , 29773
(...)
061-13 049
(...)What:
Situation: Barakaldo
Origin: DEIKER.HPS
- arteaga - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- arteaga - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- Barrio Arteaga ()
ETRS89 30T X.500619 Y.4793364
Lon.2º59'27"W - Lat.43º17'39"N
cartography:
061-13 [FK]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.