Toponyms (Place names)
Sotés - Places - EODA
Sotés (Herri hustua)
- Nafarroa > Iruñeko merindadea > Izarbeibar > Gares > Sarria
-
sotes -
(1115)
, --
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
semen de sotes -
(1266/09/20)
FDMPV.007 , 55. dok., 124. or. [AGN, Cart. I, P.282-283]
(...)
De todo esto que sobredicho es, fueron testigos qui esto vieron et oyeron don Martin Garceiz d’Eussa, don Semen de Sotes, don Bernart d’Aacssa, seynnor de Salt, cauaylleros
(...)What: Zaldun lekukoa
Situation: Donibane Garazi
Origin: FDMPV.007 -
sotes, pero de -
(1309)
, --
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
maria sotes -
(1366)
CAR.PNAXIV , 624 A (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 160A)
What: Zergaduna [fijosdalgo, non podiente]
Situation: Milagro
Origin: CAR.PNAXIV -
pere de sotes -
(1366)
CAR.PNAXIV , 605 B (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 148vB)
What: Zergaduna
Situation: Done Mikel (Lizarra)
Origin: CAR.PNAXIV -
maria sotes -
(1366)
CAR.PNAXIV , 491 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 51v B)
What: Zergadun kaparea
Situation: Pitillas
Origin: CAR.PNAXIV -
semeno de sotes -
(1366)
CAR.PNAXIV , 609 A (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 150C)
What: Zergaduna
Situation: Teçenderia (Lizarra)
Origin: CAR.PNAXIV -
xemen sotes -
(1366)
CAR.PNAXIV , 504 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 60v B)
What: Zergadun kaparea
Situation: Uskartze
Origin: CAR.PNAXIV -
sotés -
(1534 [1967])
NAN.C , N.530, F.329 [ID.PDNA, 320. or.]
(...)
Sarria. Entre Samarzal y Sotés, perteneciente al señor de Sarria [...] Aós. Entre Sotes e Iriberri, del mismo Azpilcueta [...] Sotés. De Juan de Azpilcueta y su mujer Juana de Arbizu, lindante con Sarria
(...)What: Jendegabetutako lekua
Situation: Izarbeibar
Origin: ID.PDNA -
sotes -
(1694)
, --
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
sotés -
(1800 [1967])
NAN.PAPS , LEG.160, CARP.8, F.108 [ID.PDNA, 334-335. or.]
(...)
Sarria. Entre San Marcial y Sotés, perteneciente al Conde de Guenduláin, con casa para el abad, un caserón para los caseros (36 personas en total) e iglesia de San Miguel [...] Sotés. Entre Sarria y Aós, con una casa y un casero (10 personas en total) e iglesia de San Clemente, también del Conde [...] Aós. Entre Sotés e Iriberri, propiedad del mismo Conde, con un casero, de la feligresía de Sarria por no haber iglesia
(...)What: Jendegabetutako lekua
Situation: Gares
Origin: ID.PDNA -
sotes -
(1802)
DRAH , II, 370
(...)
gr. de señ. en el valle de Ilzarbe, del 1.º part. de la mer. y ob. de Pamplona, r. de Navarra, con 11 personas. Está colocada en la ribera izquierda del rio Arga, al e. de Muruzabal y al o. de Sarria, y pertenece al conde de Guendulain. T.
(...)What:
Situation:
Origin: DRAH -
sotes -
(1829 [1553])
CENS.CAST.XVI , Ap. 162
(...)
En los lugares de Sarriá, Sotes y Villanueva, Barasoaingaiz y Aquiturrain, y Auriz y Larraín, en todos nueve habitantes
(...)What: Herria [hustua]
Situation: Izarbeibar [gaur Gares]
Origin: CENS.CAST.XVI -
sotes -
(1894)
NAA.KAT , --
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
sotes -
(1975)
ID.DNXV , 221. or.
(...)
En val de Ilzarbe o Valdizarbe; figura en 1427 en el Libro de Fuegos con dos moradores, perteneciendo la abadía a Ferrant Martíniz de Ayanz, señor del palacio, donde residían dichos moradores. Aunque no se puede considerar enteramente desolado, no figurando por tanto en la relación correspondiente de los mismos en el valle, no forma concejo, desde luego. En la citada relación figuran Ahe, Auriz, Gomaciain y Elordi. Cita Altadill. Lo mismo Idoate, (El Señorío de Sarria).
(...)What: Herri hustua
Situation: Izarbeibar
Origin: ID.DNXV -
sotés -
(1998)
NA.TM , LIII, 221
(...)
OBS.- Caserío despoblado. Sólo figura en los Nomenclátores de Población de 1898 (12 habitantes), 1887 (11 habitantes) y en 1950 sin habitar. Antiguo lugar de señorío nobiliario. En el siglo XII aparecen las primeras noticias de su existencia en un testamenteo, ordenando traspasar este lugar de Sotés al Priorado de Santa María de Yarte. Aunque, como los demás lugares del Valdizarbe, se integró en el vizcondado de Muruzábal en 1427. A comienzos del siglo XVI era de Juan de Azpilicueta y su mujer Juana de Arbizu; al finalizar el siglo XVIII, el señorío correspondía al conde de Guenduláin. Su iglesia estuvo dedicada a San Clemente (GEN).
(...)What:
Situation:
Origin: NA.TM -
Sotés -
(2019)
NA.TOF , 306770
What: Espacio rústico
Situation: Puente la Reina / Gares
Origin: NA.TOF
- sotés - (1992-1999) [NA.TM]
- Sotés ()
- Sotés ()
ETRS89 30T X.595564 Y.4729657
Lon.1º49'58"W - Lat.42º42'48"N
cartography:
141-61-E3 [KAT.10]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.