Toponyms (Place names)
Gomazin - Places - EODA
Gomazin (Aurkintza)
- Nafarroa > Iruñeko merindadea > Izarbeibar > Gares > Gares
-
gomacyeyn -
(1232-1251- [1930])
LAC.OV , 253. or. [AHN, 74 b, fol. 29 vº]
(...)
b) Pueblos y términos municipales [...] Gomacyeyn [Alava?]
(...)What: Herri hustua
Situation: Gares
Origin: LAC.OV -
gomaçin -
(1350)
CAR.PNAXIV , 394 (C dok. [AGN Comptos, Caj. 31, nº 60], 15r)
(...)
De Gomaçin en que ay VI fuegos, segunt paresçe por el dicho scripto de los quoales pagaron XIº dia de jenero por IIIIº fuegos, XXXII s.
(...)What: Herria
Situation: Nafarroa (Gares)
Origin: CAR.PNAXIV -
gomaciain -
(1366)
CAR.PNAXIV , 554 A (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 110v B)
What: Herria (Gomazin)
Situation: Izarbeibar [Gares]
Origin: CAR.PNAXIV -
gomacin -
(1534 [1967])
NAN.C , N.530, F.329 [ID.PDNA, 320. or.]
(...)
Villoria. De Puente la Reina, entre los términos de Gomacin, Ecoyen, Legarda y Sarria
(...)What: Herri itzalia
Situation: Izarbeibar
Origin: ID.PDNA -
gomacin -
(1556)
NAN.PR.GAR , C.6 F.112
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
gomacin -
(1557)
NAN.PR.GAR , C.6 F.26
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
gomazin -
(1701)
NAN.PR.LOD , C.64
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
gomaziain -
(1720)
NAN.PR.OBA , C.72
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
gomazin -
(1720)
NAN.PR.OBA , C.72
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
gomazin -
(1733)
NAN.AA.GKK , LG.86
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
gomazin -
(1770)
NAN.PR.GAR , C.182 N.3
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
gomacin -
(1800 [1967])
NAN.PAPS , LEG.160, CARP.8, F.46 [ID.PDNA, 328. or.]
(...)
Gomacin. Donado a Puente la Reina por privilegio real de 1416, lindante con Obanos, Legarda y Viloria y términos del propio Puente. // Viloria, Perteneciente a la villa desde 1480, afrontaba con el desolado de Gomacin, Legarda, Undiano y desolados de Sarria y Ecoyen
(...)What: Jendegabetutako lekua
Situation: Gares
Origin: ID.PDNA -
gomacin -
(1800 [1967])
NAN.PAPS , LEG.160, CARP.8, F.108 [ID.PDNA, 335. or.]
(...)
Villoria. Entre Gomacin, Legarda, Ecoyen y Sarria, sin población, comprado por Puente la Reina antiguamente. // Gomacin. Véase Puente la Reina
(...)What: Jendegabetutako lekua
Situation: Izarbeibar
Origin: ID.PDNA -
gomacin -
(1841)
NAN.HIP.IRU , L.2 F.84
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
gomacin -
(1894)
NAA.KAT , --
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
gomaciain -
(1975)
ID.DNXV , 196. or.
(...)
En val de Ilzarbe o Valdizarbe, se dice en el Libro de Fuegos de 1427, que solía tener 4 moradores. En 1433, dice el recibidor que fue entregado por el rey a Puente la Reina en concepto de permuta por ciertas heredadas de la villa. En 1366 se contaban 4 fuegos. Cita Altadill y habla de la donación al Vizconde de Muruzábal, Leonel de Navarra. Da muchas noticias Idoate, en El Señorío de Sarria
(...)What: Herri hustua
Situation: Gares (Izarbeibar)
Origin: ID.DNXV -
gomazin -
(1998)
NA.TM , LIII, 208
(...)
OBS.- Antiguo lugar que aparece en la documentación en el año 1210, en término de Puente la Reina, donde se encuentra la ermita de San Martín. En los alrededores de la capilla se llevó a cabo una corta excavación arqueológica, en la que se descubrió parte de la necrópolis y alguna vivienda de planta cuadrangular. En el siglo XIII, el monasterio de Iranzu tenía dos collazos, pero figura como realengo en el primer Registro de Comptos. Tenía 6 fuegos en 1350, pero aparece como despoblado y perteneciente a Puente la Reina en 1427. El rey Carlos III donó todo el término a Puente, en compensación de las tierras que la villa había cedido al rey en el término de Garana, para los jardines de su palacio. En la peste de 1599, junto con Villoria recibía a los enfermos de Puente, donde se dispusieron convenientemente unas camas y unos servicios adecuados. El único vestigio que en la actualidad se conserva es su primitiva parroquia. La ermita de San Martín de traza y aspecto prerrománicos, era la parroquia del lugar. En obanos se cuenta la siguiente leyenda: "Se propagó una peste que mermó la población de dicho lugar hasta que sólo quedó una anciana. Ésta fue a Legarga a ver si la acogían y no l aquisieron; fue a Puente y allí la recibieron. Por eso todo el término de Gomazin pertenece hoy a Puente la Reina (M.A. Beguiristáin. Estudio etnográfico de Obanos).
(...)What:
Situation:
Origin: NA.TM -
Gomazin -
(2019)
NA.TOF , 306546
What: Espacio rústico
Situation: Puente la Reina / Gares
Origin: NA.TOF
- gomázin - (1992-1999) [NA.TM]
- Gomazin ()
- Gomazin ()
ETRS89 30T X.597450 Y.4727887
Lon.1º48'36"W - Lat.42º41'50"N
cartography:
143-72-B2 [KAT.10]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.