Toponyms (Place names)
Aramiño - Places - EODA
Aramiño (Auzoa)
-
arabios -
(1825)
BFAH.ESTAT.POL , 19-1 Elorrio, 80 [76, 21r]
(...)
[CALLE o] [...] Barrio de Arabios
(...)What: Kalea, auzoa
Situation: Elorrio
Origin: BFAH.ESTAT.POL -
arabio -
(1860)
NOM.1860 , --
(...)
Elórrio. Bárrio
(...)What:
Situation: Elorrio
Origin: DEIKER.HPS -
Arabios -
(1956)
BFA.OG.KAT , --
(...)
Par: 0. Azalean dago
(...)What:
Situation: Elorrio
Origin: DEIKER.HPS -
Arabios -
(1956)
BFA.OG.KAT , --
(...)
Par: 0. Parajean dago
(...)What:
Situation: Elorrio
Origin: DEIKER.HPS -
Arabios -
(1956)
BFA.OG.KAT , --
(...)
Par: 0.
(...)What:
Situation: Elorrio
Origin: DEIKER.HPS -
berriozábal-arabios: berriozabal-aramiño (berriozabaldar, aramiñar) -
(1976)
E.EUS.LIZ.KN , Euskera, XXI (1976, 1), 298. or.
(...)
Kodea: 2.1.4.2.
(...)What:
Situation:
Origin: E.EUS.LIZ.KN -
BERRIOZABAL-ARABIOS: BERRIOZABAL-ARAMIÑO -
(1986)
HPS.EAE , 20
What: Entitatea
Situation:
Origin: HPS.EAE -
arabio /arámiñò/ < *arabiano -
(1986)
IRI.TVC , 146-147. or.
(...)
Hay, por otra parte, otro tipo de formas que en la versión oficial carecen de -n- intervocálica, sin duda por imponerse como tal la forma vulgar vasca, como en el caso de Areaza que acabamos de ver, si bien en la actualidad los hablantes vascos usan la variante en la que ha reaparecido la nasalidad como palatal tras -i-, cfr. para Elorrio Arabio, de tres sílabas en cast., pero Arámiñò, incluso con asimilación de nasalidad, sin duda de un *Arabiano primitivo, Miota, de dos sílabas en cast., pero Miñota, y en Yurreta Orobio, de tres sílabas en cast., pero Orómiñò
(...)What: Auzoa
Situation: Elorrio
Origin: IRI.TVC -
aramiño auzoa -
(1987/12/31)
DEIKER.HPS , 686
(...)
087-15 084
(...)What:
Situation:
Origin: DEIKER.HPS -
berriozabal-arabios: berriozabal-aramiño -
(2000)
E.EUS.GOR.EAE , Euskera, XLV (2000, 3), 1202. or.
What:
Situation:
Origin: E.EUS.GOR.EAE -
Berriozabal-Arabios: Berriozabal-Aramiño -
(2001)
EUDEL , 127
What: Biztanle-entitatea
Situation:
Origin: EUDEL -
berriozabaleta arabios -
(2002)
EUST.KALE , Bizkaia
What:
Situation: Elorrio
Origin: DEIKER.HPS -
aramiño auzoa -
(2003/03/07)
DEIKER.HPS , 686
(...)
087-15 084
(...)What:
Situation: Elorrio
Origin: DEIKER.HPS -
aramiño -
(2003/11/19)
OB.AG , 1.3.1
(...)
Onomastika batzordeak Donostian izandako bileran onartutako izena
(...)What: Auzoa
Situation: Elorrio
Origin: OB.AG -
aramiño -
(2010/06/16)
BAO , 113. zkia., 15510. or.
(...)
Iragarkia Udalbatza Osoak 2010eko apirilaren 15ean egin zuen batzarraldian Araunas eta Aidazu auzoak Arauneta eta Aidazua legez onartzea, eta gainontzeko herriko auzoen izen ofizialak egun idazten diren moduan uztea onetsi zuen, hau da: Aldape, Aramiño, Berrio, Berriozabaleta, Gazeta, Gaztañeta, Iguria, Leiz, Miñota, Lekeriketa, Mendraka, San Agustin, Zenita. Guzti hau kaleratzen da guztion ezaupiderako. Elorrion, 2010eko ekainaren 4an.- Alkatea, Nicolás Moreno Lamas (II-4602)
(...)What:
Situation:
Origin: BAO
- aramiño - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- aramiño - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- aramiño - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- aramiño - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- Aramiño ()
- Barrio Aramiño ()
ETRS89 30T X.534999 Y.4776425
Lon.2º34'5"W - Lat.43º8'26"N
cartography:
087-15 [FK]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.