Toponyms (Place names)
Cáceres - Places - EODA
Cáceres (Probintzia)
-
alfonso de cáceres -
(1466/08/21 [1983])
FDMPV.002 , 56. dok., 112. or.
(...)
Dada en la N. y L. villa de Valladolid a veinte y un dias del mes de agosto de mil e quatro cientos e sesenta y seis años. Yo el rey. Yo Juan Gonzalez de Ciudad Real secretario del rey nuestro Señor la fice escribir por su mandado registrada Alfonso de Cáceres
(...)What: Erregistratzailea
Situation: Valladolid
Origin: FDMPV.002 -
cáceres, caceres -
(1829 [1474, 1587, 1594])
CENS.CAST.XVI , 80a, Ap. 116, 238, 239, 383
(...)
Cáceres [...] TIERRA DE CÁCERES [...] El aljama de los judíos de Cáceres, sin los judíos de Arroyo del Puerco, é sin los judíos de Alcántara: ocho mil é doscientos maravedís [...] ARCIPRESTAZGO DE CACERES // Cáceres tiene cuatro pilas é mil é cuatrocientos vecinos [...] CACERES. Arciprestazgo de Cáceres tiene catorce pilas y cuatro mil é trescientos é noventa é cinco vecinos [...] En el repartimiento por mayor se cargaron á la nobleza de este partido setecientos diez y nueve mil doscientos de los cuales se cargan á las ciudades de Badajoz y Trujillo y villa de Cáceres ciento cincuenta mil en esta manera: á Badajoz noveinta mil seiscientos sesenta y dos; á Trujillo viente mil quinientos cincuenta y siete; a Cáceres treinta y ocho mil ochocientos y uno
(...)What: Hiria, probintzia
Situation: Espainia
Origin: CENS.CAST.XVI -
cáceres -
(1991)
EG.PAL.GD , 139
(...)
Cáceres (gazt.); Cáceres (eusk.); Cáceres (fr.).
(...)What:
Situation:
Origin: EG.PAL.GD -
cáceres: caceres -
(1991)
SAR.EEF , Euskera, XXXVI (1991-3), 1062. or.
(...)
Tradizioan agertzen ez denez gero [Kazeres, dena dela, 1932ko Lutelestia-n], arrotz-tzat hartua
(...)What:
Situation:
Origin: SAR.EEF -
cáceres: cáceres -
(1994)
KINT.EF , Euskera, XXXIX (1994, 3), 1. zerr., 1366. or.
What:
Situation:
Origin: KINT.EF -
Caceres -
(1995)
ARAUZ.032 , Euskera, XL (1995, 2-3), 877. or.
(...)
Caceres (euskara); Cáceres (ofiziala). Oharra: gaztelaniaz azentua duten hitzak azentuarekin nahiz azenturik gabe idatz daitezke, León/Leon
(...)What: Probintzia eta hiriburua
Situation: Espainia
Origin: ARAUZ.032 -
cáceres: cáceres -
(2006)
E.EUS.ESP2 , Euskera, LI (2006, 2), 1087. or. (32. arau berritua, 7)
(...)
Probintziak euskal izenaren hurrenkeran.
(...)What:
Situation:
Origin: E.EUS.ESP2 -
Cáceres -
(2006)
ARAUZ.032bis , 8. or.
(...)
Cáceres (ofiziala). Oharra: Gaztelaniaz azentu grafikoa duten hitzak azentuarekin nahiz azenturik gabe idatz daitezke: León / Leon.
(...)What: Probintzia
Situation: Espainia
Origin: ARAUZ.032bis -
Cáceres: cacerestar -
(2024)
ARAUA.032 , 9.or.
(...)
Probintziaren izen ofiziala: Cáceres. Hiriburuaren euskal izena: Cáceres. Herritar izena: cacerestar. Hiriburuaren izen ofiziala: Cáceres Autonomia-erkidegoa: Extremadura
(...)What: Probintzia
Situation: Espainia
Origin: ARAUA.032
- Cáceres ()
ETRS89 29S X.742565 Y.4393486
Lon.6º10'21"W - Lat.39º39'24"N
cartography:
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.