Toponyms (Place names)
Larrea - Places - EODA
Larrea (-a) (Jauregia)
-
lalane a. garsie, dnus de_ -
(1285, 1334 [1926, 1966, 2011])
DAR.DUB.PROC , 124. or. [IKER.27, 124. or. (Ispoure)]
(...)
lalane A. Garsie, dnus de_, damoiseau, 1285, 1334 (Procès p. 124), Larrea
(...)What: Jauna, etxea
Situation: Izpura
Origin: IKER.27 -
lalane garciot de_ -
(1353 [1966, 2011])
NAN.C , 4 [IKER.27, 124. or. (Ispoure)]
(...)
lalane Garciot de_, sert en France, 1353 (Archiv-Nav.4)
(...)What: Gerlaria
Situation: Izpura, Frantzia
Origin: IKER.27 -
larre yaynies de_ -
(1355 [1966, 2011])
NAN.C , 46 [IKER.27, 328. or. (Indéterminés Basse-Navarre)]
(...)
larre Yaynies de_, péage de Pampelune, 1355 (Archiv-Nav.46), Ispoure, Ascarat? m.n. (Haristoy p. 389)
(...)What: Bidaiaria
Situation: Nafarroa Beherea, Izpura, Azkarate
Origin: IKER.27 -
la lana garcia arnalt, sr del palacio de_ -
(1364 [1966, 2011])
NAN.C , 139 [IKER.27, 124. or. (Ispoure)]
(...)
la lana Garcia Arnalt, sr del palacio de_, 1364 (Archiv-Nav.139)
(...)What: Jauna, jauregia
Situation: Izpura
Origin: IKER.27 -
la lane -
(1366)
CAR.PNAXIV , 673 B (E dok. [AGN, Caj. 171, nº 29])
(...)
R. [IIII florines] La lane
(...)What: Handizuren etxea
Situation: Izpura
Origin: CAR.PNAXIV -
la lane -
(1366 [2000])
ORP.MAISMED , V. kap., 257. or.
What: Etxe noblea
Situation: Izpura
Origin: ORP.MAISMED -
la lane arnaut gassie, sr de la salle de_ -
(1381 [1966, 2011])
NAN.C , 23 [IKER.27, 124. or. (Ispoure)]
(...)
la lane Arnaut Gassie, sr de la salle de_, 1381 (Archiv-Nav.23)
(...)What: Jauna, jauregia
Situation: Izpura
Origin: IKER.27 -
la lana arnalt gassie, sr del palatio de_ -
(1385 [1966, 2011])
NAN.C , 192 [IKER.27, 124. or. (Ispoure)]
(...)
la lana Arnalt Gassie, sr del palatio de_, 1385 (Archiv-Nav.192)
(...)What: Jauna, jauregia
Situation: Izpura
Origin: IKER.27 -
la lana arnalt gassie, sr del palatio de_ -
(1387 [1966, 2011])
NAN.C , 50 [IKER.27, 124. or. (Ispoure)]
(...)
la lana Arnalt Gassie, sr del palatio de_ [...] 1387 (Archiv-Nav.50)
(...)What: Jauna, jauregia
Situation: Izpura
Origin: IKER.27 -
lanna bort de_ -
(1387 [1966, 2011])
NAN.C , 52, 54, XII [IKER.27, 124. or. (Ispoure)]
(...)
lanna bort de_, 1387 (Archiv-Nav.52, 54, XII)
(...)What: Sasikoa
Situation: Izpura
Origin: IKER.27 -
la lana arnalt gassie, sr del palatio de_ -
(1388 [1966, 2011])
NAN.C , 49 [IKER.27, 124. or. (Ispoure)]
(...)
la lana Arnalt Gassie, sr del palatio de_ [...] id., a des «boteyas» à Ancibiu, 1388 (Archiv-Nav.49)
(...)What: Jauna, jauregia
Situation: Izpura
Origin: IKER.27 -
la lande arnaut gaxie, sr de_, écuyer «mesnadero» -
(1389 [1966, 2011])
NAN.C , 58, 44, XI [IKER.27, 124. or. (Ispoure)]
(...)
la lande Arnaut Gaxie, sr de_, écuyer «mesnadero», 1389 (Archiv-Nav.58, 44, XI)
(...)What: Jaun gerlaria, jauregia
Situation: Izpura
Origin: IKER.27 -
larréa martin de_ -
(1389 [1966, 2011])
NAN.C , 58, 38, VI [IKER.27, 124. or. (Ispoure)]
(...)
larréa Martin de_, écuyer, «mesnadero», 1389 (Archiv-Nav.58, 38, VI)
(...)What: Gerlaria
Situation: Izpura
Origin: IKER.27 -
la lana arnaut garcia de_ -
(1392 [1966, 2011])
NAN.C , 61, 13, XIII [IKER.27, 124. or. (Ispoure)]
(...)
la lana Arnaut Garcia de_, 1392 (Archiv-Nav.61, 13, XIII)
(...)What: Bizilaguna
Situation: Izpura
Origin: IKER.27 -
larrea ernaut gaxia de_ -
(1392 [1966, 2011])
NAN.C , 61, 19, I [IKER.27, 124. or. (Ispoure)]
(...)
larrea Ernaut Gaxia de_, blé sur les moulins de Navascues, 1392 (Archiv-Nav.61, 19, I)
(...)What: Gari merkataria
Situation: Izpura, Nabaskoze
Origin: IKER.27 -
la lana ernaut gaxia de_ -
(1394 [1966, 2011])
NAN.C , 69, 7, VIII [IKER.27, 124. or. (Ispoure)]
(...)
la lana Ernaut Gaxia de_, id. [blé sur les moulins de Navascues], 1394 (Archiv-Nav.69, 7, VIII)
(...)What: Gari merkataria
Situation: Izpura, Nabaskoze
Origin: IKER.27 -
la lane arnaut gassie, sr de_ -
(1401 [1966, 2011])
NAN.C , 80, 4, LXVII [IKER.27, 124. or. (Ispoure)]
(...)
la lane Arnaut Gassie, sr de_, 1401 (Archiv-Nav.80, 4, LXVII)
(...)What: Jauna, jauregia
Situation: Izpura
Origin: IKER.27 -
la lane hochoe de_ -
(1401 [1966, 2011])
NAN.C , 80, 4, LXVII [IKER.27, 124. or. (Ispoure)]
(...)
la lane Hochoe de_, témoin à Bascassan à un acte sur la Lane d’Ispoure, 1401 (Archiv-Nav.80, 4, LXVII)
(...)What: Lekukoa
Situation: Izpura, Bazkazane
Origin: IKER.27 -
larre arn. gaxiot de_ -
(1401 [1966, 2011])
NAN.C , 215 [IKER.27, 124. or. (Ispoure)]
(...)
larre Arn. Gaxiot de_, à Cherbourg, 1401 (Archiv-Nav.215)
(...)What: Bizilaguna
Situation: Izpura, Cherbourg
Origin: IKER.27 -
lane arn. gaxiot de_ -
(1404 [1966, 2011])
NAN.C , 174 [IKER.27, 124. or. (Ispoure)]
(...)
lane Arn. Gaxiot de_, arbalétrier à Cherbourg, 1404 (Archiv-Nav.174)
(...)What: Baleztaria
Situation: Izpura, Cherbourg
Origin: IKER.27 -
lane arnt gassiot de_ -
(1404 [1966, 2011])
NAN.C , 216 [IKER.27, 124. or. (Ispoure)]
(...)
lane Arnt Gassiot de_, arbalétrier à Cherbourg, 1404 (Archiv-Nav.216)
(...)What: Baleztaria
Situation: Izpura, Cherbourg
Origin: IKER.27 -
la lane arnaut gassie, sr de_ -
(1405 [1966, 2011])
NAN.C , 81,11,XV [IKER.27, 124. or. (Ispoure)]
(...)
la lane Arnaut Gassie, sr de_ [...] 1405 (Archiv-Nav.81,11,XV)
(...)What: Jauna, jauregia
Situation: Izpura
Origin: IKER.27 -
lana arnaut gassie, sr de_ -
(1405 [1966, 2011])
NAN.C , 92, 36, I [IKER.27, 124. or. (Ispoure)]
(...)
lana Arnaut Gassie, sr de_, 1405 (Archiv-Nav.92, 36, I)
(...)What: Jauna, jauregia
Situation: Izpura
Origin: IKER.27 -
lana arnaut gassie, sr de_ -
(1407 [1966, 2011])
NAN.C , 83, 5, XLV [IKER.27, 124. or. (Ispoure)]
(...)
lana Arnaut Gassie, sr de_ [...] id., 1407 (Archiv-Nav.83, 5, XLV)
(...)What: Jauna, jauregia
Situation: Izpura
Origin: IKER.27 -
lana arnaut gassie, sr de_ -
(1408 [1966, 2011])
NAN.C , 84, 5, XXXIX [IKER.27, 124. or. (Ispoure)]
(...)
lana Arnaut Gassie, sr de_ [...] id., 1408 (Archiv-Nav.84, 5, XXXIX)
(...)What: Jauna, jauregia
Situation: Izpura
Origin: IKER.27 -
la sal(le) de la lane -
(1412 [2000])
ORP.MAISMED , V. kap., 257. or.
What: Etxe noblea
Situation: Izpura
Origin: ORP.MAISMED -
la lanne -
(1756-1815)
CASS , 140
What: Jauregia
Situation: Izpura
Origin: CASS -
larria -
(1841)
IP.KAT.Z , --
What:
Situation:
Origin: IP.TOP.IKER -
lalanne -
(1863)
RAY.DTBP , 91a
(...)
LALANNE, fief, cne. d'Ispoure. - Sala de la Lana, 1621 (Martin Biscay). - Ce fief relevait du royaume de Navarre
(...)What: Jauregia
Situation: Izpura
Origin: RAY.DTBP -
larre -
(1883 [1966, 2011])
HAR.RHPB , 389. or. [IKER.27, 328. or. (Indéterminés Basse-Navarre)]
(...)
larre Yaynies de_ [...] Ispoure, Ascarat? m.n. (Haristoy p. 389)
(...)What: Etxea, jauregia
Situation: Izpura, Azkarate
Origin: IKER.27 -
larrea -
(1966 [2011])
IKER.27 , 124. or. (Ispoure)
(...)
lalane A. Garsie, dnus de_ [...] Larrea
(...)What: Etxea
Situation: Izpura
Origin: IKER.27 -
larria -
(1970)
IP.KAT.B , --
What:
Situation:
Origin: IP.TOP.IKER -
larria ch[âte]au -
(1986)
IGNF.25 , 1346 est
What: Jauregia
Situation: IZPURA
Origin: IGNF.25 -
larre -
(2000)
ORP.MAISMED , V. kap., 257. or.
What: Etxe noblea
Situation: Izpura
Origin: ORP.MAISMED -
le lane -
(2000 [1249])
ORP.MAISMED , I. kap., 27. or. [Enquête]
(...)
en Cize: Alzu (maison noble de Saint-Michel), Argena (sans doute pour “Argaba” à Uhart-Cize), Ariete (Harrieta à Saint-Jean-le-Vieux), Hatcha (château d’Ahaxe), Le Carra (Salle de Lacarre), Legieta (Ligieta), Le Lane (peut-être Larrea d’Ispoure ou d’Ascarat en Baïgorry), Lomberi (sans doute Irumberri maison noble de Saint-Jean-le-Vieux), Saint-Pierre (Sancto Petro: maison noble de Saint-Jean-le-Vieux), Urrutia de Cissa (Urruti sans doute à Saint-Jean-le-Vieux), Vilanova (Iriberri à Bascassan ou Salle du hameau de même nom); sont nommés aussi les hameaux de Le Tarsa (une des maisons de Latarza à Lécumberry), Alzueta (village d’Alciette), Mongelos
(...)What: Etxea [Larrea]
Situation: Izpura, Azkarate (NB)
Origin: ORP.MAISMED -
la lane -
(2000 [1366])
ORP.MAISMED , III. kap., 128. or.
(...)
le nom simple larre(a), traduit en (la) lane dans les textes romans, est en Labourd à Bardos 1249 la lana, Cambo idem, Ustaritz 1170 le lane maison noble, Urcuit 1296, Urrugne 1235 lana > 1598 larrea, Saint-Jean-de-luz; en Basse-Navarre à Irouléguy 1350 la lana, Ascarat 1350 la lane maison noble, Ispoure 1366 idem maison noble; en Soule à Undurein, Viodos, Ordiarp
(...)What: Jauregia
Situation: Izpura
Origin: ORP.MAISMED -
château larria -
(2004)
IGNF.TDAT , 1346
What:
Situation:
Origin: IP.TOP.IKER -
larrea (-a) -
(2005)
IP.TOP.IKER , LLAP
What:
Situation:
Origin: IP.TOP.IKER -
larrea (-a) -
(2006)
IP.TOP.IKER , BBAP
What:
Situation:
Origin: IP.TOP.IKER -
larrea (-a) -
(2008)
IP.TOP.IKER , 8675
(...)
64275 udal-kodea IGNFren arabera. IGNF Generikoa: CHAT: Château, tour. IGNF UTM X: 31032; UTM Y: 10300
(...)What:
Situation:
Origin: IP.TOP.IKER
- larria - (2005) [IP.TOP.IKER]
- larretik - (2005) [IP.TOP.IKER]
- Lalana-Larrea jauregia ()
- Château Larria ()
- Château Larria ()
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.