Toponyms (Place names)
Arrolaenea - Places - EODA
Arrolaenea (-a) (Etxea)
-
errol-enea -
(1874)
LU.RNLPB , 15. or.
(...)
Ier. Affixes commençant par une voyelle [...] Enea, enia. Affixe très fréquemment employé dans les noms de maisons, comme baïta, que nous verrons plus loin. Il indique la possession et se joint aux noms propres d'individus: Errol-enea "maison de Roland"; Catalin-enea "maison de Catherine"; Lafourcad-enea "maison de Lafourcade". Quelquefois, mais rarement, on le trouve uni à des noms d'arbres et marquant la situation; Mahats-eeia [sic; -enia] "maison du raisin", maison de Guetary, bâtie en effet au milieu des vignes; Iratc-enea "maison de la fougeraie". // Enia est surtout répandu dans le Labourd. D'autres régions se servent plutôt de baïta "chez", mais parfois aussi ces deux postpositions sont concurremment usitées dans une même localité [M. Vinson se demande (Rev. de Ling. III, p. 438) s'il ne faut pas voir dans les formes Laffitenea, Goyetchenea, etc. des locatifs qui auraient perdu le suffixe caractéristique n et ne seraient plus indiqués que par le e adventice. Cette hypothèse nous semblerait très admissible]
(...)What: Etxea
Situation: ?
Origin: LU.RNLPB -
arolaenia -
(1970)
IP.KAT.B , --
What:
Situation:
Origin: IP.TOP.IKER -
arrolaénéa -
(1986)
IGNF.25 , 1346 est
(...)
350 m
(...)What: Etxea
Situation: EZTERENZUBI
Origin: IGNF.25 -
arrolaénéa -
(2004)
IGNF.TDAT , 1346
What:
Situation:
Origin: IP.TOP.IKER -
arrolarenea (-a) -
(2005)
IP.TOP.IKER , LLAP
What:
Situation:
Origin: IP.TOP.IKER -
arrolaenea (-a) -
(2008)
IP.TOP.IKER , 7549
(...)
64218 udal-kodea IGNFren arabera. IGNF Generikoa: ECAR: Hameau, gpe d'habit°, habit° isolée, maison forest. IGNF UTM X: 31321; UTM Y: 9543
(...)What:
Situation:
Origin: IP.TOP.IKER
- arrolanenia - (2005) [IP.TOP.IKER]
- arrolania - (2005) [IP.TOP.IKER]
- Arrolaénéa ()
- Arrolaénéa ()
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.