Toponyms (Place names)

- Help

*: Replace one or more characters
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Replace a single character
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Zubizabaletako erreka - Places - EODA

Zubizabaletako erreka (Erreka)

Entity:
Hidrografia/Ibaia
Status of decision:
a researcher's regulation proposal 
Situation: Ezpeleta, Zuraide
  • ruisseau soubiçabaleta - (1839) IP.KAT.Z , --

    What:
    Situation:
    Origin: IP.TOP.IKER

  • subiçabaléta (le) - (1863) RAY.DTBP , 164b
    (...)
    SUBIÇABALÉTA (LE), ruiss. qui prend sa source à Souraïde et se jette à Espelette dans le Latça
    (...)

    What: Erreka
    Situation: Zuraide, Ezpeleta
    Origin: RAY.DTBP

  • subi-çabal-eta - (1874) LU.RNLPB , 16. or.
    (...)
    Ier. Affixes commençant par une voyelle [...] Eta. Affixe très-répandu qui indique en général la pluralité [...] Quelquefois l'idée de pluralité contenue dans eta est peu marquée, et cet affixe indique alors simplement la situation. Tel est le cas pour Subi-çabal-eta (Lab.) "lieu du grand pont"; Zubi-eta (Gip. Bisc. et Nav.) "lieu du pont"; Vidi-eta, nom commun à plusieurs cols des Pyrénées "endroit de la route ou du sentier" Iturri-zabal-eta (Al.) "lieu de la grande source", etc.
    (...)

    What: Erreka
    Situation: Lapurdi
    Origin: LU.RNLPB

  • zabal-, zaval- - (1956) M.IFOV , 184. or.
    (...)
    Las oclusivas sonoras, empleando este término en el sentido limitado que más abajo se indica, se conservan por lo general, tanto en posición inicial como en interior de palabra: // Γέβαλα (Ptol.), actual Guevara, Guebara (Ál.). // Heredia (Ál.), doc. Deredia, Heredia < herediu, pl. heredia. Cf. también Δηούα (Ptol.), actual Deva, río y población en Guip. // Como es sabido, lo que llamamos oclusivas sonoras se realizan como oclusivas o espirantes, según la posición, con una distribución muy parecida a la del español de hoy. La pronunciación fricativa de la b está claramente descrita por Oihenart a mediados del siglo XVII. // No hay indicios que apoyen la presunción de que el vasco medieval distinguiera entre -b- oclusiva y -u- (-v-) fricativa como el cast. de aquella época. En los documentos se emplean casi indistintamente las dos letras (Zabal- y Zaval-, Ibar- e Ivar-, -barri y -varri, etc.), lo que parece probar que no había más que un fonema y que la realización corriente de este en posición intervocálica era una fricativa
    (...)

    What: Toponimoen osagaia
    Situation: Euskal Herria
    Origin: M.IFOV

  • ruisseau soubiçabaleta - (1970) IP.KAT.B , --

    What:
    Situation:
    Origin: IP.TOP.IKER

  • zoubizabaleta r[uisse]au - (1981) IGNF.25 , 1245 est
    (...)
    Zuraidetik dator eta Zuraide-Ezpeleta muga egiten du beheko aldean
    (...)

    What: Erreka
    Situation: EZPELETA
    Origin: IGNF.25

  • zubizabaleta erreka - (2004) IGNF.TDAT , 1245

    What:
    Situation:
    Origin: IP.TOP.IKER

  • zubizabaleta(ko) erreka - (2005) IP.TOP.IKER , LLAP

    What:
    Situation:
    Origin: IP.TOP.IKER

  • zubizabaletako erreka - (2006) IP.TOP.IKER , BBAP

    What:
    Situation:
    Origin: IP.TOP.IKER

  • zubizabaletako erreka - (2008) IP.TOP.IKER , 7540
    (...)
    64213 udal-kodea IGNFren arabera. IGNF Generikoa: RIV: Rivière, fleuve, ruisseau, torrent. IGNF UTM X: 29100; UTM Y: 12200
    (...)

    What:
    Situation:
    Origin: IP.TOP.IKER

  • Zubizabaleta erreka ()
  • Zubizabaleta erreka ()
UTM:
ETRS89 30T X.623614 Y.4798974
Coordinates:
Lon.1º28'26"W - Lat.43º20'3"N

cartography:

1245 [RAND.25]; 1245 est [IGNF.25]

The Azkue Library and Archive

CUSTOMER SERVICE HOURS
9:00 - 14:00

The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.

  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper