Toponyms (Place names)
Iratxeta - Places - EODA
Iratxeta (Etxea)
-
lostau dilharcete -
(1377- [1300-1400, 2000])
ORP.MAISMED , V. kap., 285. or.
What: Zergarik gabeko etxea
Situation: Sarrikotapea
Origin: ORP.MAISMED -
iratchet -
(1985)
IGNF.25 , 1445 est
What: Etxea
Situation:
Origin: IGNF.25 -
ilhartzeta -
(2000)
ORP.MAISMED , V. kap., 285. or.
What: Zergarik gabeko etxea
Situation: Sarrikotapea
Origin: ORP.MAISMED -
ilharcete -
(2000)
ORP.MAISMED , III. kap., 123. or.
(...)
ilharr “bruyère”, avec ses variantes elharr et ainharr qui semble à l’origine du souletin moderne ainazkarr, quoique plante buissonnante de dimensions modestes a fait plusieurs noms de villages ou de maisons mixaines et souletines: en Mixe celui du village d’Ilharre 1268 ylarra et des maisons de Larribar 1350 ylarre, 1370 ilharrart, de Camou 1412 ilhardoy et de Labets 1412 ilharrdoy; en Soule ilharcete à Charritte-de-Bas et peut-être aussi ilhantzssabiague à Aroue (voir plus loin les noms d’animaux), elar à Atterey et à Abense-de-Haut, elhare à Villeneuve de Tardets, le nom du village d’Aïnharp, issu de ainharbe (avec palatalisation de nasale aspirée régulière dans ce domaine dialectal dans le moderne “Aïñharbe”) écrit au Censier sans nasale ayharp
(...)What: Etxea
Situation: Sarrikotapea
Origin: ORP.MAISMED -
iratchet -
(2004)
IGNF.TDAT , 1445
What:
Situation:
Origin: IP.TOP.IKER -
iratxeta -
(2005)
IP.TOP.IKER , LLAP
What:
Situation:
Origin: IP.TOP.IKER -
iratxeta -
(2006)
IP.TOP.IKER , BBAP
What:
Situation:
Origin: IP.TOP.IKER -
iratxeta -
(2008)
IP.TOP.IKER , 1773
(...)
64187 udal-kodea IGNFren arabera. IGNF Generikoa: ECAR: Hameau, gpe d'habit°, habit° isolée, maison forest. IGNF UTM X: 33756; UTM Y: 11747
(...)What:
Situation:
Origin: IP.TOP.IKER
- iatxeta - (2005) [IP.TOP.IKER]
- iatxetako - (2005) [IP.TOP.IKER]
- iratxet; iratxeta - (2005) [IP.TOP.IKER]
- Iratchet ()
- Iratchet ()
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.