Toponyms (Place names)
Omecillo - Places - EODA
Omecillo (Ibaia)
- Araba > Añana > Gaubea > Bachicabo
- Araba > Añana > Gaubea > Bóveda
- Araba > Añana > Gaubea > Corro
- Araba > Añana > Gaubea > Espejo
- Araba > Añana > Gaubea > Gurendes
- Araba > Añana > Gaubea > Tobillas
- Araba > Añana > Gaubea > Tuesta
- Araba > Añana > Gaubea > Uribarri Gaubea
- Araba > Añana > Gaubea > Villamaderne
- Araba > Añana > Gaubea > Villanañe
- Araba > Añana > Lantarón > Alcedo
- Araba > Añana > Lantarón > Bergüenda
- Lurra > Europa > Espainia > Gaztela eta León > Burgos
-
flumenzello -
(0804 [1970, 1994])
PERS.CV , -- [RLOIZ.TAL, 265. or.]
(...)
Flumenzello: 804, 919 (1 [Cartulario de Valpuesta])
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: RLOIZ.TAL -
flumecielo -
(0864 [1970, 1994])
PERS.CV , -- [RLOIZ.TAL, 265. or.]
(...)
Flumencielo: 864 (1 [Cartulario de Valpuesta])
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: RLOIZ.TAL -
flumenciello -
(0911 [1970, 1994])
PERS.CV , -- [RLOIZ.TAL, 265. or.]
(...)
Flumenciello: 911 (1 [Cartulario de Valpuesta])
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: RLOIZ.TAL -
flumenzello -
(0919 [1970, 1994])
PERS.CV , -- [RLOIZ.TAL, 265. or.]
(...)
Flumenzello: 804, 919 (1 [Cartulario de Valpuesta])
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: RLOIZ.TAL -
flumenzello -
(0919 [1976, 1994])
UBI.CSMC , -- [RLOIZ.TAL, 262. or.]
(...)
Sancte Marie Virginis... cuius baselica... est in Flumenzello in Spelio
(...)What: Lekua
Situation: Espejo (Gaubea)
Origin: RLOIZ.TAL -
flumencello -
(0931 [1945, 1994])
URB.HCCAST , 1102 [RLOIZ.TAL, 265-266. or.]
(...)
(a) id est, ecclesiam Sancti Romani in loco que vocitant Tobellas, territorio Flumencello et cella ipsa in ipsum locum..., cfr. Pérez de Urbel, Historia del Condado, 1102
(...)What: Herria
Situation: Gaubea
Origin: RLOIZ.TAL -
tobellas, territorio flumencello -
(0931 [1970, 1994])
PERS.CV , -- [RLOIZ.TAL, 273. or.]
(...)
Tobellas, territorio Flumencello; 931 (1 [Cartulario de Valpuesta])
(...)What: Herria, ibaia
Situation: Gaubea
Origin: RLOIZ.TAL -
rivo de flumenciellos -
(0934 [1976, 1994])
UBI.CSMC , -- [RLOIZ.TAL, 265. or.]
(...)
Rivo de Flumenciellos: 934 (2 [Cartulario de San Millán de la Cogolla])
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: RLOIZ.TAL -
rivo maiore -
(0947 [1976, 1994])
UBI.CSMC , -- [RLOIZ.TAL, 279. or.]
(...)
Rivo Maiore: 947 (2 [Cartulario de San Millán de la Cogolla])
(...)What: Ibaia (Omecillo)
Situation: Uribarri Gaubea
Origin: RLOIZ.TAL -
flumenziello -
(0949 [1976, 1994])
UBI.CSMC , -- [RLOIZ.TAL, 265. or.]
(...)
Flumenziello: 949 (2 [Cartulario de San Millán de la Cogolla])
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: RLOIZ.TAL -
flumenciello -
(0997 [1976, 1994])
UBI.CSMC , -- [RLOIZ.TAL, 265. or.]
(...)
Flumenciello [...] 997 (2 [Cartulario de San Millán de la Cogolla])
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: RLOIZ.TAL -
flumenciello -
(1016 [1950, 1994])
AL.CDSSOÑA , -- [RLOIZ.TAL, 265. or.]
(...)
Flumenciello [...] 1016 (3 [Colección Diplomática de San Salvador de Oña])
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: RLOIZ.TAL -
flumentiello -
(1074 [1976, 1994])
UBI.CSMC , -- [RLOIZ.TAL, 279. or.]
(...)
monasterio Sancta Maria de Maurdones in rivo Flumentiello
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: RLOIZ.TAL -
flumentiello -
(1074 [1976, 1994])
UBI.CSMC , -- [RLOIZ.TAL, 265. or.]
(...)
Flumentiello: 1074 (2 [Cartulario de San Millán de la Cogolla])
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: RLOIZ.TAL -
flumitiello -
(1082 [1950, 1994])
AL.CDSSOÑA , -- [RLOIZ.TAL, 265. or.]
(...)
Flumitiello: 1082 (3 [Colección Diplomática de San Salvador de Oña])
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: RLOIZ.TAL -
flumicelo -
(1109 [1970, 1994])
PERS.CV , -- [RLOIZ.TAL, 265. or.]
(...)
Flumicelo: 1109 (1 [Cartulario de Valpuesta])
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: RLOIZ.TAL -
flumicielo -
(1126 [1970, 1994])
PERS.CV , -- [RLOIZ.TAL, 265. or.]
(...)
Flumincielo: 1126 (1 [Cartulario de Valpuesta])
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: RLOIZ.TAL -
villanova de flumencielo -
(1128 [1970, 1994])
PERS.CV , -- [RLOIZ.TAL, 265. or.]
(...)
Villanova de Flumencielo, 1128 (1 [Cartulario de Valpuesta])
(...)What: Hiria, ibaia
Situation: Gaubea
Origin: RLOIZ.TAL -
flumen cello -
(1146 [1950, 1994])
AL.CDSSOÑA , -- [RLOIZ.TAL, 265. or.]
(...)
flumen Cello: 1146 (3 [Colección Diplomática de San Salvador de Oña])
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: RLOIZ.TAL -
mecillo -
(1744)
OV.05 , --
(...)
río de Valdegobía
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: E.EUS.EHIBAL -
mecillo -
(1744)
OV.05 , --
(...)
río de Valdegobía
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
omonecillo -
(1771-)
AAHP.PALORABZ , 0077
What: Leku-izena
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
homecillo -
(1771-)
AAHP.PALORABZ , 0062
What: Leku-izena
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo -
(1797)
LAND.CHCVA , 35. or., s.v. berguenda
(...)
Sobre el Rio llamado Omecillo, que tiene su curso por la Hermandad de Valdegovia poco antes de entrar en el Ebro, y encima del camino nuevo Real de Coches, que dirige desde la Villa de Bilbao á la de Pancorbo, tiene su situacion la Villa de Berguenda
(...)What: Ibaia
Situation: Lantarón
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo -
(1798)
LAND.HCPA , I. lib. 129. or.
(...)
OMECILLO. // Este rio que tiene su orígen á la parte de Losa, atraviesa en su curso de norte á mediodia al Valle y Hermandad de Baldegovia. Pasa despues bañando á la Villa de Bergüenda, y á no mucha distancia de ella se une con el rio ebro. No es muy caudaloso aunque se le unen otros pequeños rios en su curso
(...)What: Ibaia
Situation: Lantarón
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo, rio -
(1798 [1926])
LAND.HCPA , I, 0126
(...)
OMECILLO. // Este rio que tiene su orígen á la parte de Losa, atraviesa en su curso de norte á mediodia al Valle y Hermandad de Baldegovia. Pasa despues bañando á la Villa de Bergüenda, y á no mucha distancia de ella se une con el rio ebro. No es muy caudaloso aunque se le unen otros pequeños rios en su curso
(...)What: Ibaia
Situation: Lantarón
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo -
(1802)
DRAH , II, 183
(...)
rio de la prov. de Álava, el qual se forma de varias ramificaciones o pequeños rios que traen su origen de diferentes manantiales situados dentro y fuera de la provincia. Uno de ellos nace en Basabe, y otro á mayor distancia en los montes de Bobeda, pueblos de la hermandad de Valdegovia, á la qual atraviesa el rio principal dirigiendo su curso de n. á s. El que baxa de Bobeda corre con inmediacion á los lugares de Tobillas y Gurendez que dexa a su derecha, y á Corro, Pinedo y Valpuesta á su izquierda. En Castilla tiene otros dos orígenes, el primero un poco mas allá de la peña de Gobia en el lugar de Arroyo, y el segundo el mas distante de todos, y propiamente el verdadero orígen, nace en el valle de Losa, llega á Berberana de Castilla, entra en esta provincia por Osma, pasa por Caranca, baña por o. los términos de Fresneda de la hermandad de Lacozmonte á distancia de un quarto de legua, dexando á estos quatro pueblos á la izquierda: se dirige luego á Villanañe á la derecha. Aquí se juntan los mencionados tres orígenes con otros dos pequeños riachuelos de Quejo y Nograro, y así reunidos pasan por medio de Espejo, despues por Berguenda dexándole a la derecha; y a medio quarto de legua de esta villa, un poco ántes de llegar á Puentelarra, se emboca en el Ebro. M.
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: DRAH -
homecillo -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 131 B s.v. gurendes
(...)
le atraviesa de O. á E. el r. Homecillo, que nace en la montaña del l. de Bóveda, y tiene un puente para su paso
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 99 B s.v. atiega
(...)
hay fuentes de buenas aguas, y el deshielo y las vertientes de las montañas inmediatas constituyen 1 riach. que bajando de Lacozmonte deja á su der. á Tuesta y por la izq. á Añana, y se une al Omecillo. El TERRENO es de buena calidad
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 84 A s.v. añana
(...)
La parte O. del part. es recorrida por varios ramales que forman al r. Omecillo: aquellos deben su origen á manantiales de dentro y fuera de la prov.; uno nace en Basabe y otro á mayor dist. en los montes de Bóveda en el térm. municipal de Valdegovia, cuyo valle atraviesa el Omecillo; el ramal de Bóveda corre de O. á E. dejando á la der. Tobillas y Gurendes, si bien tocando en sus puentes de piedra y bañando por la izq. á Corro, Pinedo y Valpuesta: marcha á San Millan, Villanueva y Villanañe, en donde hay puentes de mediana construccion: uno de los ramales que tienen princiìo en Castilla es el que nace algo mas arriba de la Peña de Govia en el l. del Arroyo, y se une al que baja de Bóveda; el otro se forma en el valle de Losa, pasa por Berverana y entra en el part. por el l. y puente de Osma; corre á Caranca, donde estan dos puentecillos y una alcantarilla, y se dirige por térm. de Fresneda á Villanañe, desde donde unido á los tres indicados ramales, y recibiendo poco mas abajo al arroyo de Barrio, marcha por entre los pueblos de Espejo y Berguenda á unir sus aguas á las del Ebro al O. de Puentelarrá: en este tránsito encuentra el puente de la Ferreria, de linda construccion (propiedad de los señores Varonas), y los de Espejo y Berguenda, y recibe en fin al arroyo que baja de Salinas
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 46 A s.v. alava
(...)
Añádese á esto la prodigiosa multitud de fuentes cristalinas, que naciendo en las faldas de los montes, serpentean por las llanuras: los copiosos arroyos que bajan de las montañas y collados, y que reunidos en ciertos puntos dan origen á los rios Nerva ó Nervion, Izoria, Oquendo, Llanteno, Zalla, Bayas, Sta. Engracia, Ayuda, Ega, Jacundia, Omecillo, y sobre todos Zadorra (V.), el mas caudaloso de la prov., fecundos en peces de varias clases, y en aves acuáticas
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 186 A s.v. tobillas
(...)
El TERRENO es de mediana calidad; le atraviesa de N. á S. el r. Omecillo con 2 puentes
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 197 B s.v. villamaderne
(...)
El TERRENO es de mediana calidad; le atraviesa el r. Omecillo, con un puente junto á una de las ventas
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 115 A s.v. corro
(...)
El TERRENO es de mediana calidad, y lo baña el r. Omecillo que tiene en el térm. 2 puentes de madera
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 105 A s.v. berguenda
(...)
ayunt. en la prov. de Alava [...] En varios sitios brotan fuentes, cuyas aguas se aprovechan para beber y para otros objetos, juntamente con las del r. Omecillo, que cruza de N. á S. y confluye en el Ebro mas arriba de Puentelarrá; en cuyas inmediaciones hay un puente sobre este último, y otro en la cab. del ayunt. para pasar el Omecillo [...] v. cab. del ayunt. de su nombre, en la prov. de Alava [...] SIT. á la der. del r. Omecillo, con libre ventilacion y CLIMA templado, siendo las enfermedades mas comunes, catarros, pulmonias, y pleuresias [...] Le cruza hácia el E. el mencionado r. Omecillo, sobre el cual hay un puente en la misma direccion, y sus aguas dan impulso á 2 molinos harineros
(...)What: Ibaia
Situation: Lantarón
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 163 A-B
(...)
r. de la prov. de Alava; tiene su nacimiento en los montes de Boveda, valle de Valdegovia, corre de O. á E. 3 3/4 de leg., desembocando en el Ebro en el sitio denominado el Poval de Berguenda
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: E.EUS.EHIBAL -
omecillo -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 170 B s.v. pinedo
(...)
El TERRENO es de mediana calidad, le atraviesa un riach. que nace en el monte de Basabe y en direccion S. va á desaguar en Omecillo despues de atravesar por debajo de cuatro puentes
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 198 A s.v. villanañe
(...)
SIT. en un llano y márgenes del r. Omecillo; CLIMA templado, y reinan los vientos N. y E. [...] El TERRENO es de 1.ª, 2.ª y 3.ª clase; le atraviesan los r. Omecillo y Tumecillo, con un puente sobre cada uno antes de su confluencia
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 163 A-B
(...)
r. de la prov. de Alava; tiene su nacimiento en los montes de Boveda, valle de Valdegovia, corre de O. á E. 3 3/4 de leg., desembocando en el Ebro en el sitio denominado el Poval de Berguenda, que es 1/4 de hora mas abajo de dicha v. Le enriquecen dos arroyos que bajando de los l. de Quintanilla y Valluerca, del mismo valle, sit. al N. y 1/4 de hora de dist., y uniéndose poco antes de dividirse las jurisd. de Boveda y Tovillas, en el mismo confin de estas entra en el principal: otro, que tiene su origen en Basabe, de dicho valle, y recorriendo el térm. de Pinedo, que tambien lo es, se dirige del N. á S. y se une á la 1/2 hora de curso donde confina la jurisd. del último pueblo con Corro, del propio valle, y San Millan, prov. de Búrgos: otros dos en Arcena y Arroyo, de la última prov., que corriendo 1 hora aquel del S. á E., y este del O. al E., se unen en S. Zadornil, una de las 7 merind. de la espresada de Búrgos, y asi unidos varían de direccion al N. y á la hora ingresan en San Millan en el Omecillo: otro en Mioma de Valdegovia, que viniendo del N. á S., 1 hora de dist., atraviesa la v. de Valpuesta, famosa por su antiquísima col., y se une poco mas arriba de Gurendes, del valle de Valdegovia: otro tambien en Arcena y jurisd. de Alava, que se dirige de S. al N. con la denominacion de r. de Quejo, que á la hora y cuarto de su origen se incorpora en Gurendes: otro en dicho último monte que va del S. al N., y pasando por Nograro se une en el centro de Villanueva de Valdegovia, á 1 legua de su nacimiento: el Húmedo, que es el mas caudaloso, tiene su principal origen en Villalba de Losa, corre del N. al S. 2 1/2 leg., pasando por Caranca, que tiene otro, y Villanañe, de quien es el llamado de Angosto, y se une al Omecillo á 1/2 cuarto de hora de la última pobl. en la presa de la Ferrería: otro en Arcena que va del S. al N., 1 hora, pasa por Barrio, pueblo de dicho valle, y se incorpora en el confin jurisdiccional de Villanañe y Villamaderne; y otro llamado la Muera, que se forma en Salinas de Añana, corre del NE. al S. y se incorpora á la legua en el puente de Recuenco. Atraviesa los pueblos de Boveda, Tovillas, Gurendes, Villanueva, Villanañe, Espejo, del valle de Valdegovia, Berguenda de la prov. de Alava, y San Millan de la de Búrgos: tiene un puente de piedra en dicho San Millan; otro id. en Gurendes, otro id. en Villanueva, dos en Villanañe, uno en Espejo, dos en el intermedio de este y Berguenda, y uno en esta v. Y por último da impulso á 1 fab. de fierro en Villanañe, á 12 molinos harineros y á una sierra de agua. Cria poca pesca
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
homecillo -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 110 A s.v. caranca
(...)
SIT. á la der. del r. Homecillo en terreno desigual, combatida especialmente por los aires del N., los cuales hacen el CLIMA frio, pero muy saludable
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 124 B s.v. espejo
(...)
El TERRENO es de buena calidad: le cruza y fertiliza el r. Omecillo, á cuyas márgenes hay 2 paseos con escelentes chopos; tiene un puente en el l. y otro en el camino de Bergüenda
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 198 A s.v. villanueva
(...)
El TERRENO es de todas clases; le atraviesa el r. Omecillo que recibiendo en su cauce varios confluentes, divide esta pobl. en dos barrios, facilitando su comunicacion un puente de piedra
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 85 B s.v. añana
(...)
le baña el arroyo denominado la Muera, que se dirige por entre Tuesta y Añana, á unirse á el Omecillo que corre de N. á S. y á 1 leg. de Añana
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 188 A s.v. tuesta
(...)
El TERRENO participa de todas clases; le atraviesan y se reunen en él dos riach. que van á incorporarse el r. Omecillo en Espejo
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 83 A s.v. añana ó salinas de añana
(...)
varias fuentes de agua potable, como son la llamada Fuentemenchon, la Dehesilla, la Calleja del Gavilan, Rosales y el Caño abastecen la pobl., facilitan abrevaderos para el ganado y enriquecen á los arroyuelos que, sin proporcionar riego ni pesca, recorren el térm. entre ásperos barrancales, y llevan sus aguas al Omecillo
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 73 A s.v. alcedo
(...)
SIT. en un llano á 1/8 de la orilla izq. del Omecillo: el CLIMA frio y sano
(...)What: Ibaia
Situation: Lantarón
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 193 A s.v. valdegovia [valle y ayunt.]
(...)
El TERRENO es por lo general de mediana calidad; le cruzan y fertilizan, ademas del r. Omecillo, varios arroyos que desembocan en el mismo
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 140 A s.v. lacozmonte
(...)
El TERRENO es quebrado, de buena y mediana calidad, y se halla fertilizado por el r. Omecillo, ademas de varios arroyos que lo cruzan
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 158 A s.v. monte (venta del)
(...)
cas. en la prov. de Alava, part. jud. de Añana, ayunt. y térm. de Villanañe: SIT. á las márg. del r. Omecillo, cerca de su confluencia con el Ebro
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 107 B s.v. boveda
(...)
Dentro del mismo [TÉRM.] hay otras fuentes cuyas aguas dan tambien origen al r. Omecillo. El TERRENO es quebrado, y cubierto de montañas donde se crian árboles de varias clases, y buenos pastos para el ganado
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 99 B s.v. astulez
(...)
las aguas del invierno y los dehielos que bajan de las sierras que le rodean, forman un riach. que corre á unirse con el Omecillo: el TERRENO, en la parte cultivable es de buena calidad
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo -
(1877)
BEC.LA , 9. or.
(...)
El Omecillo viene del valle de Losa, provincia de Búrgos, atraviesa el de Valdegovía, se une con el de Osma y Caranca, pasa por Espejo y desemboca en el Ebro cerca de Bergüenda
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo -
(1915-1921)
CARR.GGPVN , Álava, 31
(...)
Cuadro sinóptico hidrográfico de la provincia de Álava. Vertiente Mediterránea, Ebro.
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: CARR.GGPVN -
rio omecillo -
(1932)
IGNE.50 , 0137 (Miranda de Ebro)
What: Ibaia
Situation: Lantarón
Origin: E.EUS.EHIBAL -
rio omecillo -
(1934)
IGNE.50 , 0110 (Medina de Pomar)
What: Ibaia
Situation: Lantarón
Origin: E.EUS.EHIBAL -
homecillo -
(1938)
IGNE.50 , 0111 (Orduña)
What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: E.EUS.EHIBAL -
omecillo, rio -
(1950)
IGNE.50 , 0111 (Orduña)
What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo -
(1956-1979)
OV.05 , --
(...)
arroyo en Valdegobía
(...)What: Erreka
Situation: Gaubea
Origin: E.EUS.EHIBAL -
omecillo -
(1958)
LG.RA , 63
What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: E.EUS.EHIBAL -
rio omecillo -
(1979)
JM , B-9
What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo -
(1981-1982)
MEND , --
(...)
Kokapena: valdegobia; Mendilerroa: salvada-arzena
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo -
(1982)
MU.LEEE , 259
What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: MU.LEEE -
omecillo, río -
(1982)
SGE.100KART , 11-4
What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo, río -
(1988)
AFA.MAP200 , --
What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo -
(1989)
OV.05 , --
(...)
arroyo en Valdegobía
(...)What: Erreka
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
Homecillo -
(1989)
GSAL.CTOPA , 6-061-R01
(...)
Al río le llaman Homecillo. Tobillas (Valdegovía)
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea (Tobillas)
Origin: GSAL.CTOPA -
homecillo -
(1989)
GSAL.CTOPA , 6-061-R01
(...)
Al río le llaman Homecillo. Tobillas (Valdegovía)
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea [Tobillas]
Origin: E.EUS.EHIBAL -
omecillo, río -
(1990)
EUST.MEND.IB , mapa
What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo -
(1991)
EHA.IB , 21
What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: E.EUS.EHIBAL -
omecillo, rio -
(1992)
FK , 110-40-011-16
(...)
valdegovía
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo, rio -
(1992)
FK , 110-48-098-15
(...)
valdegovía
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo, rio -
(1992)
FK , 111-41-058-16
(...)
valdegovía
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo, rio -
(1992)
FK , 111-49-078-29
(...)
valdegovía
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo, rio -
(1992)
FK , 111-49-078-33
(...)
burgos
(...)What: Ibaia
Situation: Burgos
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo, rio -
(1992)
FK , 111-58-066-31
(...)
valdegovía
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo, rio -
(1992)
FK , 111-58-066-35
(...)
burgos
(...)What: Ibaia
Situation: Burgos
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo, rio -
(1992)
FK , 111-59-056-16
(...)
valdegovía
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo, rio -
(1992)
FK , 137-04-121-13
(...)
valdegovía
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo, rio -
(1992)
FK , 137-20-020-11
(...)
valdegovía
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo, rio -
(1992)
FK , 137-20-020-7
(...)
lantarón
(...)What: Ibaia
Situation: Lantarón
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo, rio -
(1992)
FK , 137-28-016-16
(...)
lantarón
(...)What: Ibaia
Situation: Lantarón
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo, río -
(1992)
FK , 111-60-045-10
(...)
valdegovía
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo, río -
(1992)
FK , 137-12-061-16
(...)
valdegovía
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo ibaia -
(1992/09/23)
DEIKER.HPS , 81379
(...)
137-28 016
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
río mayor -
(1994)
RLOIZ.TAL , 279. or.
(...)
Río Mayor: Es el río Omecillo
(...)What: Ibaia
Situation: Uribarri Gaubea
Origin: RLOIZ.TAL -
omecillo, flumen -
(1994)
RLOIZ.TAL , 265-266. or.
(...)
Omecillo: afluente del Ebro. Un rio que sabe latín y habla a la perfección el castellano primitivo. // Flumen: "río", le apellidaron los romanos; "Flumenciello" en el diminuto arcaico que aparece en los primeros balbuceos de la lengua castellana, latín que entre espadas y arados se fue transformando aquí en lengua romance, y "por ser pequeño, le llamaron los romanos Flumencillo y el vulgo le ha torcido el nombre en el de Homecillo" (* [Argaiz, La soledad laureada, 607]). // Recuérdese cómo, a este respecto, la evolución -iello > -illo se documenta ya en el siglo X, pero continúa en estado latente haste el siglo XI; aparece tolerada de mejor o peor gana en los siglos XII a SIV, con notorias reacciones en las regiones más arcaizantes en favor de 6, hasta que en los siglos XIV y XV el neologismo -illo se hace preponderante (** [Menéndez Pidal, Estudios lingüísticos, 20])
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: RLOIZ.TAL -
omecillo ibaia -
(1999)
SUA.EH , --
What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: E.EUS.EHIBAL -
omecillo -
(1999)
SUA.EH , --
What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: E.EUS.EHIBAL -
omecillo -
(2003)
EUSTAT.IB , 3
(...)
32,5 km. 350 km koadroko arroa (239 Euskal Herrian). 10,7 metro kubiko segunduko.
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: E.EUS.EHIBAL -
río omecillo -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar. MTN,25
(...)
lantarón
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea, Lantarón
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo, rio -
(2005)
MENDIKAT , s.v. raso
What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo, rio -
(2005)
AR.MAP200 , --
What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
Río Omecillo -
(2005)
HM.GAUB05 , D-4 [eta F-G-5, H-6, I-7, mapa txikia]
What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: HM.GAUB05 -
omecillo ibaia -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar.
(...)
Omecillo ibaia / Omecillo, Río
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo, río -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar.
(...)
Omecillo ibaia / Omecillo, Río
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo ibaia -
(2006/03/06)
DEIKER.HPS , 81379
(...)
137-28 016
(...)What: Ibaia
Situation: Burgos
Origin: DEIKER.HPS -
omecillo -
(2008)
IM.EAE , --
What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: E.EUS.EHIBAL -
omecillo -
(2010/10/21)
OB.AG , 4.4.1
(...)
Onomastika batzordeak Altsasun izandako bileran onartutako izena
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: OB.AG -
Omecillo -
(2011)
ARAUA.166 , 12. orrialdea
(...)
B.02 / Arroa: Ebro. Mapa: 4
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea, Burgos
Origin: ARAUA.166 -
Omecillo -
(2014)
HM.LANT14 , F1, F2
What: Ibaia
Situation: Gaubea-Lantarón
Origin: HM.LANT14 -
Omecillo -
(2018)
HM.GAUB18 , B3, C4, D4, E6, E7
(...)
Aurkibidean ez da ageri
(...)What: Ibaia
Situation: Gaubea
Origin: HM.GAUB18
- rio omecillo - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- rio omecillo - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- rio omecillo - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- rio omecillo - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- rio omecillo - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- rio omecillo - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- rio omecillo - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- rio omecillo - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- rio omecillo - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- rio omecillo - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- rio omecillo - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- rio omecillo - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- rio omecillo - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- rio omecillo - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- río omecillo - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- río omecillo - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- río omecillo - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- río omecillo - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- río omecillo - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- río omecillo - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- río omecillo - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- río omecillo - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- río omecillo - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- río omecillo - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- río omecillo - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- río omecillo - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- río omecillo - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- río omecillo - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- el royo omecillo - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.