Toponyms (Place names)
Uhaitz Elkartuak - Places - EODA
Uhaitz Elkartuak (-ak) (Ibaia)
-
fluminis supra budaurum -
(1060- [1873])
RAY.SORDE , XXXIV. dok., 27. or.
(...)
Ipse Garsia Gilem, me presente, die obitus sui, dedit terram quam habebat super ripam fluminis [4. oharra: Les Gaves-Réunis] supra Budaurum obtimam pro portu anima sua Sancto-Johanni
(...)What: Ibaia (Les Gaves-Réunis)
Situation: Nafarroa Beherea - Bearno
Origin: RAY.SORDE -
gauero -
(1638)
O.NUV , III, XIII. kap., 548. or. [1065. or.]
What:
Situation:
Origin: O.NUV -
gaves-réunis (les) -
(1863)
RAY.DTBP , 69b
(...)
GAVES-RÉUNIS (LES), riv. formée par la reunion des Gaves d'OIoron et de Pau; elle commence à Peyrehorade (dép. des Landes) et se jette dans l'Adour à Sames
(...)What: Ibaia
Situation: Peirahorada (Bearno), Samatze
Origin: RAY.DTBP -
les gaves réunis -
(1863)
RAY.DTBP , introduction II
(...)
Les rivieres navigables en partie sont : I'Adour, la Joyeuse ou l'Aran, I'Ardanavie, la Bidassoa, la Bidouse, les Gaves réunis, la Nive et la Nivelle
(...)What: Ibaia
Situation: Frantzia
Origin: RAY.DTBP -
uhaitz -
(1909)
VIN.INTELB , 354. or.
(...)
En itz, iz, beaucoup de noms seraient à citer : Izpoure «extrémité de l’étang», Ainciritz, Armendaritz, Ithurritz, Ustaritz (oú il n’y a certainement ni «moisson» uzta, ni «chêne» aritz). Les mots «pierre» et «eau» sont souvent réunis. Uhaitz «rocher couvert d’eau»; je signalerais notamment Biarritz où nous trouvons itz «eau, mer», ar «rocher» et bi dont nous allons chercher le sens
(...)What: Leku-izena
Situation: --
Origin: VIN.INTELB -
les gaves réunis -
(1981)
RAND.25 , 1344 est
What:
Situation:
Origin: E.EUS.EHIBAL -
les gaves réunis -
(1996)
IGNF.100 , SV.69
What:
Situation:
Origin: E.EUS.EHIBAL -
Uhaitz Elkartuak (-ak) -
(2011)
ARAUA.166 , 13. orrialdea
(...)
A.20.01 / Arroa: Aturri. Mapa: 3. Oharra: frantsesezko izena Les Gaves Réunis
(...)What: Ibaia
Situation: Frantzia
Origin: ARAUA.166 -
uhaitz elkartuak (-ak) -
(2011/05/03)
OB.AG , --
(...)
Onomastika batzordeak Baionan izandako bileran onartutako izena. // Ipar Euskal Herriko ibaien izenak erabakitzeko batzorde berezia
(...)What: Ibaia
Situation: Ipar Euskal Herria
Origin: OB.AG -
uhaitz elkartuak (-ak) -
(2011/05/13)
OB.AG , 4.2.1
(...)
Onomastika batzordeak Altsasun izandako bileran onartutako izena
(...)What: Ibaia
Situation: Ipar Euskal Herria
Origin: OB.AG
- Les Gaves Réunis ()
- Les Gaves Réunis ()
ETRS89 30T X.650059 Y.4822492
Lon.1º8'29"W - Lat.43º32'29"N
cartography:
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.