Toponyms (Place names)
Arbizgain - Places - EODA
Arbizgain (Mendia)
- Nafarroa > Iruñeko merindadea > Zizur zendea > Zizur > Gazolatz
- Nafarroa > Iruñeko merindadea > Zizur zendea > Zizur > Sagues
-
arbizgain; arbizgaña -
(1837)
UA.ZIZ.KAT.OH , 147, 461. or.
(...)
DOC ANT.
(...)What: Mendia
Situation: Gazolatz (Zizur zendea)
Origin: OV.01 -
arrizgaña -
(1837)
UA.ZIZ.KAT.OH , 134. or.
(...)
DOC. ANT.
(...)What: Aurkintza
Situation: Gazolatz (Zizur zendea)
Origin: OV.01 -
arbizgain -
(1837)
OV.01 , 268
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
arbizgaña -
(1837)
OV.01 , 268
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
arrizgaña -
(1837)
UA.ZIZ.KAT.OH , 133. or.
(...)
DOC. ANT.
(...)What: Aurkintza
Situation: Sagues (Zizur zendea)
Origin: OV.01 -
abizgáin (avizgáin) -
(1880)
NAA.KAT , --
(...)
DOC. CONT.
(...)What: Mendia
Situation: Gazolatz (Zizur zendea)
Origin: OV.01 -
abidegain -
(1972)
NAA.KAT , --
(...)
DOC. CONT.
(...)What: Mendia
Situation: Gazolatz (Zizur zendea)
Origin: OV.01 -
abidegain -
(1972)
ROS.TECP , [CEEN, 28 (1978)] 7v. or.
(...)
DOC. CONT.
(...)What: Mendia
Situation: Gazolatz (Zizur zendea)
Origin: OV.01 -
arbizgain* -
(1986)
OV.01 , 1.8B.16, 268. or.
(...)
DESCR.: Cerro amesetado al SO. del pueblo, separado de éste por un barranco y regata. Loma lieca al N. y E., donde hubo cantera de arenisca. Por el S. corren la muga de Sagüés y el antiguo camino a este lugar, paraje denominado «Bidegáin», lo que ha contribuido a que se confundan ambas denominaciones. Paraje venteado. Se cuenta de un párroco que explicaba en la iglesia cuán difícil es devolver la fama quitada, comparándolo a «pelar una gallina en Abidegáin y querer recoger después las plumas»
(...)What: Aurkintza
Situation: Gazolatz (Zizur zendea)
Origin: OV.01 -
arriz gaña -
(1986)
OV.01 , 1.8B.27, 269. or.
(...)
OBSERV.: Pudiera tratarse de «Arbizgaña»
(...)What: Aurkintza
Situation: Gazolatz (Zizur zendea)
Origin: OV.01 -
arrizgaña -
(1986)
OV.01 , 1.15B.9, 407. or.
(...)
OBSERV.: En Gazólaz hay «Arbizgaña»
(...)What: Aurkintza
Situation: Sagues (Zizur zendea)
Origin: OV.01 -
abidegain -
(1986)
OV.01 , 266. or.
(...)
V. ARBIZGAIN
(...)What: Mendia
Situation: Gazolatz (Zizur zendea)
Origin: OV.01 -
abizgain -
(1986)
OV.01 , 266. or.
(...)
V. ARBIZGAIN
(...)What: Mendia
Situation: Gazolatz (Zizur zendea)
Origin: OV.01 -
arbizgain -
(1998)
NA.TM , LI, 56-57
(...)
OBS.- Cerro amesetado. Loma lieca donde hubo cantera de arenisca. Inmediato está Bidegain, de tal manera que es difícil [saber] si nos encontramos ante dos nombres diferentes o ante dos varientes de una misma denominación.
(...)What: Mendia
Situation: Gazolatz
Origin: NA.TM -
abidegain -
(2010)
JIM.SAL.ZIZ , 193, or.
(...)
Vid. ARBIZGAIN
(...)What: Aurkintza
Situation: Gazolatz (Zizur zendea)
Origin: JIM.SAL.ZIZ -
abizgain -
(2010)
JIM.SAL.ZIZ , 193, or.
(...)
Vid. ARBIZGAIN
(...)What: Aurkintza
Situation: Gazolatz (Zizur zendea)
Origin: JIM.SAL.ZIZ -
arbizgain* -
(2010)
JIM.SAL.ZIZ , 6B. 17, 195, or.
What: Aurkintza
Situation: Gazolatz (Zizur zendea)
Origin: JIM.SAL.ZIZ -
arrizgaña -
(2010)
JIM.SAL.ZIZ , 13B. 10, 325, or.
What: Aurkintza
Situation: Sagues (Zizur zendea)
Origin: JIM.SAL.ZIZ -
arrizgaña -
(2010)
JIM.SAL.ZIZ , 6B. 28, 196, or.
What: Aurkintza
Situation: Gazolatz (Zizur zendea)
Origin: JIM.SAL.ZIZ -
Arbizgain -
(2019)
NA.TOF , 393846
What: División administrativa
Situation: Cizur (Gazólaz)
Origin: NA.TOF
- Arrizgaña ()
- Arbizgain ()
ETRS89 30T X.604704 Y.4738251
Lon.1º43'6"W - Lat.42º47'26"N
cartography:
141-34-A2 [KAT.10]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.