Toponyms (Place names)
Loiaerregua - Places - EODA
Loiaerregua (-a) (Erreka)
-
cf. loja erregua -
(1530)
OV.11 , --
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
loja erregua -
(1530)
NAN.PR.OIB , 2. k-bis.
(...)
Mas en Loja Erregua...una pieca...afrontada...con el Camino de loja...y de la parte baja al rrio q biene de loia
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
loja erregua -
(1659)
NAN.PR.OIB , 28. k.
(...)
otra pieza...en loja erregua
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
loiaerragua -
(1721)
NAN.PR.OIB , 37. k.
(...)
ottra pieza...sitta en el thermino de Loiaerragua
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
cf. loia erreca -
(1723)
OV.11 , --
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
loia erreca -
(1723)
ELBA.IRU , 1765. kart., 9. zkia., 1029. or.
(...)
otra pieza...en el termino que llaman Loia erreca
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
el rio de loia -
(1770)
NAN.PR.OIB , 68. k.
(...)
otra (pieza)...en el Rio de Loia
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
bco loya -
(1934)
IGNE.50 , 0174 (Sangüesa)
What:
Situation:
Origin: E.EUS.EHIBAL -
lohi, lohitegi -
(1988)
JIM.ESTN , 61. or.
(...)
IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 5.2.6. Paraje embarrado (Lohi, Lohitegi).
(...)What: Osagai toponimikoa
Situation: --
Origin: JIM.ESTN -
loya, cabezo del carasol de; río de -
(1994)
OV.11 , 688
(...)
Loya Moriones, Irangote, Arteta eta Eslabaren arteko herrixka orain despoblatua da, eta Río de Loya hortik heldu den ubidea (Loiaerregua edo Loiaerreka). Dokumentazioko Cabezo del Carasol de Loya oraingo Alto de Jaugia eta lehengo Jaugiburua bera da.
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
loiaerregua -
(1994)
OV.11 , 689
(...)
Loia herri izenaz eta erregua 'erreka handia'-z osaturik dago [Atondo herrian Erregua edo Uerregua (< ur + erregua) dugu (J. Jurío, TCPCI, 128. or.), eta Longida ibarreko Meotzen Erregua: "Mas otra viña...en Erregua…que afronta con el regacho"(Agoizko hipotekak, 3. liburua, 39. or.). Erregua beste batzutan neurria da ('robo' edo 'robada'), ez erreka, batez ere zenbatzaile batek lagundurik dagoenean. Ikus IGI-en erreka eta erregua-z dioguna.] (ikus Leatxeko Erregumaiorea eta Zareko Regandia eta Errengaitz sarrerak). Erdal Río de Loya-ren ordain euskalduna da.
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
loiaerreka -
(1994)
OV.11 , 689
(...)
Aurreko hidronimoaren errankidea zen. Ubidea handi samarra denez gero, erregua azaltzen da gutiz gehienetan dokumentazioan.
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
loiaerreka, loiaerregua (río de loya) -
(1994)
OV.11 , 88
(...)
[Dermio baten zatiketa. Erreka, erregua] Gure alderdian erreka-k erdarazko 'barranco' adiera izan ohi du ('acequia' esanahia ere badu noizean noiz), eta hau baino ubide handiagoak aditzera eman behar direnean erregua aurkitzen dugu (río erdaraz), baina ez herri guztietan, ez eta generiko moduan ere. Dena den, erreka erdarazko río-ren baliakidea ere izan daiteke, Morionesko Loiaerreka (Río de Loya erdaraz) edo Ezporogiko Baserrekandia (Río de la Magdalena Morionesen, Río Tejería Zaren)-n adibidez. Alabaina, lehen kasuan normalena Loiaerregua da, eta bigarrenean ikusten denez erreka-k handia izenondoa darama aldamenean (cf. Erreka haundia 'Urumea' Goizuetan [Honetaz TDI-n mintzo gara]). Erreka eskuarki -ko-ren arartekotzaz lotzen zaio oinarriari: Araneko erreka, Olibetako erreka (Ageza), Meazuko erreka (Galipentzu)...baina morfemarik gabeko izen bat ere badugu, hain zuzen ere Loiaerregua 'río de Loya' gisa azaldu ohi zaigun Loiaerreka.
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
loia, río de -
(1998)
NA.TM , LIV, 109
(...)
OBS.- Regacho que baja de las estribaciones del monte Julio, y que junto a otros similares, forma cerca de Sada el río Bizkaia.
(...)What:
Situation:
Origin: NA.TM -
Loiaerregua (-a) -
(2011)
ARAUA.166 , 11. orrialdea
(...)
B.15.05.02 / Arroa: Aragoi. Mapa: 7
(...)What: Ibaia [Erreka]
Situation: Nafarroa
Origin: ARAUA.166 -
loiaerregua -
(2011/01/19)
OB.AG , 4.1.2
(...)
Onomastika batzordeak Altsasun izandako bileran onartutako izena
(...)What: Ibaia
Situation: Nafarroa
Origin: OB.AG -
loiaerregua -
(2011/02/15)
OB.AG , 4.2.2
(...)
Onomastika batzordeak Altsasun izandako bileran onartutako izena
(...)What: Ibaia
Situation: Nafarroa
Origin: OB.AG -
loiaerregua > loiaerregua (-a) -
(2011/10/17)
OB.AG , 4.1
(...)
Onomastika batzordeak Donostian izandako bileran onartutako izena
(...)What: Ibaia
Situation: Nafarroa
Origin: OB.AG -
Río de Loia -
(2019)
NA.TOF , 299979
What: Hidrografía
Situation: Ezprogui
Origin: NA.TOF
- río de lóya - (1992-1999) [NA.TM]
- Río de Loia ()
ETRS89 30T X.626302 Y.4716882
Lon.1º27'33"W - Lat.42º35'41"N
cartography:
174-43-D1 [KAT.10]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.