Toponyms (Place names)
Alto de Urkabegaña - Places - EODA
Alto de Urkabegaña (Aurkintza)
-
el altto de urcabegaña -
(1788)
NAN.PR.UNX , 58. k.
(...)
...abajo de la balsa de Murubitarte contra el camino Real, y de alli a el altto de Urcabegaña Aguas bertientes, corriendo por el corral de Matthias Pernautt á el alto de Labiaga
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
urka, urkamendi -
(1988)
JIM.ESTN , 62. or.
(...)
IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 6.2.5. Lugar de ajusticiamientos (Justicia; Justitzieta; Urka, Urkamendi).
(...)What: Leku-izena
Situation: --
Origin: JIM.ESTN -
urkabegaña, alto de -
(1994)
OV.11 , 655-656
(...)
Urkabe 'urka' eta gaina 'kaskoa', 'lepoa' ditugu Uxueko Urkamendia-ren balio bera duen Lergako leku-izen honetan. Nafarroako toponimian bata zein bestea oso ugariak dira [Urkabezarreta dugu Bidankozen (PRA-Irunberri, 2. k., 1706), Urkabedenea Saratsan (J. Jurío, TCPCI, 350. or.), Urkamendia Elon (PRA-Kaseda, 33. k., 1790), Oletan (PRA-Barasoain, 3. k., 1609), Puiun (id., 1604), Santsomainen (PRA-Oibar, 96. k., 1816), Asiain eta Lizasoainen (J. Jurío, TCPCO, 11 eta 228. orr.), besteak beste.]. Urkabegaña Camino de San Martín edo Camino de Tafalla izenez ezagutzen zen bidearen ondoan zegokeen, Murubitarte aldean.
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11
- Alto de Urkabegaña ()
cartography:
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.