Toponyms (Place names)
Zaldinagaondoa (Junto a la Fuente de) - Places - EODA
Zaldinagaondoa (Junto a la Fuente de) (Aurkintza)
-
zaldinoaga ondoa -
(1572)
NAN.PR.OIB , 2. k-bis.
(...)
una pieza...termjo llamado Zaldinoaga ondoa
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
caldinuaga ondoa -
(1583)
NAN.PR.OIB , 3. k.
(...)
en la endrecera llamada caldinuaga ondoa
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
junto a la fuente de caldinagaondoa -
(1601)
NAN.PR.OIB , 10. k.
(...)
otra pieça en la endrecera llamada Junto a la fuente de Caldinagaondoa
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
çaldinaondoa -
(1633)
NAN.PR.OIB , 23. k.
What:
Situation:
Origin: OV.11 -
zaldinondoa -
(1691)
NAN.PR.KDA , 6. k.
What:
Situation:
Origin: OV.11 -
zalinondoa -
(1825)
NAN.PR.OIB , 106. k.
What:
Situation:
Origin: OV.11 -
zaldi -
(1988)
JIM.ESTN , 67. or.
(...)
IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 10.2.4. Caballo (Zaldi).
(...)What: Osagai toponimikoa
Situation: --
Origin: JIM.ESTN -
zaldinagaondoa (junto a la fuente de) -
(1994)
OV.11 , 303
(...)
Aurrekoaren antzeko esanahia (ez bera, hor barnako toponimian -alde eta -ondo duten izenek eremu ezberdinak adierazi ohi baitituzte) izan behar zuen oraingo honek Dorreta-ko muga aldea izendatzen zuela uste dugu. Iturria ere bazen bertan, 1601eko lekukoa froga. Aipatu aldakiez lekora, 1633an Çaldinaondoa dugu, 1691n Zaldinondoa, eta 1825ean Zalinondoa, besteak beste. Kokalekuarengatik baliteke iturria egungo Zaldinaga-ko mugan dagoen Dorreta-ko Fuente del Corral de Sagüés izenekoa izatea (ikus Iturmendigaña sarrera).
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11
- Zaldinagaondoa (Junto a la Fuente de) ()
cartography:
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.