Toponyms (Place names)
Puente de Aldea - Places - EODA
Puente de Aldea (Zubia)
-
la puente de aldea -
(1713)
NAN.PR.KDA , 16. k.
(...)
una pieza...en el terno de lerga llamado Viguri Junto a la puente de aldea
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
biguri (puentico de) -
(1994)
OV.11 , 594
(...)
Izen honen etimologia ilun dago guretzat. 1585ean mugatzailez horniturik agertu arren, lehenago eta geroago beti elementu hori gabe aurkitu dugu, egun ibiltzen den modu berean (Biguri [bigúri] da orain). Izen honek Eslaba eta Zangozara doan bidearen ondoko alderdi bat adierazten du, hots, Aldea aldetik jaisten den erreka gainditzeko dagoen xubingoa eta inguruko alorrak, Aldeko mugaraino. Gesalatzen itxuraz Lergako toponimo bera den Biguriaizeneko herria dugu [Ikus NHI, 164. or.].
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
aldea, puente de -
(1994)
OV.11 , 164
(...)
Puente de Aldea Biguri-ko xubingoa da, zenbaitetan Puentico de Biguri deitzen den bera
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11
- Puentico de Biguri ()
- Puente de Aldea, Puentico de Biguri ()
cartography:
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.