Toponyms (Place names)
Enkarterriko haranak - Places - EODA
Enkarterriko haranak (-ak) (Eskualdea)
-
encartaciones -
(1284 [1785])
ITUR.HGV , 402. or. [Dok. Burtz.]
(...)
del nuestro Monesterio et iglesia que yo obe fecho, et edificado en el lugar de Burceña Pueblo de Baracaldo de las Encartaciones del Señorio de Vizcaya
(...)What:
Situation:
Origin: ITUR.HGV -
encartacion -
(1323 [1785])
ITUR.HGV , 366. or. [Dok. Port.]
(...)
por toda demanda que ficieren Vizcainos á los de la Encartacion otros homes qualesquier, á vecinos de Portugalete
(...)What:
Situation:
Origin: ITUR.HGV -
encartaciones -
(1323 [1785])
ITUR.HGV , 367. or. [Dok. Port.]
(...)
de las miz villas de vizcaya et de las Encartaciones [...] en las otras mis Villas del mi Señorío de Vizcaya et de las Encartaciones
(...)What:
Situation:
Origin: ITUR.HGV -
encartaciones -
(1338 [1785])
ITUR.HGV , 371. or. [Dok. LekOnd.]
(...)
Prestamero en Vizcaya et en las Encartaciones
(...)What:
Situation:
Origin: ITUR.HGV -
encartaciones -
(1338 [1785])
ITUR.HGV , 372. or. [Dok. LekOnd.]
(...)
nuestro Prestamero maior en Vizcaya et en las Encartaciones
(...)What:
Situation:
Origin: ITUR.HGV -
encartacion -
(1785)
ITUR.HGV , 405. or. [Dok. Mer.]
(...)
3 [villas] En la Encartacion que son las de Balmaseda, Lanesrosa [sic], y Portugalete
(...)What:
Situation:
Origin: ITUR.HGV -
valmaseda -
(1840)
BFAH.ESTAT.POL , 22 Errolda, 2 [2r]
(...)
DISTRITOS [...] VALMASEDA [...] PUEBLOS [...] Arcentales, Carranza, Galdames, Gordejuela, Güeñes, Lanestosa, Sopuerta, Trucíos, Valmaseda, Zalla, Renta líquida (RS. VN.): 246961, Número de vecinos: 2405
(...)What: Barrutia [eskualdea]
Situation: Bizkaia
Origin: BFAH.ESTAT.POL -
valmaseda -
(1840)
BFAH.ESTAT.POL , 22 Errolda, 2 [2r]
(...)
RESUMEN GENERAL [...] Valmaseda, Renta líquida (RS. VN.): 246961, Número de vecinos: 2405
(...)What: Barrutia (Eskualdea)
Situation: Bizkaia
Origin: BFAH.ESTAT.POL -
Enkarterri, Enkartazioak -
(2005)
ARAUA.145 , Euskera, L (2005, 2), 994. or.
(...)
Enkarterri. Oharra: Enkarterri izeneko merindade zaharreko haranak biltzen ditu azpieskualde honek, haren oharrean dioenez: Bizkaiko merindade edo eskualde historikoetako bat da. Enkartazioak izena ere erabil daiteke: Enkartazioetan, Enkartazioetatik, Enkartazioetara... Nahiz eta historikoki eskualde bakarra osatu, gaur egun bi zati nagusitan dago banatuta Enkarterri: batetik, antzinako Somorrostro harana, Ezkerraldea deitzen zaiona eta, bestetik, mendebaldeko herriek osatzen duten Enkarterri
(...)What: Eskualdea
Situation: Bizkaia
Origin: ARAUA.145
- Valles de las Encartaciones ()
ETRS89 30T X.480469 Y.4788712
Lon.3º14'21"W - Lat.43º15'6"N
cartography:
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.