Toponyms (Place names)
Aloria - Places - EODA
Aloria (Kontzejua)
-
aloria -
(1257)
OV.05 , 614
(...)
1257 Aloria (LG 614)
(...)What: Herria
Situation: Arrastaria (Amurrio)
Origin: OR.AIAR -
aloria -
(1257)
RODR.CDIPR , IV, 228
What: Herria
Situation: Amurrio
Origin: IZ.05 -
aloria -
(1471)
FDMPV.052 , 99
(...)
1471 Aloria (OrdI 97,99)
(...)What: Herria
Situation: Arrastaria (Amurrio)
Origin: OR.AIAR -
juan balça de aloria, juan martinez de aloria, aloria -
(1471)
FDMPV.052 , 97
(...)
Urduña, 1471
(...)What: Antroponimoak, herria
Situation: Urduña
Origin: IZ.05 -
aloria -
(1517)
FDMPV.053 , 455
(...)
1517 Aloria (OrdII 454,455)
(...)What: Herria
Situation: Arrastaria (Amurrio)
Origin: OR.AIAR -
aloria, aldea de -
(1517/08/06-1518/06/25)
FDMPV.053 , 43, 453
What: Herria
Situation: Urduña
Origin: DEIKER.HPS -
aloria -
(1551)
DIBO.LVMG , 217
What: Herria
Situation: Amurrio
Origin: IZ.05 -
Aloria -
(1696-1773)
Gam. , 36
(...)
De Arrastaria, la hermandad / tiene a Delica, Antomaña [sic] / para dar fin, y remate / con Aloria y Contertanga [sic]
(...)What: Herria
Situation: Arrastaria [Amurrio]
Origin: Gam. -
aloria -
(1700-1800)
Gam. , 36
What: Herria
Situation: Amurrio
Origin: IZ.05 -
aloria -
(1771-)
AAHP.PALORABZ , 0704
What: Leku-izena
Situation: Amurrio
Origin: DEIKER.HPS -
aloria, lugar de -
(1771-1772)
BAHP.HIP.BALM , 284-286, CD 2, 026
What: Herria
Situation: Urduña
Origin: DEIKER.HPS -
aloria -
(1771-1862)
AAHP.HIPAURK , 0180
What: Leku-izena
Situation: Amurrio
Origin: DEIKER.HPS -
aloria -
(1797)
LAND.HEPA , 11. or.
(...)
ARCIPRESTAZGO DE Orduña. // La Ciudad de Orduña primera Silla. / Londoño de abajo. / Londoño de arriva. / Mendeica. / Belandia. / Delica es segunda Silla. / Artomaña. / Tertanga. / Aloria. / Unza. / Apreguindana. / Uzquiano. / Oiardo. / Gujuli. / Ondona. / Belunza. / Izarra. / Larrazueta [sic]. / Abornicano. / Avecia
(...)What: Herria
Situation: Amurrio
Origin: DEIKER.HPS -
aloria -
(1798)
LAND.HCPA , I. lib. 110. or.
What: Herria
Situation: Amurrio
Origin: DEIKER.HPS -
aloria -
(1798)
LAND.HCPA , I, 110
(...)
1798 Aloria (LD 110)
(...)What: Herria
Situation: Arrastaria (Amurrio)
Origin: OR.AIAR -
aloria -
(1802)
DRAH , I, 64
What: Herria
Situation: Amurrio
Origin: IZ.05 -
aloria -
(1802)
DRAH , I, 64
(...)
l. señ. del valle y herm. de Arrastaria, prov. de Álava, vic. de Orduña, dióc. Calahorra. Está situado en la falda oriental de la peña de Orduña, y le atraviesa el rio Nervion: confina por n. con términos de la hermandad de Ayala, por s. con Artomaña, por e. con Suquia no, y por o. con Orduña. Tiene 18 vecinos con el mismo gobierno y justicia ordinaria comun á la hermandad: su industria es la agricultura, y cogen anualmente 1005 fanegas de granos, y 150 cántaras de vino chacolí. Su iglesia parroquial, dedicada á S. Juan Bautista, está servida por 2 beneficiados. M.
(...)What: Herria
Situation: Arrastaria [Amurrio]
Origin: DRAH -
aloria -
(1829 [1557])
CENS.CAST.XVI , Ap. 120b
(...)
ARRANTARIA [sic; ARRASTARIA] // Amezaga // Delica // Aloria // Tertanga // Artomaña / [Vecindario:] 183
(...)What: Herria
Situation: Arrastaria [gaur Amurrio]
Origin: CENS.CAST.XVI -
aloria -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 96 B s.v. arrastaria
What: Herria
Situation: Arrastaria [gaur Amurrio]
Origin: DEIKER.HPS -
aloria -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 75 B
What: Herria
Situation: Arrastaria [Amurrio]
Origin: DEIKER.HPS -
aloria -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 147 B s.v. lezama
What: Herria
Situation: Arrastaria [gaur Amurrio]
Origin: DEIKER.HPS -
aloria -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 96 A s.v. artomaña
What: Herria
Situation: Arrastaria [gaur Amurrio]
Origin: DEIKER.HPS -
aloria -
(1849)
MAD.DGEH , II, 190
What: Herria
Situation: Arrastaria [gaur Amurrio]
Origin: IZ.05 -
aloria -
(1877)
BEC.LA , 19. or.
What: Herria
Situation: Arrastaria [gaur Amurrio]
Origin: DEIKER.HPS -
aloria -
(1877)
BEC.LA , 318. or.
What: Herria
Situation: Arrastaria (Amurrio)
Origin: DEIKER.HPS -
aloria -
(1877)
BEC.LA , 318
(...)
1877 Aloria (BB 318)
(...)What: Herria
Situation: Arrastaria (Amurrio)
Origin: OR.AIAR -
aloria -
(1891)
BEC.DA , 156
(...)
1891 Aloria (BB2 156)
(...)What: Herria
Situation: Arrastaria (Amurrio)
Origin: OR.AIAR -
aloria -
(1940)
NOM.1940 , Araba, 09. or.
What: Herria
Situation: Arrastaria (Amurrio)
Origin: DEIKER.HPS -
aloria -
(1950)
IGNE.50 , 0111 (Orduña)
What: Herria
Situation: Arrastaria (Amurrio)
Origin: DEIKER.HPS -
ALORIA -
(1962)
LG.ASAF , 518
(...)
ALORIA.- San Juan (PA). San Clemente (T). San Juan (T)
(...)What: Herria
Situation: Amurrio [Arrastaria]
Origin: LG.ASAF -
aloria: aloria (aloriar) -
(1976)
E.EUS.LIZ.KN , Euskera, XXI (1976, 1), 306. or.
(...)
Kodea: 1.2.3.1.
(...)What: Herria
Situation: Arrastaria (Amurrio)
Origin: E.EUS.LIZ.KN -
aloria -
(1981-1982)
MEND , 5. lib., 69. or.
(...)
Kokapena: aloria-urkab.; Mendilerroa: salvada-arzena;
(...)What: Herria
Situation: Araba
Origin: DEIKER.HPS -
aloria -
(1983)
JM , B-10
What: Herria
Situation: Amurrio
Origin: DEIKER.HPS -
ALORIA: ALORIA -
(1986)
HPS.EAE , 16
What: Entitatea
Situation: Amurrio
Origin: HPS.EAE -
aloria -
(1989)
OV.05 , --
(...)
pueblo
(...)What: Herria
Situation: Amurrio
Origin: DEIKER.HPS -
aloria -
(1991)
NOM.1991 , Ar. 02
What: Herria
Situation: Amurrio
Origin: DEIKER.HPS -
aloria -
(1992)
FK , 111-05-096-2
(...)
amurrio
(...)What: Herria
Situation: Amurrio
Origin: DEIKER.HPS -
aloria -
(1992/12/15)
DEIKER.HPS , 81767
(...)
111-05 096
(...)What: Herria
Situation: Amurrio
Origin: DEIKER.HPS -
Aloria -
(1995/03/10)
EJ.ENT95 , 2612. or.
(...)
OGASUN ETA HERRI ADMINISTRAZIO SAILA KULTURA SAILA 1145 ERABAKIA, 1995eko otsailaren 20koa, Erakunde Harremanetako eta Toki Administrazioko zuzendariarena eta Hizkuntza Aholkularitza eta Informaziorako zuzendariarena, Euskal Autonomi Elkarteko udalerrien biztanleria guneen izenei zabalkundea ematen diena. Euskal Autonomi Elkarteko udalei kontsulta egin ondoren eta urtarrilaren 3ko 1/1995 Dekretuaren 7.1.j). eta 13.d) ataletan, apirilaren 30eko 286/1991 Dekretuaren 17.e) atalean eta apirilaren 23ko 258/1991 Dekretuaren 13.c) atalean ezarritakoarekin eta azaroaren 24ko Euskeraren Erabilpena Arauzkotzezko 10/1982 Oinarrizko Legearen 10. atalean ezartzen denarekin bat, biztanleria guneen izenen erabileran batasuna bermatzeko, hauxe ERABAKI DUGU: Erabaki honen Eraskinean agertzen den Euskal Autonomi Elkarteko udalerrien biztanleria guneen izenen zerrendari zabalkundea ematea. Vitoria-Gasteiz, 1995eko otsailak 20. Erakunde Harremanetako eta Toki Administrazioko zuzendaria, IÑIGO BARANDIARAN BENITO. Hizkuntza Aholkularitza eta Informaziorako zuzendaria, XABIER AIZPURUA TELLERIA. Udala: Amurrio.
(...)What: Biztanleria-entitatea
Situation: Amurrio
Origin: EJ.ENT95 -
Aloria -
(1998)
GSAL.CTOPA , 8-121-000
(...)
Aloria (Amurrio)
(...)What: Herria
Situation: Amurrio
Origin: GSAL.CTOPA -
aloria: aloria -
(2000)
E.EUS.GOR.EAE , Euskera, XLV (2000, 3), 1188. or.
What: Herria
Situation: Amurrio
Origin: E.EUS.GOR.EAE -
aloria -
(2000 [d.g.])
HM.AMRR , --
What: Herria
Situation: Amurrio
Origin: DEIKER.HPS -
aloria -
(2001)
LANT.BI.TOP , 11105-0
(...)
UTM X.501437,12 Y.4760565,27 / Kodigoa: B4050
(...)What: Herria
Situation: Amurrio
Origin: DEIKER.HPS -
aloria -
(2001)
OR.AIAR , 162, 181, 182. or.
(...)
Egun Amurrioko udalerrikoa. Lehen Arrastariako udalerrikoa zen, eta barruan zeuden Aloria, Artomaña, Delika eta Tertanga. Arrastaria izenaren lehenengo agerpena 1095.ekoa da, Harriestaria itxurapean, osatzen duten bi elementuak dira harri eta estaria (estali partizipioaren antzinako forma bat) (Michelena 1987: 152). // Aloria-k ez du etimologia ziurrik. Hurbiltze moduan aipa daiteke Izoria herria, bukaera berdintsua dute eta ez litzateke arraroa euren artean kidetasunik egotea. Bestaldetik, antroponimo bat izan liteke, edo elkartu bat: Allus [7. oin oharra: Nafarroan Allo herria dago] (Irigoien 1997: 402), edo haren eratorri bat, eta Aurius, monoptongaturik. Bigarren segmentua, antroponimoa izan beharrean adjektiboa izan daiteke: -*oria, eta horrek baditu azalpen bat baino gehiago: euskarazko horia kolorea. Eta beste azalpen batean, elementu hori erdarazkoa litzateke, Hontoria (lat. Fonte aurea) bezala (euskaran Urraiturri dago), agian Aloria-k ere antzeko azalbidea du [...] Ondorioak // Lan honetan toponimo ugari aztertu dira, batzuk etimologia argikoak, beste hainbeste ez. Hemen jatorri iluntzat aurkeztu direnentzat etimologia egokia izan dezakete, aurkitzea falta delarik. Gainera, ez da ahaztu behar ziurtasun mailak daudela, eta zenbait leku izenekin inolako arazorik ez dagoen bitartean, beste askorekin ziurtasuna ez dela erabatekoa, jatorria eta bilakaera guztiz zehaztea beharrezkoa baita. Hala ere, ondorio batzuk aurkeztu daitezke, toponimoen izaeraz eta jatorriaz. [...] // Multzo bat geratu da, zein taldetan sartzeko arazoak daudela: Aiara, Aloria, Artomaña, Lekamaña, Menoio, Murga, Obaldia eta Ozeka. Hauetarako hurbilketa zenbait proposatu dira, batzuetan litekeen etimologia ere bai, baina alor honetan duda da nagusi [...] P.S. // Lan hau bukatu ondoren, toponimia eta hizkuntzekin zerikusi handia duen libu ru baten ezaguera izan da (Francisco Villar-en Indoeuropeos y no indoeuropeos en la Hispania prerromana, Salamanca, 2000). Antzinako eta egungo toponimia ikertuz, frogatu nahi du indoeuropar herriak egon zirela iberiar penintsulan erromatarrak eta zeltiberiarrak baino lehenago. Liburu mardula eta mamitsua da, aspaldiko hizkuntzen hedapenaz eta antzinatasunaz jarduteko eta xede horretarako azterketa toponimiko ugari egiten ditu. Hauetako batzuek, beharbada, zerikusia izan dezakete lan honetako zenbait izenekin. Irakurketa arin baten ondoren, hauexek dira liburuko indoeuropar toponimoekin zerikusia izan dezaketenak: Aloria, Izoria, Maroño, Murga eta Salbantone [30. oin oharra: Aipagarria da antzinako Hispaniako hegoaldean Erbi leku izena bazela. Homonimia hutsa dela pentsa liteke, Villar-ek izen ez indoeuropartzat hartzen badu ere]. Hauetako gehienentzat lehenago ere etimologia indoeuroparra eman izan da, latina normalean, eta agian garai zaharragokoak dira baina horrek azterketa espezializatua behar du [...] Bada izen batekiko lotura aski harrigarria, Izoria-rekin, hain zuzen. Liburuan dago bere cognatua izan litekeena, penintsulako hegoaldeko Aesuri leku izena, bere lehen elementua *eis- ‘azkar, arin’ omen da, eta bigarrena urarentzako hitz bat (aip. lib. 43, 384). Horrelako azalbidea ongi letorkioke Aiarako toponimoari, herriaz gain hidronimoa ere bada, eta toponimian jakina da hidronimoek duten iraupen luzea. Ez dira ahaztu behar Gipuzkoako Oria ibaia, eta hemen azterturiko Aloria, etimologikideak agian. Baina euskarazko (h)ori hitzak balio dezake hidronimo baterako; zalantzarik gabe, korapilo hau askatzeko lan osagarriak beharrezkoak dira
(...)What: Herria, auzoa
Situation: Arrastaria
Origin: OR.AIAR -
Aloria: Aloria -
(2001)
EUDEL , 113
What: Biztanle-entitatea
Situation: Amurrio
Origin: EUDEL -
aloria -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar. MTN,25
(...)
amurrio
(...)What: Herria
Situation: Amurrio
Origin: DEIKER.HPS -
aloria -
(2005)
AR.MAP200 , --
What: Herria
Situation: Araba
Origin: DEIKER.HPS -
aloria -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar.
(...)
Aloria
(...)What: Herria
Situation: Amurrio
Origin: DEIKER.HPS -
Aloria -
(2005)
AFA.IZ , --
(...)
29 biztanle
(...)What: Herria
Situation: Amurrio
Origin: AFA.IZ -
aloria auzoa (kontzejua) -
(2006/05/03)
DEIKER.HPS , 81767
(...)
111-05 096
(...)What: Auzoa (kontzejua)
Situation: Amurrio
Origin: DEIKER.HPS -
aloria -
(2007)
AFA.KAT , Pol: 0008
(...)
AMURRIO
(...)What: Lurzatia
Situation: Amurrio
Origin: DEIKER.HPS -
aloria -
(2012)
SAL.ALANTR , 212. or.
(...)
Aloria (Amurrio) // Se tratará de un derivado del antropónimo Alonius (Solin [H.] & Salomies, [O., Repertorium nominum gentilium et cognominum latinorum, segunda edición, Olms - Weidmann, Hildesheim - Zürich - New York] 1994: 13), de un topónimo «elíptico», es decir, con el primer miembro elidido, del tipo de *(tĕrra, villa) Aloniana > *Aloriana (por disimilación de nasales, como en *Mezkinitz > Mezkiritz, N) > *Aloriâa (por caída de la nasal lene en posición intervocálica con nasalización previa de la vocal anterior) > Aloria (por contracción de las dos vocales iguales y pérdida de la nasalidad)
(...)What: Herria
Situation: Araba
Origin: SAL.ALANTR -
aloria -
(2015)
IZ.05 , 64. or.
(...)
Den. oficial: Aloria [...] Etimol.: Oribe (2001: 162) señala su parecido con Izoria y considera que no tiene etimología segura, pero que la base puede ser un antropónimo, Allus o Aurius. Cree que el segundo «segmento» acaso sea el vasco horia ‘amarillo’, o un nombre de origen latino-romance, el mismo que tenemos en Hontoria (< Fonte aurea). // En nuestra opinión, se trata probablemente de un derivado del antropónimo Allonius, de un topónimo «elíptico», es decir, de un nombre con un primer miembro elidido, del tipo de *(uilla) alloniana ‘la propiedad de Alonius’ > *ALoriana (por disimilación de nasales, como en *Mezkinitz > Mezkiritz, N) > *ALoriãɦ̃ã > Aloria.
(...)What: Herria
Situation: Amurrio
Origin: IZ.05 -
aloria -
(2016/11/08)
OB.AG , 1
What: Herria
Situation: Amurrio
Origin: OB.AG
- [a.ló.ɾja] / [a.ló.ɾi.à] - (2015) [IZ.05]
- Aloria ()
ETRS89 30T X.501486 Y.4760428
Lon.2º58'50"W - Lat.42º59'51"N
cartography:
111-05 [FK]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.