Toponyms (Place names)
Alto de Gezari - Places - EODA
Alto de Gezari (Mendia)
-
guezari -
(1541)
NAN.PR.OIB , 2. k.
(...)
...en el termjo llamado guezari
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
gueçari burua -
(1592)
NAN.PR.OIB , 6. k.
(...)
una vina...en...gueçari burua
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
cf. gueçari burua -
(1592)
OV.11 , --
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
prado de guezari -
(1633)
NAN.PR.OIB , 23. k.
(...)
otra pieza Junto al prado de guezari
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
gaicari -
(1652)
NAN.PR.OIB , 26. k.
(...)
otra pieza faytia en gaicari
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
guezabiburua -
(1765)
NAN.PR.OIB , 62. k.
(...)
otra pieza en Guezabiburua
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
el altto de guezari -
(1766)
NAN.PR.OIB , 63. k.
(...)
otra pieza en el Altto de Guezari
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
guezariburba -
(1791)
NAN.PR.OIB , 76. k.
(...)
otra pieza en el terno de Guezariburba
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
gezari (abajo), (alto de), (arriba), (barranco de), (fuente de), (prado de) -
(1994)
OV.11 , 243
(...)
Izen honen etimologiaz ikus Agezako Gesaliturria eta Gezari sarrerak. Ageza eta Galipentzuko Gezari bezala Eslabakoa ere gatz asko duen eremua da, eta hau dela medio orain arte uzta kaskarrak bildu izan dira bertan. Esan moduan, Gezari eta Gaizari dokumentatzen ditugu. Izen bereko errekaren (hasieran Barranco de Tastaran denaren) inguruko lurrak adierazten ditu, Ageza, Eslaba eta Galipentzun. Alto de Gezari [gezári] Camino de Gezari-ren ondoko gaina da, euskarazko Gezariburua-ren balikokidea. Fuente de Gezari errepidetik hurbil samar dagoen iturria da, eta Prado de Gezari Gezari abajo-n dago, Agezako mugan, errekaren inguruan, Zangozabidea eta Zangozako errepidearen artean. Gezari aski alderdi luzea da, eta hori dela eta Tastaran-etik Camino de Gezari-raino Gezari arriba (Gezarigoiena euskaraz) deitzen zaio, eta bide horretatik errepideraino Gezari abajo (Gezaribarrena behiala). Gezari-k Tastaran, La Tejería, Boiugain, Boiuartea, Xubingoa, Errepidea eta Lezkaduia (El Lezcal)-rekin mugatzen du.
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
gezariburua -
(1994)
OV.11 , 243-244
(...)
Alto de Gezari-ren euskal baliokidea da (ikus Gezari sarrera). 1765ean Guezabiburua dugu, eta 1791n Guezariburba (cf. Andua > Anduba Lergan).
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
alto de gezari (gezariburua) -
(1994)
OV.11 , 88
(...)
[Dermio baten zatiketa. Burua] Txistukari atzean behin bakarrik azaltzen da, Leatxeko Igarazburua toponimoan, eta ikusten denez ahostuntasunari eusten dio. Gure alderdian garbi baino garbiago ageri da burua erdarazko alto de, cabezo de, cabezal de...eta antzekoen kidea dela, eta dermio bateko 'gaina', 'mendikoa', 'muinoa' adierazten duela, altuera batetik bestera dexente aldatzen den arren. Adibidez, Eslabako Artaduburua-k Artadua dermioko muino txikia adierazten zuen, eta Zareko Auzalorburua-k Auzalorra (Campo de la Villa egun) deitu eremuko muino orain desagertua (dena berdindu baitzuten, ardantzea landatu aitzinean). Alde honetatik -gaina-k zenbaitetan duen balio bera (ez -pea 'azpia'-ren kontrakoa) duela irudi du (alderik bai ote?). Hortaz oso garbi dago -goiena-k ez bezalako esanahia duela: Eslaban esaterako Gezari abajo (antzinako Gezaribarrena)-n dagoen Alto de Gezari izeneko muinoa (513 metro) dugu, eta segurua da hau dokumentazioko Gezariburua bera dela. Gezarigoiena-k, aldiz, dermio honen goreneko alderdia adierazten du, ez mendiko bat.
(...)What:
Situation:
Origin: OV.11 -
gezari, alto de -
(1998)
NA.TM , LIV, 71
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
Alto de Gezari -
(2019)
NA.TOF , 296652
What: Orografía
Situation: Eslava
Origin: NA.TOF
- álto de gezári - (1992-1999) [NA.TM]
- Gezariburua ()
- Alto de Gezari ()
- Alto de Gezari ()
ETRS89 30T X.627909 Y.4713110
Lon.1º26'30"W - Lat.42º33'35"N
cartography:
174-62-A7 [KAT.10]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.