Toponyms (Place names)
Aumategi - Places - EODA
Aumategi (Mendia)
- Araba > Arabako Lautada > Barrundia
- Gipuzkoa > Debarroa > Debagoiena > Aretxabaleta > Goroeta
- Gipuzkoa > Debarroa > Debagoiena > Eskoriatza > Bolibar
-
amategui -
(1768-1862)
GPAH.HIPAURK , 8066
What: Alorra
Situation: Eskoriatza
Origin: DEIKER.HPS -
abaumategui -
(1768-1862)
GPAH.HIPAURK , 6081
What: Alorra
Situation: Aretxabaleta
Origin: DEIKER.HPS -
zaiturri -
(1771-1862)
AAHP.HIPAURK , 1770
What: Alorra
Situation: Barrundia
Origin: DEIKER.HPS -
uztole-zaraya -
(1930)
CM , 16, G
(...)
1150 m
(...)What: Mendia
Situation: Aretxabaleta
Origin: CM -
saiturri -
(1950)
EMF.100 , 50, A-144
(...)
1187 m
(...)What: Mendia
Situation: Barrundia
Origin: EMF.100 -
zaraya o saiturri -
(1950)
EMF.100 , 50, G-112
(...)
1187 m
(...)What: Mendia
Situation: Aretxabaleta
Origin: EMF.100 -
ustola (aumategi-gaña) -
(1953)
AR , LG
(...)
1187 m
(...)What: Mendia
Situation: Barrundia
Origin: AR -
saiturri -
(1954)
IGNE.50 , 0113 (Salvatierra)
(...)
Geodesia-erpina. 1187 m
(...)What: Mendia
Situation: Barrundia
Origin: DEIKER.HPS -
aumategui -
(1954)
IGNE.50 , 0113 (Salvatierra)
What: Aurkintza
Situation: Barrundia
Origin: DEIKER.HPS -
saiturri -
(1956)
OV.05 , --
(...)
Ozetan
(...)What: Mendia
Situation: Ozeta [Barrundia]
Origin: OV.05 -
aumategi-gaña -
(1956)
EMF.100 , 56, A-23, G-28
(...)
1187 m
(...)What: Mendia
Situation: Barrundia-Aretxabaleta
Origin: EMF.100 -
saiturri -
(1965)
Munibe , 17 (1965), 94. or. S.v. Saiturriko Koba I
What: Mendia
Situation: Aretxabaleta
Origin: DEIKER.HPS -
aumategui -
(1965)
Munibe , 17 (1965), 95. or. S.v. Gazteluko-Arzuloa
What: Mendia
Situation: Eskoriatza
Origin: DEIKER.HPS -
aumategui[-gaña] -
(1965)
Munibe , 17 (1965), 95. or. S.v. Urzulo-Gañeko-Lezia
(...)
820 URZULO-GAÑEKO-LEZIA.- Arechavaleta-Degurixa. Se encuentra subiendo de Urzulua a la cresta que forman Maruatz y el Aumategui a 1.015 metros de altitud. Rumbos desde la boca: Aumategui-gaña 160º N. Olaburueta a 300º N. (Juan San Martín 25-06-1952)
(...)What: Mendia
Situation: Oñati
Origin: DEIKER.HPS -
aumategui -
(1965)
Munibe , 17 (1965), 94. or. S.v. Ursulua
(...)
818 URSULUA.- Arechavaleta-Degurixa. Enorme sumidero del arroyo Ursulo-errekatxo. A 985 metros s.n.m. y a unos 15 minutos de la campa de Degurixa camino al Aumategui. Algunas orientaciones: Olaburueta 325º. Aumategui 155ª, Aranguren-gaña 345º. (Juan San Martín 25-11-1952) // Este sumidero ha sido visitado en varias ocasiones durante las Campañas 1964-65 a dicha zona, teniéndose datos del mismo. (Sección de Espeleología)
(...)What: Mendia
Situation: Oñati
Origin: DEIKER.HPS -
aumategi-gaña -
(1972)
EMF.100 , 72, A-23, G-28
(...)
1187 m
(...)What: Mendia
Situation: Barrundia-Aretxabaleta
Origin: EMF.100 -
saiturri "elguea" o zaraya -
(1973)
CDB , A
(...)
1187 m
(...)What: Mendia
Situation: Barrundia
Origin: CDB -
aumategi-gaña -
(1976)
EMF.100 , 76, A-23, G-28
(...)
1187 m
(...)What: Mendia
Situation: Barrundia-Aretxabaleta
Origin: EMF.100 -
saiturri (aumategi gaña) -
(1978)
JM , B-22
(...)
1187 m
(...)What: Mendia
Situation: Barrundia
Origin: JM -
aumategui gaña -
(1980)
JM , B-21
(...)
1187 m
(...)What: Mendia
Situation: Barrundia
Origin: JM -
aumategui-gaña -
(1982)
EMF.100 , 82, A-24, G-28
(...)
1187 m
(...)What: Mendia
Situation: Barrundia-Aretxabaleta
Origin: EMF.100 -
aumateguigaña -
(1985)
KN.DELAA , 506. or.
(...)
Elguea
(...)What: Mendia
Situation: Barrundia
Origin: DEIKER.HPS -
aumuategi gaina -
(1988)
GOIK.AZKRR , --
What: Mendia
Situation: Barrundia
Origin: DEIKER.HPS -
amuategi -
(1989)
MU.ETM , 17, 282
What: Leku-izena
Situation: Eskoriatza
Origin: DEIKER.HPS -
aunategi (aumategi?); (20034) -
(1989)
MU.ETM , 17, 290
What: Leku-izena
Situation: Eskoriatza
Origin: DEIKER.HPS -
aumategi -
(1989)
MU.ETM , 17, 290
What: Leku-izena
Situation: Eskoriatza
Origin: DEIKER.HPS -
aumategi -
(1989)
MU.ETM , 18, 139
What: Leku-izena
Situation: Oñati
Origin: DEIKER.HPS -
aumategigaña -
(1989)
MU.ETM , 18, 139
What: Leku-izena
Situation: Oñati
Origin: DEIKER.HPS -
aumategi -
(1990)
EMF.KAT , 90, A-22
(...)
1191 m
(...)What: Mendia
Situation: Araba
Origin: EMF.100 -
aumategigaña -
(1990)
EMF.KAT , 90, G-26
(...)
1191 m
(...)What: Mendia
Situation: Aretxabaleta
Origin: EMF.100 -
aumuategiko gaña -
(1990)
GOIK.MGIP , 324
(...)
1190 m
(...)What: Mendia
Situation: Aretxabaleta
Origin: GOIK.MGIP -
aumategi -
(1991)
EMF.KAT , 91, A-22, G-26
(...)
1191 m
(...)What: Mendia
Situation: Barrundia, Aretxabaleta
Origin: EMF.100 -
saiturri -
(1992)
FK , 113-09-009-16
(...)
barrundia
(...)What: Mendia
Situation: Barrundia
Origin: DEIKER.HPS -
saiturri -
(1992)
FK , 113-09-009-26
(...)
aretxabaleta
(...)What: Mendia
Situation: Aretxabaleta
Origin: DEIKER.HPS -
saiturri -
(1992)
FK , 113-10-001-59
(...)
barrundia
(...)What: Mendia
Situation: Barrundia
Origin: DEIKER.HPS -
saiturri -
(1992)
FK , 113-10-001-76
(...)
aretxabaleta
(...)What: Mendia
Situation: Aretxabaleta
Origin: DEIKER.HPS -
saiturri -
(1992)
FK , 113-10-001-93
(...)
oñati
(...)What: Mendia
Situation: Oñati
Origin: DEIKER.HPS -
saiuturri -
(1992)
FK , 113-10-001-50
(...)
barrundia
(...)What: Mendia
Situation: Barrundia
Origin: DEIKER.HPS -
saiuturri -
(1992)
FK , 113-10-001-67
(...)
aretxabaleta
(...)What: Mendia
Situation: Aretxabaleta
Origin: DEIKER.HPS -
saiuturri -
(1992)
FK , 113-10-001-84
(...)
oñati
(...)What: Mendia
Situation: Oñati
Origin: DEIKER.HPS -
amuategi -
(1992)
FK , 113-10-001-55
(...)
barrundia
(...)What: Mendia
Situation: Barrndia
Origin: DEIKER.HPS -
amuategi -
(1992)
FK , 113-10-001-72
(...)
aretxabaleta
(...)What: Mendia
Situation: Aretxabaleta
Origin: DEIKER.HPS -
amuategi -
(1992)
FK , 113-10-001-89
(...)
oñati
(...)What: Mendia
Situation: Oñati
Origin: DEIKER.HPS -
aumuategi gaña -
(1992)
FK , 113-09-009-22
(...)
barrundia
(...)What: Mendia
Situation: Barrundia
Origin: DEIKER.HPS -
aumuategi gaña -
(1992)
FK , 113-09-009-32
(...)
aretxabaleta
(...)What: Mendia
Situation: Aretxabaleta
Origin: DEIKER.HPS -
aumuategi gaña -
(1992)
FK , 113-10-001-63
(...)
barrundia
(...)What: Mendia
Situation: Barrundia
Origin: DEIKER.HPS -
aumuategi gaña -
(1992)
FK , 113-10-001-80
(...)
aretxabaleta
(...)What: Mendia
Situation: Aretxabaleta
Origin: DEIKER.HPS -
aumuategi gaña -
(1992)
FK , 113-10-001-97
(...)
oñati
(...)What: Mendia
Situation: Oñati
Origin: DEIKER.HPS -
aumuategi -
(1992 [d.g.])
HM.ESK.ATTZ , mapa
What: Mendia
Situation: Eskoriatza
Origin: DEIKER.HPS -
aumategigaña -
(1993)
EJ.25 , 3
(...)
1190 m
(...)What: Mendia
Situation: Eskoriatza
Origin: EJ.25 -
aumategi gaina -
(1993/01/01)
DEIKER.HPS , 90913
(...)
113-10 001
(...)What: Mendia
Situation: Aretxabaleta
Origin: DEIKER.HPS -
aumategi -
(1999)
EMF.KAT , 99, A-21, G-26
(...)
1191 m
(...)What: Mendia
Situation: Barrundia-Aretxabaleta
Origin: EMF.100 -
Aumategigaña -
(2003)
HM.ATXB03 , E11
What: Mendia
Situation: Aretxabaleta
Origin: HM.ATXB03 -
Auntzerreka -
(2004)
HM.OÑTI04 , Olabarrieta, 77
What: Baserria
Situation: Oñati
Origin: HM.OÑTI04 -
saiturri -
(2005)
GIP.ERREP , --
What: Mendia
Situation: Aretxabaleta
Origin: DEIKER.HPS -
aumategui -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar. MTN,25
(...)
barrundia
(...)What: Aurkintza
Situation: Barrundia
Origin: DEIKER.HPS -
zaiturri -
(2005)
MENDIKAT , s.v. aumategi
(...)
1191 m. 1. mailakoa. Baita aumategi. Elgea
(...)What: Mendia
Situation: Barrundia
Origin: DEIKER.HPS -
saiturri o aumategui, monte -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar.
(...)
Aumategi edo Saiturri mendia / Saiturri o Aumategui, Monte / Saiturri
(...)What: Mendia
Situation: Barrundia
Origin: DEIKER.HPS -
aumategi mendia -
(2006/04/24)
DEIKER.HPS , 90913
(...)
113-10 001
(...)What: Mendia
Situation: Aretxabaleta
Origin: DEIKER.HPS -
aumategi mendia -
(2006/04/24)
DEIKER.HPS , 90913
(...)
113-09 009
(...)What: Mendia
Situation: Aretxabaleta
Origin: DEIKER.HPS -
aumategi edo saiturri mendia -
(2007)
NOM.GEOGR , 0113-1
(...)
UTM X.542306 Y.4757242 / GAKOA: 34030
(...)What: Mendia
Situation: Aretxabaleta
Origin: DEIKER.HPS -
saiturri -
(2007)
NOM.GEOGR , 0113-1
(...)
UTM X.542306 Y.4757242 / GAKOA: 34030
(...)What: Mendia
Situation: Aretxabaleta
Origin: DEIKER.HPS -
saiturri -
(2007)
NOM.GEOGR , 0113-1
(...)
UTM X.542306 Y.4757242 / GAKOA: 34030
(...)What: Mendia
Situation: Aretxabaleta
Origin: DEIKER.HPS -
saiturri o aumategui, monte -
(2007)
NOM.GEOGR , 0113-1
(...)
UTM X.542306 Y.4757242 / GAKOA: 34030
(...)What: Mendia
Situation: Aretxabaleta
Origin: DEIKER.HPS -
aumategi -
(2007)
NOM.GEOGR , Gip. MTN,25
What: Mendia
Situation: Barrundia
Origin: DEIKER.HPS -
aumategi -
(2007)
GFA.TOP.5 , L: 23977
(...)
113-9
(...)What: Mendia
Situation: Aretxabaleta-Eskoriatza-Oñati
Origin: DEIKER.HPS -
saiturri -
(2007)
GFA.MUG , A-0330 akta
(...)
Aretxabaleta & Barrundia (A)
(...)What: Muga-lekua
Situation: Aretxabaleta-Barrundia
Origin: DEIKER.HPS -
saiturri -
(2007)
GFA.TOP.5 , L: 23978
(...)
113-9
(...)What: Mendia
Situation: Barrundia
Origin: DEIKER.HPS -
aumategiko gaina -
(2007)
GFA.TOP.5 , L: 21704
(...)
113-9
(...)What: Mendia
Situation: Aretxabaleta
Origin: DEIKER.HPS -
Aumategi -
(2007)
HM.ESK07 , J11
(...)
1191 m.
(...)What: Mendia
Situation: Eskoriatza
Origin: HM.ESK07 -
Aumategigaña -
(2007)
HM.ESK07 , J11
What: Aurkintza
Situation: Eskoriatza
Origin: HM.ESK07 -
saiturri -
(2007)
GFA.KAT , SP: 05916123A//0314049W
(...)
OÑATI
(...)What: Lurzatia
Situation: Oñati
Origin: DEIKER.HPS -
saiturri -
(2007)
GFA.KAT , SP: 05916123B//0314049W
(...)
OÑATI
(...)What: Lurzatia
Situation: Oñati
Origin: DEIKER.HPS -
saiturri -
(2007)
NOM.GEOGR , Gip. MTN,25
What: Mendia
Situation: Barrundia
Origin: DEIKER.HPS -
aumategi / saiturri -
(2014)
EMF.KAT , 04, A-19, G-24
(...)
1192 m. Elgeamendi. Igolekuak: Elgea, Ozeta, Hermua, Larrea. Araotz, Goroeta.
(...)What: Mendia
Situation: Araba, Gipuzkoa
Origin: EMF.KAT -
Aumategi -
(2016)
HM.ESK.TOP , J10
What: Lekua
Situation: Eskoriatza
Origin: HM.ESK.TOP -
Aumategigaña -
(2016)
HM.ESK.TOP , J10
What: Lekua
Situation: Eskoriatza
Origin: HM.ESK.TOP -
aumategi / saiturri (1192) -
(2018)
EMF.KAT , A-20, G-24
What: Mendia
Situation: Araba , Gipuzkoa
Origin: EMF.KAT -
Aumategi -
(2019)
HM.OÑTI19 , G2
What: Tontorra
Situation: Oñati
Origin: HM.OÑTI19
- ustola - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- umategi-gaña - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- umategui - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- umategui - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- saitturri - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- saiturri - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- aumatei - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- aumatei - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- aumuategi - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- alto de umategui - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- alto de umategui - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- zaiturri - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- zaiturri (61303) - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- amuategi - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- Saiturri ()
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.